ジュラ城内の礼拝堂には、困難な過去を静かに追悼する感動的な場所があります。
Unknown author / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia CommonsGyula
Self-guided audio walking tour of Gyula — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Gyula: Where ancient fortitude meets soothing waters.”
Gyula、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
この大切にされている菓子店の名称は、少し遊び心のある誤解を招くものです。
アルマーシ城は、その貴族的なエレガンスを超えて、戦後の意外な一章を明らかにしています。
Gyulaのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Gyula?
Gyulaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Gyula
ハンガリーの南東、ルーマニアとの国境からわずか数キロの場所に位置するジュラは、古くからの物語と癒しの水が交差する町です。この魅力的な町は、中世の遺産と現代のウェルネスが融合しています。徒歩で簡単に探索できるコンパクトな中心部には、ゴシック様式のレンガ造りの要塞、広大な温泉複合施設、そして柔らかく魅力的な色合いの建物が並ぶ趣のある歴史地区があります。
ジュラの独特な個性は、その国境という立地と、何世紀にもわたってそのアイデンティティに貢献してきたハンガリー、ドイツ、ルーマニアのコミュニティによって形作られた文化の融合から生まれています。古代の要塞のそびえ立つ壁から、温泉の癒しの温かさまで、ジュラは、より頻繁に旅行者が訪れる観光ルートから離れた、本格的なハンガリー体験を訪問者に提供します。
## 初期と中世の権力 ジュラの起源は、1313年に初めて文献に登場したジュラモノストラの修道院に遡ることができます。1332年までに、周辺の集落はすでにジュラとして知られていました。町の名前自体は、中世のハンガリーの軍閥であるジュラ3世、または修道院を設立したジュラという名の伯爵に由来すると考えられています。
町の最も著名なランドマークであるジュラ城の建設は14世紀に始まり、16世紀半ばに完成しました。このゴシック様式のレンガ造りの要塞は、当初は強力なマロティ家が所有していましたが、後にマーチャーシュ1世の庶子であるジョン・コルヴィヌスに引き継がれました。16世紀には、ジュラ城はエゲルやシゲトヴァールと共に、ハンガリーで最も強力な要塞の一つと考えられていました。
## オスマン帝国の包囲と占領 1566年7月、ジュラは推定27,000〜30,000人の兵士からなる広大なオスマン帝国軍が城を包囲するという困難に直面しました。10対1以上の劣勢にもかかわらず、ケレチェーニ・ラースロー隊長率いる約2,000人のハンガリーの守備隊は、前例のない59日から63日間、英雄的に抵抗しました。城は、軍事的に陥落したのではなく、補給不足と占領者間の赤痢の発生により、最終的に降伏しました。その後、ジュラはオスマン帝国の占領下に129年間置かれ、この期間はゲーレとして知られていました。
## 解放と再入植 18日、オスマン帝国の司令官が食料不足のため降伏に同意した後、キリスト教軍はジュラを解放しました。長引く戦争によりこの地域は深刻な過疎化が進み、多くのハンガリーの住民が避難していました。18世紀初頭、地主のヤーノシュ・ハルルケルンは、町を再建するためにドイツ、ハンガリー、ルーマニアからの新しい住民を招待し、大規模な再入植事業を開始しました。多様な人口の流入は、今日でも明らかであるジュラの豊かな文化的構造に貢献しました。
## 近代開発と観光 ジュラは20世紀に観光地として開発され始めました。有名な温泉は1942年に設立され、1959年に大幅に拡張され、城は1962年に修復されました。今日、ジュラは、アルマーシ宮殿や優れた温泉施設を含む、保存状態の良い史跡で訪問者を引きつけ続けています。
ジュラ城は町の中心的な特徴であり、中央ヨーロッパで唯一無傷の低地レンガ造りの城としてそびえ立つ15世紀のゴシック様式のレンガ造りの要塞です。内部の24室の博物館には、牢獄、拷問部屋、工房、騎士の広間、礼拝堂があり、何世紀にもわたるその物語が詳述されています。展望塔からは、ハンガリー大平原の広大な景色を楽しみ、晴れた日には隣国ルーマニアのビハール山脈を垣間見ることもできます。
城の隣にあるアルマーシ宮殿ビジターセンターでは、インタラクティブな展示を通じて19世紀の貴族の生活と召使いの生活を垣間見ることができます。かつて貴族の邸宅であったこの宮殿は、2016年に完了した美しい再建を経て、その姿を取り戻しました。
ジュラ城スパ(Gyulai Várfürdő)は、8.5ヘクタールの古代公園内にある現代的な温泉複合施設です。医療効果が認められている72℃の温泉水を使用する19のプールがあり、「アクアパロタ」にはアドベンチャープールやスライダーも備わっています。
ハンガリーで2番目に古い、1840年から営業している「100年老舗菓子店」(Százéves Cukrászda)もお見逃しなく。ルイ16世様式と帝政様式の要素を持つこの歴史的な店には、菓子博物館もあります。その他の注目すべき観光スポットには、世界各国の時間帯を表示し、毎正時にメロディーを奏でる回転する地球儀である市中心部のワールドクロック、そしてハンガリー国歌の作曲家フェレンツ・エルケルがジュラで生まれたことを記念したフェレンツ・エルケル記念館があります。
暖かい時期のアクティビティを楽しむのに最適な時期は、6月初旬から9月中旬にかけてです。この時期、日中の平均最高気温は23℃(73°F)を超えます。7月は最も暖かい月で、平均最高気温は28℃(82°F)、日照時間は約9.4時間です。春(3月〜5月)と秋(9月〜10月)も、快適な気候と少ない混雑で素晴らしい時期です。冬は寒いこともありますが、温泉は一年中楽しめるアトラクションです。
ジュラはハンガリー南東部のベーケーシュ県に位置し、ルーマニアとの国境から約5〜10キロメートルです。M44高速道路がジュラとブダペストを結んでおり、車での所要時間は約2.5時間です。バスや電車でも他の都市への接続があり、時刻表はオンラインで入手できます。
市内中心部はコンパクトで歩きやすく、多くの観光スポットが近接しています。駐車場は指定されたゾーンで利用可能で、チケットは現金またはモバイル決済アプリで購入できます。ジュラには、ホテル、ゲストハウス、キャンプ場など、さまざまな宿泊施設があります。現地通貨はハンガリー・フォリント(HUF)です。公用語はハンガリー語ですが、町の多様な人口構成により、ドイツ語とルーマニア語も話されています。
- ジュラは何で最も有名ですか?
- ジュラは、中央ヨーロッパおよび東ヨーロッパで唯一無傷の低地レンガ造りの城である中世のレンガ造りの城と、現代的な温泉複合施設で最も有名です。
- ジュラ城は本当にレンガ造りですか?
- はい、ジュラ城は確かにゴシック様式のレンガ造りで、中央ヨーロッパで唯一無傷の低地レンガ造りの城です。
- ジュラ城スパのお湯はどのような種類ですか?
- ジュラ城スパでは、医療水として認められている72℃の温泉水を使用しており、茶色がかった色と独特の匂いで知られています。筋骨格系の障害やリハビリテーションに効果があります。
- フェレンツ・エルケルとは誰ですか?
- フェレンツ・エルケルは、ハンガリーオペラの創始者であり、ハンガリー国歌の作曲家として知られる、ジュラ生まれの著名なハンガリーの作曲家です。
- アルマーシ宮殿を訪れることはできますか?
- はい、アルマーシ宮殿は現在、19世紀の貴族と召使いの生活を描いたインタラクティブな展示を備えたビジターセンターとして機能しています。
- ジュラは家族連れに適した目的地ですか?
- はい、ジュラは家族向けの目的地と考えられており、子供用プールやスライダーを備えた城スパのアクアパロタや、さまざまな文化プログラムなどのアトラクションを提供しています。
Gyula in your own language — all 32· 32
Gyula in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara