レンネ川の支流の奥深くにある、一見普通の洞窟には、ヨーロッパにおける人類の存在のタイムラインを再編成する真実が隠されています。
Bärwinkel,Klaus / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsHagen
Self-guided audio walking tour of Hagen — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the forge's fire meets the forest's embrace, and vision shapes the urban form.”
Hagen、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ハーゲンの近代的な通りの下には、破壊に耐え、生存の証となった戦時中の耐久性の遺物が眠っています。
ハーゲンにあるアールヌーボー様式の驚異は、単なる美しい家ではなく、工業都市を文化的な聖域に変えようとした先見の明のある人物の野心の中心でした。
Hagenのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

How long do you have in Hagen?
Hagenのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Hagen
ドイツのノルトライン=ヴェストファーレン州にある都市、ハーゲンは、ルール地方の南東端に位置し、ルール川、レンネ川、フォルクメ川、エンネペ川が合流する地点にあります。これらの水路のユニークな合流点は、歴史的に金属加工の中心地としての発展を支え、その特徴に今も刻まれています。工業的な過去にもかかわらず、ハーゲンは驚くほど緑豊かで、面積の42%が森林、63%が緑地で覆われており、ノルトライン=ヴェストファーレン州で最も森林密度の高い都市です。
約20万人の住民が暮らすこの都市は、都市のダイナミズムと自然の静けさの魅力的な融合を提供します。中世の要塞が工業記念碑や20世紀初頭のアバンギャルドの傑作と並んで立つ場所です。ハーゲンはまた、ドイツ最大かつ唯一の公立通信制大学であるフェルン大学(FernUniversität)を擁し、7万人以上の学生が学ぶ学術的な名声でも知られています。
中世の交差点から工業大国へ
ハーゲンの起源は、おそらくフォルクメ川とエンネペ川の合流点にあった農場として、1200年頃に遡ることができます。この地域自体は、カール大帝の軍隊が近くのホーエンジブルク城を征服した775年という早い時期に歴史記録に登場します。11世紀から12世紀にかけて、この地域には初期の集落と教区が記録されていました。1324年にフォルクマールシュタイン城が征服された後、ハーゲンはマルク伯領の一部となりました。
この都市の経済基盤は、産業革命よりずっと前に築かれており、15世紀には金属加工の職人が高品質のナイフ、刃物、農具を生産していました。この専門化により、1661年に公式に鍛冶屋ギルドが設立されました。ハーゲンは1746年にプロイセン王フリードリヒ大王によって公式な都市の地位を与えられ、活発な成長の始まりとなるまで、小さな集落のままでした。
19世紀には鉄道の登場により大きな変革がもたらされました。ハーゲンは1848年に重要な鉄道のジャンクションとなり、ルール地方と河谷、そしてドイツの他の地域を結び、重工業の爆発的な成長と人口の急増を促進しました。1928年までに、ハーゲンの人口は10万人を超え、「大都市」(Großstadt)の地位を獲得しました。しかし、その工業的な重要性ゆえに第二次世界大戦中の標的となり、都市の約4分の3が爆撃によって壊滅しました。戦後、ハーゲンは近代的なスタイルで再建され、1815年に新しいプロイセンのウェストファーレン州の一部となりました。
1975年には、大規模な自治体改革により隣接するホーエンリムブルクの町が編入され、中世の城がハーゲンの遺産をさらに豊かにしました。今日、ハーゲンは、主にフェルン大学の存在により、純粋な工業経済から知識基盤経済へと移行し、進化を続けています。この都市はまた、パトロンのカール・エルンスト・オストハウスが近代美術と建築を奨励した20世紀初頭の「ハーゲン・インパルス」に代表される、活気ある文化シーンを育んでいます。
著名な人物と芸術的ビジョン
ハーゲンで最も影響力のある人物の一人は、20世紀初頭にハーゲンを文化の中心地に変えようとした実業家であり美術パトロンであったカール・エルンスト・オストハウスでした。彼は1902年にドイツで初めて近代・現代美術専門の美術館であるフォルクヴァンク美術館を設立しました。フォルクヴァンク美術館は後にエッセンに移転しましたが、その精神はハーゲンのオストハウス美術館に生き続けています。オストハウスはまた、アールヌーボーの著名な先駆者であるアンリ・ヴァン・デ・ヴェルデに、彼の邸宅であるホーエンホーフの設計を依頼しました。これは「総合芸術作品」と見なされる傑作です。ハーゲンに関連するもう一人の著名な人物は、この都市で生まれ、現在その作品に捧げられた美術館がある20世紀の画家、エミール・シューマッハーです。
ハーゲンは、工業遺産、自然の美しさ、芸術的な取り組みを融合させた多様なアトラクションを提供しています。特に魅力的な探訪先は、LWL-フライライト博物館ハーゲン(ヴェストファーレン野外博物館)です。ここでは、60の再建された伝統的な工房や工場を巡り歩き、醸造、鍛冶、印刷などの忘れられた工芸品を見ることができます。夏期に開館するこの博物館では、12月上旬にクリスマスマーケットも開催されます。
芸術愛好家にとって、アールヌーボー建築家アンリ・ヴァン・デ・ヴェルデが設計した建物に収められたオストハウス美術館ハーゲンは主要な目的地です。古典近代から現代インスタレーションまで、印象的なコレクションを展示しています。近くには、ハーゲン生まれの著名な20世紀画家エミール・シューマッハーの作品を展示するエミール・シューマッハー美術館があります。アンリ・ヴァン・デ・ヴェルデのもう一つの作品であるホーエンホーフ邸は、重要なアールヌーボーの傑作であり、魅力的な展示を提供しています。
歴史愛好家は、ガイドツアーや美しい景色を提供する13世紀の城、ホーエンリムブルク城で過去を探求できます。中世の堀のある城、ヴァッサースロス・ヴェルドリンゲンは、現在、古代の化石や考古学的発見物を収蔵する自然史博物館となっています。ユニークな歴史的視点を得るには、博物館に改装された第二次世界大戦の空襲避難壕であるブンカー博物館ハーゲンを訪れてください。ドイツの有名な二度焼きビスケットの歴史を学ぶには、ブラント・ツヴィーバック博物館をお見逃しなく。
自然愛好家は、この都市の広大な緑地を楽しむことができます。ハルコート湖とヘングステイ湖は、散歩、サイクリング、ボート、スタンドアップパドルボードの機会を提供する絵のように美しい湖です。フォルクスパークは、遊歩道、湖、遊び場、ミニゴルフを備えた家族向けの公園です。ハーゲンは、美しい展望台がある人気のハイキングコース、ドライ・テュルメン・ヴェク(三つの塔の道)でも知られています。
暖かい気候でのアクティビティに最適なハーゲン訪問時期は、6月下旬から8月下旬にかけてで、平均気温は22〜23℃(72〜73°F)です。一般的に7月と8月が最も快適な月と考えられています。夏は暖かいですが、年間を通じて降水量が安定しているため、時折の雨に備えてください。冬は穏やかで、平均気温は氷点上ですが、曇りや湿気が多い日が多いです。快適な気候と少ない混雑のバランスを取るには、ドイツを探索するのに理想的なことが多い春(4月〜6月)または秋(9月〜10月)の訪問を検討してください。
ハーゲンへのアクセスは便利です。ドルトムント空港(DTM)はハーゲンの約15km北にあり、主に国内およびヨーロッパの旅行者に対応しています。遠方からの旅行者の場合は、デュッセルドルフ(DUS)、ケルン・ボン(CGN)、またはフランクフルト空港(FRA)も選択肢となります。ハーゲンの中心駅であるハーゲン中央駅は、高速ICEサービスを含む長距離列車でよく接続されています。主要な高速道路であるA1、A45、A46もハーゲンをドイツの広範な道路網に接続しています。
ハーゲン市内では、公共交通機関は主にHagener Straßenbahn AGによって運営されており、36のバス路線からなる広範なネットワークを運行しています。名前は路面電車を示唆していますが、最後の路面電車は1976年に廃止され、現在運行しているのはバスのみです。チケットは、ライン=ルール交通連盟(VRR)のすべての交通手段で有効で、価格は移動距離によって異なります。カスタマーサービスセンターは、Körnerstraße 25およびGraf-von-Galen-Ring 24にあり、情報、チケット、定期券を提供しています。
市内中心部のMittelstraße 12にあるハーゲン観光案内所では、市内ツアー、3TürmeWEGのハイキングパス、地元のイベントチケットなど、包括的なサービスを提供しています。地元の様々なお土産も販売しています。
- ハーゲンは何で知られていますか?
- ハーゲンは主に、ドイツ最大かつ唯一の公立通信制大学であるフェルン大学の本拠地として知られています。また、ノルトライン=ヴェストファーレン州で最も森林密度の高い都市であること、そして広範な工業的および芸術的な歴史を持つことで認識されています。
- ハーゲンはどのくらい緑豊かですか?
- ハーゲンは驚くほど緑豊かで、都市部の42%が森林で覆われ、合計63%が緑地として指定されており、ノルトライン=ヴェストファーレン州で最も緑豊かな都市となっています。
- ハーゲンを流れる川は何ですか?
- ハーゲンには、ルール川、フォルクメ川、レンネ川、エンネペ川の4つの川が合流しています。
- ハーゲンへのアクセスは容易ですか?
- はい、ハーゲンは簡単にアクセスできます。ドルトムント空港から約15km、高速サービスを備えた接続の良い中央駅があり、主要なドイツの高速道路(A1、A45、A46)に接続しています。
- ハーゲンで利用できる公共交通機関の種類は何ですか?
- ハーゲンの地元の公共交通機関は、Hagener Straßenbahn AGが運営する36のバス路線からなる広範なネットワークのみで構成されています。この都市にはもはや路面電車はありません。
- ブレーター洞窟にはどのような歴史的重要性がありますか?
- ブレーター洞窟はハーゲン近郊の考古学遺跡で、11,300年前までの旧石器時代の人の遺骨が発見されており、氷河期後のヨーロッパにおける解剖学的に現代の人類の最も古い証拠を表しています。
Hagen in your own language — all 32· 32
Hagen in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara