この市の名前は非常に覚えにくいですが、その起源は古代の湿地と中世の商業の物語を語っています。
Unknown author / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsHódmezővásárhely
Self-guided audio walking tour of Hódmezővásárhely — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the Great Plain echoes with beavers, markets, and enduring artistry.”
Hódmezővásárhely、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ホドメゼーヴァーシャールヘイはかつて特定の工芸の中心地であり、町の各地域が独自のスタイルを発展させていました。
ホドメゼーヴァーシャールヘイにある特定の博物館は、ハンガリーの重要な時代の歴史を、個人の経験に焦点を当ててユニークな視点から提供しています。
Hódmezővásárhelyのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

How long do you have in Hódmezővásárhely?
Hódmezővásárhelyのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Hódmezővásárhely
ハンガリー南東部に位置する郡庁所在地、ホドメゼーヴァーシャールヘイは、ベーケーシュ・チャナード丘陵とティサ川の粘土質の草原が出会うハンガリー大平原にあります。ハンガリーで最大級の行政区域を擁し、南平原地域の重要な教育、経済、文化、芸術の中心地となっています。市の名前は「ビーバーの野原の市場」を意味し、ティサ川のビーバーとの歴史的なつながりと、長年にわたる商業の中心地としての役割を反映しています。
静かな雰囲気と本物のハンガリー文化で知られるホドメゼーヴァーシャールヘイは、賑やかな都市とは一線を画す平和な選択肢を提供します。その文化的な基盤は深く、独特の民族芸術、陶器の伝統、そして数十年にわたって芸術家を惹きつけてきた活発な芸術活動があります。この市は、地域の価値観を維持し、質の高い生活を確保することに専念する都市ネットワークであるチッタスロー・インターナショナルのメンバーでもあります。
文化的な魅力に加え、ホドメゼーヴァーシャールヘイは温泉資源でも知られており、地元の浴場に供給され、特に夏の間は観光客を惹きつけます。最近のインフラ開発により市の景観は一新されましたが、文化と芸術の発展への取り組みは成長を続けています。
## 先史時代から市場町へ ホドメゼーヴァーシャールヘイ地域への人間の定住は先史時代にまで遡ることが示唆されており、近くで約6千年前に遡る化石群が発見されています。この地域は歴史的にホード・トー(ビーバー湖)とその関連水系に囲まれており、人口は漁業、貿易、農業に依存していました。
現在のホドメゼーヴァーシャールヘイ市は、15世紀にホード、ヴァーシャールヘイ、タールヤーン、アブラーニなどのいくつかの小さな村が合併して発展しました。1437年に市場町、またはvásárhelyとして初めて言及され、チョングラードとチャナードを結ぶ街道沿いの立地から恩恵を受け、特に家畜の貿易が盛んになりました。
## オスマン帝国による占領と復興 16世紀には、ホドメゼーヴァーシャールヘイを含むこの地域はオスマン帝国の支配下に置かれました。1566年のトルコ軍の攻勢で地域は甚大な被害を受け、約150年間占領下にありました。トルコ人が追放された後、17世紀後半から18世紀初頭にかけてゆっくりとした再入植が始まり、1722年にカーロイ家が町の所有権を取得しました。
## 19世紀と20世紀の開発 ホドメゼーヴァーシャールヘイは、1848年から1849年にかけてのハンガリーの独立闘争において注目すべき役割を果たし、1848年10月にはコシュート・ラヨシュがこの町を訪れました。19世紀までに、ハンガリー大平原で最も人口が多く、最も重要な農業センターの一つとなっていました。1834年の大火により、町の建物やインフラに大きな被害が出ました。この市は、19世紀後半のアグリヤン・ソーシャリスト運動の中心地でもあり、1894年の「サントー・コヴァーチ・ヤーノシュ」の蜂起も含まれます。
1960年代後半には大規模な工場が設立され、完全雇用が達成されましたが、後にその産業は非効率であることが判明しました。1990年の政治移行後、ホドメゼーヴァーシャールヘイは郡ランクを持つ自治体となりました。以来、この市は快適な生活環境の創造、伝統的価値観の維持、文化・芸術活動の促進に注力してきました。1997年には、欧州評議会から開発、環境保護、国際協力における功績を認められ、欧州旗の栄誉を授与されました。
コシュート広場(Kossuth tér)から探索を始めましょう。この市の中央広場は、市庁舎やホテル・フェケテ・シャシュを含む19世紀から20世紀初頭の建築物を眺めながらのんびり散策するのに最適です。市庁舎の50メートルの高さの塔からは、中央広場と市街の広大な景色を楽しむことができます。
地元の歴史と芸術をより深く知るには、トルニャイ・ヤーノシュ博物館を訪れてください。ここには、民族誌、考古学、地元の歴史、美術品のコレクションが収蔵されています。博物館の一部であるアルフェルド・ギャラリーでは、トルニャイ・ヤーノシュの絵画や、1954年から毎年開催されている全国的に重要な秋の展覧会が開催されています。エメリクポント博物館は、1945年から1990年までのハンガリーの社会主義時代をユニークな視点から紹介し、ホドメゼーヴァーシャールヘイの住民の生活に与えた影響を示しています。
ベロヴァーロシュ・ファゼカーシュハーザ(市内陶器館)で市の陶器の遺産を発見しましょう。ここでは展示会やワークショップを見ることができます。1891年に建てられたフォークモニュメントであるパーピ風車は、伝統的な製粉方法を垣間見ることができます。リラクゼーションには、トルク・シャンドール浴場とプールで、治療効果で知られる温泉プールを提供しています。宗教的なランドマークには、改革派大教会と聖イシュトヴァーン・カトリック教会があり、どちらも建築的および精神的な興味を引きます。1852年から1857年の間に建てられたシナゴーグは、もう一つの重要な建築的および歴史的な場所です。
ホドメゼーヴァーシャールヘイで最も快適な気候は、4月、5月、6月、7月、8月、9月、10月で、気温は通常18℃から30℃(64°Fから86°F)の範囲です。一般的なアウトドアアクティビティには、5月下旬から9月中旬が最適な時期とされており、8月第3週にピークを迎えます。夏の間はより暖かい気温になり、春と秋は混雑が少なく快適な気候を提供します。7月は最も日照時間が長い月で、1日あたり約9.4時間の日照があります。
ハンガリー、そしてホドメゼーヴァーシャールヘイの公式通貨はハンガリー・フォリント(HUF)で、記号はFtです。ハンガリーは欧州連合の加盟国ですが、ユーロは採用していないため、特に主要な観光地以外ではフォリントを持参することをお勧めします。市内の様々な場所で両替が可能です。
ホドメゼーヴァーシャールヘイは公共交通機関でよく接続されています。2021年11月に全面開通したトラム・トレインシステムは、ホドメゼーヴァーシャールヘイとセゲドの市内中心部を直接乗り換えなしで結んでいます。バスサービスもホドメゼーヴァーシャールヘイとセゲドの間で頻繁に運行されており、所要時間は約34分です。ブダペストへの旅行には、直通列車があり、所要時間は約3時間42分です。またはバスを利用することもでき、所要時間は約2時間35分です。
市の建築物、公共スペース、文化遺産など、多くの観光スポットは入場料なしで楽しめます。市内中心部を散策したり、コシュート広場を訪れたり、様々な公共の記念碑や公園を探索したりするのは、すべて無料のアクティビティです。
- ホドメゼーヴァーシャールヘイの現地通貨は何ですか?
- ホドメゼーヴァーシャールヘイ、そしてハンガリー全土の現地通貨は、ハンガリー・フォリント(HUF)で、記号はFtです。
- ホドメゼーヴァーシャールヘイでユーロは使えますか?
- ハンガリーはEU加盟国ですが、ユーロは使用していません。ユーロは一部の非常に観光客が多い場所を除いて一般的に受け入れられていないため、ハンガリー・フォリントを使用するのが最善です。
- ホドメゼーヴァーシャールヘイを訪れるのに最適な時期はいつですか?
- ホドメゼーヴァーシャールヘイを訪れるのに最も快適な気候は、5月下旬から9月中旬で、8月第3週にピークを迎え、アウトドアアクティビティに最適な暖かい気温を提供します。
- セゲドからホドメゼーヴァーシャールヘイへはどうやって行きますか?
- セゲドとホドメゼーヴァーシャールヘイの間は、トラム・トレインで移動でき、直通で約42分かかります。またはバスで移動することもでき、所要時間は約34分です。
- ホドメゼーヴァーシャールヘイには無料のアトラクションがありますか?
- はい、ホドメゼーヴァーシャールヘイの多くの特徴は、歴史的な建築物、コシュート広場のような公共広場、様々な公園や記念碑など、入場料なしでアクセスできます。
- ホドメゼーヴァーシャールヘイは何で知られていますか?
- ホドメゼーヴァーシャールヘイは、民族芸術と陶器の伝統、温泉、そして静かで本格的なハンガリーの雰囲気で知られています。
Hódmezővásárhely in your own language — all 32· 32
Hódmezővásárhely in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara