Kars

トルコのはるか北東部に位置するカルスは、険しい自然景観と深い歴史的・文化的存在感が融合した、独特の雰囲気を持つ街です。アルメニアとジョージアの国境近くの高原に位置し、標高は1,768メートル（5,801フィート）です。カルスは、ロシア時代の壮大な帝国様式の建物と広大で荒涼とした開けた風景が特徴で、トルコの他の地域とは一線を画す感覚があります。この街のユニークなアイデンティティは、何世紀にもわたる帝国の紛争と異文化交流によって形作られ、街を歩けば建築の違いがはっきりと見て取れます。

メインストリームの観光では見過ごされがちなカルスですが、古代の遺跡、珍しい建築物、ドラマチックな冬の風景が融合した、型破りな冒険を求める人々にとって魅力的なデスティネーションです。この街は、ユネスコ世界遺産に登録されている古代アルメニアの首都アニや、凍結したチルドゥル湖への玄関口となっています。また、カルスは、この地域の非常に寒い冬を乗り切るための、ボリュームたっぷりの料理、特に絶賛されているチーズやガチョウ料理でも知られています。

古代のルーツから帝国の交差点へ

カルスは旧石器時代にまで遡る歴史を持ち、200万年前の人類の存在を示す考古学的発見があります。古典的な歴史記述では、カルスは古代アルメニア王国のチョルゼン地域の一部でした。929年から961 ADにかけてアルメニア・バグラトゥニ朝の首都として栄え、この時代に街の大聖堂、後に聖使徒教会として知られるものが建設されました。963年にバグラトゥニ朝の首都がアニに移された後、カルスは一時的にヴァナンと呼ばれる独立した王国の首都となりました。

何世紀にもわたり、カルスは戦略的な要衝となり、数多くの帝国によって争奪されました。11世紀にはセルジューク朝、13世紀にはモンゴル帝国に征服され、1387年にはティムールによって荒廃しました。この街は1514年にオスマン帝国に併合されました。19世紀にはロシアの影響が顕著になり、ロシアは1828年と1878年にカルスを占領し、1920年まで支配しました。このロシア統治時代は、近代的な格子状の街路とバルト様式の石造りの建物が残され、カルスに独特のヨーロッパ的な雰囲気を残しました。第一次世界大戦とトルコ独立戦争の後、カルスは1920年に正式にトルコ共和国の一部となりました。1921年に署名されたカルス条約により、トルコとコーカサス諸国との現在の国境が確立されました。

復興と文化の層を重ねる街

カルスの激動の歴史は、トルコ、クルド、テレケメ、マラカン、ドゥホボールといった多様な民族コミュニティの影響を受けた、その多様な文化のモザイクに反映されています。この多文化主義は、アルメニア教会がオスマンモスクやロシア時代の建物と並んで建つ建築様式に明らかです。この街の復興力は、1153年にサルトゥク朝によって最初に建てられ、後に何度も破壊された後にオスマン帝国によって再建されたカルス城のようなランドマークに具現化されています。今日、カルスはこれらの深い文化的資産を守り続け、文明の交差点でユニークな時間旅行を訪問者に提供しています。

街と周囲のパノラマビューを提供する要塞、カルス城から探索を始めましょう。1153年に最初に建設され、1579年にオスマン帝国のスルタン、ムラト3世によって大規模に再建されました。玄武岩の城壁内には、兵舎、弾薬庫、そしてチェラル・ババの墓があります。

城の麓には、12使徒教会としても知られるキュンベト・モスクがあります。10世紀中頃にアルメニア教会として建てられたこの印象的な建物は、後にモスクに改築され、この街の重層的な宗教史を物語っています。

街の中心部を散策して、格子状の街路と印象的なバルト様式の石造りの建物が特徴の、独特なロシア時代の建築を観察しましょう。その代表的な例が、元々はロシア正教会だったフェティエ・モスクです。

カルスの東へ車で少し行くと、バグラトゥニ・アルメニア王国の旧首都で、ユネスコ世界遺産に登録されている古代都市アニがあります。ここでは、アニ大聖堂、ティグラン・ホネンツ教会、アナトリア初のトルコ様式モスクとされるエブール・メヌチェール・モスクなど、数多くの記念碑的な建造物を探索できます。

地元の文化と歴史に触れるには、アニからの遺物を含むこの地域の考古学的遺物を収蔵するカルス博物館を訪れましょう。また、この街で有名なチーズ製造の伝統に特化した、ボアテペ村のカルス・チーズ博物館もお見逃しなく。

カルスは大陸性気候で、夏は暑く、冬は寒くて雪が多いです。訪れるのに最適な時期は、あなたの興味によって異なります。冬のワンダーランドの風景、サリカムィシュでのスキー、凍ったチルドゥル湖での馬そり体験を楽しむなら、12月から3月が理想的ですが、気温は-25℃を下回ることもあります。アニのような歴史的建造物を探索するのに適した穏やかな気候を好むなら、晩春（4月～5月）または初秋（9月～10月）は、快適な気温と緑豊かな風景を楽しめます。夏（7月～9月上旬）は快適な暖かさで、屋外アクティビティに適しており、空も澄んでいます。

カルス・ハラカニ空港（KSY）は市中心部から約6キロメートルの場所にあり、公共バスとタクシーが利用できます。風光明媚な旅をするなら、アンカラからの東方急行（Doğu Ekspresi）列車を検討してみてください。26～30時間の寝台列車で、壮大な冬の景色で知られています。観光客向けのこの列車（観光停車駅を含む）のチケットは、数ヶ月前に予約する必要があります。

カルス市内では、主にミニバス（ドルムシュ）が午前6時から午後9時まで運行しています。これらのミニバスはルート上のどこでも手を挙げて拾うことができ、運賃は現金で支払います。タクシーも容易に利用できます。英語は広く話されていませんが、地元の人々は一般的に親切で忍耐強く、翻訳アプリが役立ちます。

宿泊施設は市内各所にあり、ファイック・ベイ通り沿いのホテルは中心部に位置し、公共交通機関や観光スポットへのアクセスに便利です。ウィンタースポーツのために訪れる場合は、空港から約45分のサリカムィシュに滞在することを検討してください。そこにはスキーセンター近くのホテルがあります。