ランプーンの古代の堀は単なる水路ではありません。それは予期せぬ、羽毛のある、毛むくじゃらの人口を持つ活気に満ちた生態系です。
Khunkay / cc by-sa 3.0, via Wikimedia CommonsLamphun
Self-guided audio walking tour of Lamphun — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Lamphun: Where ancient legends unfold from golden chedis and tranquil moats.”
Lamphun、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ランプーンで最も尊敬される寺院にある聖なる仏舎利の起源の物語は、かなり珍しい、翼のあるメッセンジャーを含んでいます。
ランプーンの伝説的な創設者に捧げられたこの古代寺院には、彼女の最後の安息の地に関する秘密が隠されています。
Lamphunのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Lamphun?
Lamphunのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Lamphun
ランプーンは、賑やかなチェンマイの静かな対比としてしばしば語られますが、魅惑的な時間の旅を提供し、静かで本格的なタイ北部体験をもたらします。タイで最も長く継続的に人が住んでいる都市として、その起源は1,300年以上前に遡り、ハリプンチャイ王国の首都として founding されました。クアン川とピン川の間に位置するこの穏やかな州は、ドヴァーラヴァティー、モン、ランナーの遺産の調和のとれた融合を体現し、時代を超越した雰囲気と深い文化的な提供で訪問者を引きつけます。
ランプーンに足を踏み入れることは、ゆっくりとした生活ペースを受け入れることを意味します。そこでは、古代寺院が何世紀にもわたる信仰と伝統の証としてそびえ立っています。街のコンパクトなサイズは、それを驚くほど歩きやすくしており、金色のチェーディーから静かな市場まで、重要な名所を探索する瞑想的な日々を過ごすことができます。ランプーンはタイの過去へのユニークな洞察を提供し、文化的な没入とより混雑した観光地のハブからの平和な逃避を求める人々にとって理想的な目的地となっています。
ハリプンチャイの不朽の遺産
ランプーンの物語は、1,343年以上前、古代都市ムアン・ハリプンチャイとして始まりました。この都市はワステップ隠者によって founding されました。彼はモン族を集め、クアン川とピン川の間に町を建設しました。ムアン・ラウォー(現代のロッブリー)のチャマテウィ王女が最初の女王として招かれ、数世紀にわたってこの地域を統治する王朝を確立しました。チャマテウィ女王の下で、ランプーンは繁栄し、北部で最も強力なモン族の中心地となり、上座部仏教の重要なハブとなりました。
肥沃なクアン川渓谷の戦略的な位置は、安定した農業と交易路へのアクセスを確保しましたが、二重の堀と壁に囲まれたユニークな楕円形の形状は、強力な防御を提供しました。ランプーンは、ドヴァーラヴァティー・モン文明の飛び地として長期間独立を維持し、高度な文化的洗練を発展させました。
1281年、この都市はランナー王国の創設者である偉大なメンライ王によって征服され、チェンマイがその首都となりました。しかし、ランプーンの文化的および宗教的な重要性は保存され、新しいランナー国家内での芸術と文化のモデルとして機能しました。この都市は後に1558年から1775年までビルマの影響下に置かれ、1762年に破壊と人口減少を経験した後、最終的に再建されました。その後、ランプーンはシャム王国に組み込まれ、最後の君主であるチャオ・ジュッカム少将が1943年に亡くなった後、タイの州として復帰しました。今日、ランプーンはランナー地域における仏教文明の重要な中心地であり続けており、その古代寺院は深い歴史的ルーツを反映しています。
ランプーンの精神的な中心地であるワット・プラタート・ハリプンチャイから探検を始めましょう。11世紀に遡るこの尊敬される寺院には、仏舎利が納められているとされる壮大な46メートルの黄金のチェーディーがあります。その精巧なランナー様式の建築と静かな中庭は、深い歴史と献身の感覚を提供します。
旧市街の堀のすぐ外には、ワット・チャマテウィ(ワット・ク・クットとしても知られる)があります。8世紀に founding されたこの寺院の最も注目すべき特徴は、ユニークな四角いチェーディーです。これは60体の仏像で飾られた階段状のピラミッドで、チャマテウィ女王の遺灰が納められていると考えられています。
古代の城壁、伝統的な木造家屋、地元の店がハリプンチャイ王国の不朽の遺産を呼び起こすランプーン旧市街を散策しましょう。街の創設者に捧げられた中心的な記念碑であるプラ・ナン・チャム・デヴィ像で敬意を表しましょう。地元の人々が幸運を祈るために集まります。
この地域の過去をより深く探求するには、ワット・プラタート・ハリプンチャイに隣接するハリプンチャイ国立博物館で、ドヴァーラヴァティー、ハリプンチャイ、ランナー、ラタナコーシン時代の遺物を展示しています。女王チャマテウィの戦象と馬に捧げられた尊敬される聖域であるク・チャン・ク・マーをお見逃しなく。地元の人々が強さの祝福を求めています。
市中心部を超えて、パサン地区にあるワット・プラ・プッタブート・タック・パーを訪れることを検討してください。この寺院は、聖なる仏陀の足跡と、丘の中腹にある広大な山の景色で知られています。自然愛好家のために、ドイ・クン・タン国立公園は緑豊かな森とハイキングコースを提供しています。真に地元の体験のために、金曜日の午後にクアン川沿いの賑やかな市場であるランプーン・ウォーキング・ストリートを探索してください。そこでは食べ物や工芸品が提供されています。
快適な気候とアウトドアアクティビティを楽しむのに最適なランプーン訪問時期は、11月中旬から3月初旬です。この涼しく乾燥した季節には、澄んだ空と低い湿度が期待でき、寺院訪問や街の徒歩での探索に最適です。気温はより穏やかで、夕方と朝は心地よく涼しいですが、午後はまだ暖かい場合があります。
3月から5月の暑い季節は避けましょう。特に4月には気温が大幅に上昇する可能性があります。3月と4月の燃焼シーズンは、大気汚染と視界に影響を与える煙をもたらす可能性もあります。6月から10月のモンスーンシーズンは定期的な午後の雨をもたらしますが、ランプーンの降雨量は一般的にタイ南部よりも穏やかで、午前中は晴れていることが多いです。8月は、パレードと地元の味覚を特徴とするこの州の有名な果物を祝う毎年恒例のランガン・フェスティバルにとって特別な訪問時期です。
ランプーンはチェンマイから南へわずか26〜40キロメートルに位置しており、アクセスは容易です。ほとんどの訪問者はチェンマイから日帰り旅行をしますが、1泊か2泊することで、よりリラックスした探索ができます。チェンマイからバスまたはソンテウ(改造されたピックアップトラック)でランプーンにアクセスでき、運賃は約20バーツで、バスで約1時間かかります。普通列車も選択肢であり、チェンマイから約30分かかります。
ランプーンに到着したら、コンパクトな市内中心部は徒歩または自転車で簡単に移動できます。サムロー(自転車タクシー)は短距離の移動に利用でき、観光トラムサービスは9つの主要なサイトをカバーしています。市外の地域を探索するには、自家用車での移動が推奨されます。ランプーンは一般的に非常に安全ですが、移動を開始する前にバイクタクシーやサムローの運賃を交渉することは常に賢明です。寺院を訪れる際は控えめな服装をしてください。
- ランプーンはどのくらい古いですか?
- ランプーンは1,300年以上前の7世紀(伝統的に西暦661年)にハリプンチャイ王国の首都として founding されました。
- ランプーンは何で知られていますか?
- ランプーンは、ハリプンチャイ王国の首都としての古代の歴史、ワット・プラタート・ハリプンチャイやワット・チャマテウィのような尊敬される寺院、そしてランガン果物の生産で知られています。
- ランプーンは訪れる価値がありますか?
- はい、ランプーンは、より大きな都市の喧騒から離れた、本格的で平和で歴史的に豊かなタイ北部体験を求める人々にとって強く推奨されます。
- ランプーンはチェンマイからどのくらい離れていますか?
- ランプーンはチェンマイの南約26〜40キロメートルに位置しており、簡単な日帰り旅行が可能です。
- ランプーンの主要な寺院は何ですか?
- ランプーンで最も重要で主要な寺院はワット・プラタート・ハリプンチャイで、黄金のチェーディーと歴史的重要性で知られています。
- ランプーンの地元の果物は何ですか?
- ランプーンは、タイで最も有名なランガン果物の生産地として有名であり、8月には独自の毎年恒例のフェスティバルが開催されます。
Lamphun in your own language — all 32· 32
Lamphun in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara