15世紀のゴシック様式のファサードの向こうに、この村の教会には、はるかに古い帝国の驚くべき秘密が隠されています。
Lorenz Poffet / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsLavaux
Self-guided audio walking tour of Lavaux — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient terraces meet shimmering waters, and the sun ripens stories in every grape.”
Lavaux、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
段々畑のブドウ園には、かつてワイン生産者にとって不可欠でしたが、現在は異なる目的を果たしている、小さくて目立たない石造りの建物が点在しています。
地元の言い伝えによると、ラヴォーのブドウは一つではなく三つの太陽にキスされており、その独特のキャラクターに貢献するユニークな現象です。
Lavauxのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Lavaux?
Lavauxのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Lavaux
ラヴォーは、人間の創意工夫と自然が何世紀にもわたって協力してきた、劇的な美しさを持つユネスコ世界遺産地域です。レマン湖の北岸に沿って約30キロメートルにわたって広がるこれらの段々畑のブドウ園は、11世紀にまで遡るワイン造りの伝統の証です。信じられないほど急な斜面、複雑な石垣、絵のように美しいワイン産地の村々からなるこの景観は、レマン湖と遠くのアルプスの雄大な眺めを提供します。
単なる景観以上のものとして、ラヴォーは生きた文化的景観であり、2007年にユネスコによって、人間とその環境との永続的な相互作用が認められました。この地域には830ヘクタールのブドウ園があり、何世代にもわたるワイン生産者によって細心の注意を払って栽培・維持されています。主要なブドウ品種であるシャスラは、このユニークなテロワールで繁栄し、主にスイス国内で楽しまれる、キリッとしたミネラル感のある白ワインを生み出しており、ここでのテイスティング体験は特に特別なものとなっています。
氷河からブドウへ:千年の栽培
ラヴォーの物語は、人間の手がその斜面を形作るずっと前に始まります。15,000年以上前、後退するローヌ氷河がローヌ渓谷、レマン湖、そしていつかラヴォーとなる急斜面を彫刻しました。ローマ時代のブドウ栽培の証拠もいくつかありますが、今日私たちが目にする段々畑の景観は、11世紀に本当に形を取り始めました。ベネディクト会とシトー会の修道士たちが先駆者となり、丘の斜面を切り開き、ブドウの木のための耕作地を作るために最初の石垣を建設しました。この記念碑的な努力は12世紀に激化し、この地域を特徴づける約10,000のテラスと450キロメートルの石垣の基礎を築きました。
何世紀にもわたって、ラヴォーのワイン産業は重要性を増しました。ヴォー州を支配していた時代のベルン当局は、その重要性を認識し、スイス国外への普及を助けました。地元の村人やワイン生産者は、修道士の先駆者たちの仕事を続け、景観、その伝統的な建物、小道、そして祖先からのワイン造りの技術を熱心に保存しました。この継続的な栽培と人間と環境とのユニークな相互作用が、2007年のラヴォーのユネスコ世界遺産登録につながりました。この地域の持続可能な実践への取り組みは、2016年にブドウ園への合成農薬の使用を中止したことでさらに強調されています。
今日、ラヴォーはほぼ千年にわたるブドウ栽培遺産の証であり続けており、多くのワイナリーは1300年代にまで遡る歴史を持つ家族によって何世代にもわたって所有されています。この深く根差した歴史と地域の自然の美しさが組み合わさることで、ラヴォーは愛され保護される景観であり続けています。
ラヴォーの主な魅力は、広大な段々畑のブドウ園であり、探索を誘うユネスコ世界遺産です。サン・サフォラン、リヴァ、エペス、キュリー、リュトリーといった魅力的なワイン産地の村々を散策し、それぞれの村で伝統的なスイスの生活とワイン造りの文化を垣間見ることができます。特にサン・サフォランは、狭い路地と16世紀から19世紀にかけてのワイン生産者の家々があり、15世紀の教会も特徴的です。
没入感のある体験には、リヴァにあるラヴォー・ヴィノラマを訪れることを検討してください。ここでは、この地域のワイン造りの歴史を紹介し、250種類以上の地元のワインのテイスティングを提供しています。ワイン以外にも、地元の職人チーズや、パーチのような新鮮な湖魚などの料理の楽しみもあります。ほとんど輸出されない地元のシャスラワインをぜひ味わってください。多くのワイナリーがテイスティングやツアーを提供していますが、事前に予約するのが最善であることが多いです。モントルー近郊にある絵のように美しいシヨン城も、ラヴォーからの価値ある小旅行です。
ラヴォーは一年を通して distinct な美しさを提供しますが、訪れるのに最適な時期は晩春(5月から6月)と秋です。晩春は、天候が穏やかで晴れており、ブドウ園は緑豊かで、生産者から直接テイスティングができる「オープンセラー」の日があるかもしれません。秋、特に9月から10月にかけては、葉が色づき紅葉が見られ、ウォーキングに最適な気候です。この時期はワイン生産者は収穫で忙しいですが、景色は格別です。夏(7月から8月)は最も暖かく、ブドウ園訪問とレマン湖のアクティビティを組み合わせるのに適していますが、写真撮影には午前中または夕方の訪問が推奨されます。
ラヴォーはアクセスが容易で、ジュネーブ、ローザンヌ、モントルーなどの都市からの日帰り旅行に便利です。公共交通機関は効率的で、特に電車は人気があり環境に優しい選択肢です。ヴォーヴェイからピュイ・シュブールまで1時間ごとに運行する「トレイン・デ・ヴィーニュ」のような地域列車は、風光明媚な景色を楽しめます。ラヴォー・エクスプレスやラヴォー・パノラミックのような電車型の乗り物も、リュトリー、キュリー、シュブール・ヴィラージュからブドウ園を巡るツアーを提供しています。
アクティブな探索を好む方のために、数多くのウォーキングやサイクリングトレイルがブドウ園を縫うように走っています。「テラス・ド・ラヴォー」ウォーキングトレイルは、サン・サフォランからリュトリーまで約3時間15分で、人気の選択肢です。段々畑の急勾配をナビゲートするには、電動自転車が推奨されます。車での移動は柔軟性がありますが、狭くて曲がりくねった道や限られた駐車スペースは、特にピークシーズンには困難になる可能性があります。現地通貨はスイスフラン(CHF)です。
- ラヴォーは何で有名ですか?
- ラヴォーは、ユネスコ世界遺産である広大な段々畑のブドウ園と、特にシャスラ種から作られる高品質な白ワインの生産で有名です。
- ラヴォーのブドウ園はどのくらい古いですか?
- ローマ時代のブドウ栽培の証拠もありますが、ラヴォーの段々畑のブドウ園は、ベネディクト会とシトー会の修道士がレマン湖を見下ろす斜面でブドウの栽培を始めた11世紀に遡ります。
- ラヴォーのブドウ園を歩けますか?
- はい、ラヴォーのブドウ園を巡る数多くのウォーキングトレイルがあり、レマン湖とアルプスの広大な景色を楽しめます。人気のルートには、「テラス・ド・ラヴォー」トレイルがあります。
- ラヴォーではどのようなワインが生産されていますか?
- ラヴォーで栽培されている主要なブドウ品種はシャスラで、キリッとしたフルーティーな白ワインが作られます。ピノ・ノワールやガメイなどの赤品種も栽培されています。
- ラヴォーはユネスコ世界遺産ですか?
- はい、ラヴォーのブドウ園のテラスは2007年にユネスコ世界遺産に登録され、人間と自然の相互作用を示す文化的で生きた景観として認められました。
- ラヴォーではどのように移動できますか?
- ラヴォーでは、徒歩、自転車(急な地形のため電動自転車が推奨)、トレイン・デ・ヴィーニュのような地域列車、ラヴォー・エクスプレスやラヴォー・パノラミックのような観光列車で探索できます。レマン湖のボートからも風光明媚な景色を楽しめます。
Lavaux in your own language — all 32· 32
Lavaux in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara