国立銀行の残骸から作られたホッキョクグマの囲い。
TUBS / Public domain, via Wikimedia Commonsリヒテンベルク
リヒテンベルクのセルフガイド音声ウォーキングツアー — GPSルート、オフライン再生、32言語の物語性あるナレーション。
“壁の向こう:東ベルリンの語られざる物語をたどる。”
リヒテンベルク、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
東ドイツの秘密警察、シュタージが、かなり珍しい動物園の展示を後援していました。
巨大なソ連時代の像の一部が、動物園内で驚くべき新しい形を見つけました。
リヒテンベルクのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。
どれくらいの時間、 リヒテンベルクを巡りますか?
リヒテンベルクのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するスマホをかざして、矢印に従えば、もう迷わない
Lumeには拡張現実(AR)ガイドが組み込まれています。スマートフォンをかざすと、カメラに映る目の前の通りに光る矢印が重なって表示され、常に次のスポットの方向を指し示します。地図とにらめっこも、道の間違いもありません。Lumeのすべてと同じく、完全にオフラインで動作します。
の物語 リヒテンベルク
リヒテンベルクは、ベルリンの東部の区で、特に冷戦時代のドイツの複雑な20世紀の歴史を巡る魅力的な旅を提供します。中心的な観光ルートから外れた、このほとんどが住宅地である地域は、ソ連様式の建築と広大な住宅プロジェクトを特徴とする東ドイツの生活を独特の視点から提供します。ここは、かつて分断された都市の残響が今も感じられ、旧ドイツ民主共和国(GDR)に興味を持つ人々がそのユニークなランドマークや物語を探求するのを誘う場所です。
歴史的重要性Beyond、リヒテンベルクは意外なコントラストの区です。ヨーロッパ最大級の動物園であるベルリン動物園があり、広大な緑の空間を提供しています。この地域は多様な人口を抱え、特にベトナム系コミュニティと活気あるドン・スアン・センターが反映された、多様な食文化を持っています。ベルリンの本格的で、あまり知られていない側面を求める人々にとって、リヒテンベルクは、厳粛な歴史、広大な自然、そして活気ある地元文化の魅力的なブレンドを提供します。
中世の村から東ベルリンの中心へ
リヒテンベルクの起源は約1230年、バルニム地域のドイツ植民地化の時代に遡ります。しばしばアルト・リヒテンベルクと呼ばれる歴史的な村は、1288年に初めて記録され、1391年にベルリンに買収されました。三十年戦争中に大きな困難を経験し、何世紀にもわたってベルリンの門の外にある小さな集落のままでした。
18世紀後半には、プロイセンの貴族がここに邸宅を建て始め、1815年にはリヒテンベルク荘園がプロイセン宰相カール・アウグスト・フォン・ハーデンベルクの所有となりました。19世紀には住宅地およびベルリン郊外へと変貌を遂げ、1898年に新しい市庁舎が建設され、1907年に町としての特権が与えられました。しかし、その独立は長くは続かず、1920年にリヒテンベルクはグレーター・ベルリンに編入されました。
冷戦の遺産
第二次世界大戦後の時代は、リヒテンベルクに深い影響を与えました。ベルリンの分割中、それは東ベルリンの重要な一部となりました。この区は、ベルリンにおけるソ連軍政の本部が置かれ、その後、東ドイツ国家保安省(シュタージ)の本部となりました。シュタージの存在は消えることのない痕跡を残し、その旧本部は現在シュタージ博物館となっており、ベルリン・ホーエンシェーンハウゼン記念館は、その主要な未決囚拘置所の跡地を示しています。
1970年代には、東ドイツ政府は区の東部でプレハブ式の高層住宅団地(プラッテンバウ)の広範な建設を開始し、その景観を大きく変えました。これらの開発は、この地域の決定的な特徴であり続けており、DDR建築への具体的な手がかりを提供しています。リヒテンベルクにはドイツ・ロシア博物館もあり、1945年5月8日にドイツ軍が正式に降伏し、ヨーロッパにおける第二次世界大戦が終結した歴史的な場所です。
リヒテンベルクは、20世紀ドイツ史とベルリンの別の側面に関心のある人々にとって、魅力的な旅程を提供します。まず、東ドイツ秘密警察の本部だったノルマンネン通りにあるシュタージ博物館から始めましょう。ここでは、「SED独裁下における国家保安」という常設展を探索でき、シュタージの最後の長官であったエーリッヒ・ミールケのオフィスが保存されているのを見ることもできます。北へ少し行くと、政治犯が耐え忍んだ過酷な状況への厳粛で重要な洞察を提供する、シュタージの元刑務所であるベルリン・ホーエンシェーンハウゼン記念館があります。
気分転換に、ヨーロッパで最も広い動物園の一つであるベルリン動物園で自然に浸りましょう。750種以上、6,500頭以上の動物が生息する広大な公園で、歴史的なフリードリヒスフェルデ宮殿も含まれています。ベルリンのベトナム系コミュニティの文化的・食のハブとなっている活気ある屋内市場で、ストリートフードや商品が豊富に揃うドン・スアン・センターもお見逃しなく。古い建物、静かな通り、小さなカフェがある魅力的なカスケルキーツ地区を探索し、リラックスした本格的な地元雰囲気を味わってください。ドイツ・ロシア博物館ベルリン・カールスホルストは、1945年にドイツ軍が無条件降伏した場所を示す、もう一つの重要な歴史的場所です。
リヒテンベルクは一年中訪れることができますが、春(4月~5月)と秋(9月~10月)は徒歩で散策するのに最も快適な気候です。穏やかな気温は、ベルリン動物園を散策したり、ルンメルスブルク湾沿いを散歩したりするのに理想的です。夏(6月~8月)も良い選択肢ですが、暑くなる可能性があり、動物園のような屋外アトラクションは満開になります。冬(11月~3月)は気温が下がりますが、屋内博物館や文化センターはアクセス可能で、混雑も少ないです。
リヒテンベルクは公共交通機関で中央ベルリンとよく接続されています。SバーンとUバーン(U5線)のネットワークがこの地域をカバーしており、リヒテンベルク駅は主要なハブとなっています。特にM6線とM8線といったトラムは、旧東部でより一般的であるため、本格的な東ベルリン体験を提供します。アレクサンダー広場からリヒテンベルクまでの列車の所要時間は約13分です。
リヒテンベルクの宿泊施設は、ホテルからアパートメントまで、さまざまな予算に対応しています。食事は多様で、特に地元コミュニティが多いため、アジア料理、特にベトナム料理のレストランが目立ちます。ドン・スアン・センターは、伝統的なベトナムのストリートフードを楽しむのに最適な場所です。ドイツ・メディテレニアン料理や伝統的なドイツ料理店も見つかります。この地区の概要を知るには、シュタットハウスにあるリヒテンベルク博物館が、情報や文化的な洞察を提供する優れた出発点となります。
- リヒテンベルクは何で最もよく知られていますか?
- リヒテンベルクは、特にシュタージ(東ドイツ秘密警察)の本部があった場所として、東ドイツの歴史において重要な役割を果たしたことで最もよく知られており、現在はシュタージ博物館とベルリン・ホーエンシェーンハウゼン記念館があります。また、ヨーロッパ最大級の動物園であるベルリン動物園でも知られています。
- リヒテンベルクは観光客にとって安全ですか?
- リヒテンベルクは一般的に観光客にとって安全と考えられています。他の都市部と同様に、特に夜間は周囲に注意を払うことが推奨されますが、訪問を妨げるような特別な安全上の懸念はありません。
- 中央ベルリンからリヒテンベルクへはどうやって行きますか?
- リヒテンベルクへは、公共交通機関で中央ベルリンから簡単にアクセスできます。SバーンまたはUバーン(U5線)でリヒテンベルク駅まで直接行くことができます。トラム(M6、M8)も便利な接続を提供しています。
- リヒテンベルクには良い飲食店がありますか?
- はい、リヒテンベルクには様々な飲食店があります。特にドン・スアン・センターを中心に、ベトナム料理が多く、多様なアジア料理で知られています。ドイツ・メディテレニアン料理や伝統的なドイツ料理店も見つかります。
- ベルリン動物園とは何ですか?
- ベルリン動物園はベルリンの2つの動物園のうちの1つで、面積ではヨーロッパ最大の動物園として特に有名です。広大な動物コレクションを収容しており、歴史的なフリードリヒスフェルデ宮殿の敷地内にあります。
- リヒテンベルク図形とは何ですか?
- リヒテンベルク図形は、絶縁材料上に現れる放電のフラクタル状のパターンです。1777年にそれらを最初に発見し研究したドイツの物理学者ゲオルク・クリストフ・リヒテンベルクにちなんで名付けられました。興味深いことに、これらのシダのようなパターンは、落雷被害者の皮膚にも一時的に現れることがあります。(注意:高電圧でこれらのパターンを作成することは非常に危険であり、推奨されません。)
リヒテンベルクをあなたの言語で — 全32言語· 32
リヒテンベルク:韓国語、中国語、ヘブライ語ほか29言語 — すべてのスポットをネイティブの声でナレーション。セルフガイド・オーディオツアーで最多の対応言語。
対応言語:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara