Locarno, SwitzerlandOzonski / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
CH

Locarno

Self-guided audio walking tour of Locarno — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where the Alps meet the Mediterranean on Lake Maggiore's northern shore.

Locarnoの秘密

Locarno、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
Piazza Grande

映画祭で有名なこの壮大な広場は、かつてはそれほど壮大ではなく、乾いてもいませんでした。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
Visconteo Castle

ロカルノの歴史的な城の多くは、数世紀前に意図的に破壊されましたが、かなりの部分が残っています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
Madonna del Sasso Sanctuary

ロカルノを見下ろす象徴的な巡礼教会は、修道士が見た幻のおかげで存在しています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Locarnoのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Locarnoの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Locarno — a large building surrounded by trees
Photo: Michael Görög / Unsplash
Locarno — a town by a lake
Photo: Johnson Hung / Unsplash
Locarno — a building with trees and a body of water in the background
Photo: Michael Görög / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Locarno

Locarnoのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Locarnoについて

の物語 Locarno

南部スイスの太陽が降り注ぐ町ロカルノは、マッジョーレ湖の北岸で、スイスの秩序とイタリアの魅力がユニークに融合した場所です。スイスで最も温暖な気候の一つである、例外的に穏やかな地中海性気候のおかげで、アルプスでは珍しいヤシやレモンの木が緑豊かに繁っています。この魅力的な雰囲気と、スイスアルプスの麓というロケーションが相まって、リラクゼーションと探検の両方を求める人々にとって、ロカルノは人気の目的地となっています。

この町は文化の中心地でもあり、特に国際ロカルノ映画祭が開催される場所として有名で、毎年8月には中央のピアッツァ・グランデが巨大な野外映画館へと姿を変えます。映画のスポットライトを超えて、ロカルノの歴史的な旧市街、広大な湖畔の遊歩道、そして周辺の山々や谷への容易なアクセスは、多様な体験を提供します。その戦略的な立地は歴史的に重要な交易と外交の中心地となっており、その遺産は今なお建築や文化的な提供物の中に感じられます。

歴史

## 古代の集落からローマ時代の中心地へ ロカルノの歴史は先史時代にまで遡り、考古学的な発見によると、紀元前14世紀頃の後期青銅器時代にはすでに集落が存在していたことが示されています。ローマ時代には、発見された別荘やネクロポリスの遺跡が示すように、この地域は重要な商業および居住の中心地でした。この町は803年に初めて公式にLeocarniとして言及され、その名前はケルト語で「明るい」または「輝く」を意味する言葉に由来する可能性があり、その晴れた気候にふさわしい説明となっています。

## 中世の交差点とミラノの影響 中世までには、ロカルノはアルプス地域とロンバルディアを結ぶルートの交差点に戦略的に位置する、重要な交易と軍事の中心地としての地位を確立していました。オレッリ、マゴリア、ムラルトなどの強力な地元の家系が、塔や城で町を要塞化する上で重要な役割を果たしました。1342年には、ミラノのヴィスコンティ家がこの地域を征服し、ロカルノをミラノの支配下に置き、特に有名なヴィスコンティ城を含むその防御をさらに強化しました。

## スイス連邦下と宗教的緊張 1503年、連邦軍はロカルノを征服し、ミラノ公国のもとで統治していたルスカ家の支配を終わらせました。ヴィスコンティ城は10年間フランスの支配下にありましたが、1513年に最終的に連邦軍に引き渡され、1516年のフライブルク条約によりロカルノは公式にスイス連邦の一部となりました。この時期には宗教的な緊張が見られ、プロテスタント宗教改革の広がりにより、ムラルト家やオレッリ家のような著名な家系の一部が町を去ることになりました。

## 平和の象徴と近代開発 19世紀は、1803年のティチーノ州の設立とともに転換点となり、ロカルノは地方的な時代から目覚めました。この町は1925年10月にロカルノ条約を主催したことで国際的な認識を得ました。これは第一次世界大戦後の西ヨーロッパの平和を保証することを目的とした一連のヨーロッパ領土協定でした。この外交イベントは、ロカルノのイメージを「平和の町」として確立しました。第二次世界大戦後、1946年に国際ロカルノ映画祭が設立されたことで、この町はさらに世界的な舞台に押し出され、ピアッツァ・グランデは有名な野外映画館となり、主要な文化推進力となりました。今日、ロカルノは観光、文化、貿易の中心地として繁栄し続けています。

見どころ

町の広大な中央広場であるピアッツァ・グランデから探検を始めましょう。パステルカラーの建物とアーケードが並ぶこの広場は、社交と文化の中心地であり、人々を眺めたり、コーヒーを楽しんだりするのに最適です。ここから、ブティック、カフェ、歴史的建築物が隠されている狭い路地の迷宮である旧市街(Città Vecchia)へ散策しましょう。

町中心部から景色の良いフニクラに乗ると、オルセリーナにあるサントゥアリオ・デッラ・マドンナ・デル・サッソに到着します。岩棚の上に建つこの巡礼教会からは、ロカルノ、マッジョーレ湖、そして周囲の山々の壮大な景色を眺めることができます。オルセリーナからケーブルカーとリフトを乗り継いでカルダーダとチメッタへさらに登ると、さらに広大なアルプスの眺望とハイキングの機会が得られます。

歴史に触れるには、12世紀の要塞で、現在はローマ時代の遺物を収蔵する考古学博物館となっているヴィスコンティ城を訪れましょう。マッジョーレ湖の景色を眺めながら湖畔の遊歩道を散策したり、特に3月の年次展示会で数百種類のツバキが見頃を迎えるカメリア公園を訪れたりしましょう。ボートでマッジョーレ湖に出て、アスコナのような近くの町を探索するのも良いでしょう。

訪問時期

ロカルノは温暖で湿潤な温帯気候に恵まれており、年間を通して快適に過ごせます。暖かい季節のアクティビティに最適な時期は、6月中旬から9月中旬で、7月が最も暖かい月で平均気温は約22.5℃です。ただし、7月と8月は非常に暑くなることもあり、気温が29℃に達することもあり、夏の間は午後または夕方に雷雨が頻繁に発生します。より穏やかな体験と少ない混雑を求めるなら、春(4月中旬から6月中旬)または初秋(9月と10月)を検討してください。春にはツバキが咲き、秋には快適な気温と観光客の少なさが楽しめます。冬(12月から2月)は、他の主要なスイスの都市よりも穏やかで、平均的な日中の気温は7〜11℃で、降水量は少なめです。

実用情報

ロカルノはイタリア語圏のティチーノ州に位置しているため、公用語はイタリア語です。しかし、特に観光地ではドイツ語、フランス語、英語も話されています。スイスフラン(CHF)が現地通貨です。ロカルノ市内の移動は簡単で、中心部、湖畔、駅はコンパクトで徒歩で簡単に探索できます。長距離移動や周辺の村や谷への移動には、バス、電車、ケーブルカーといった効率的な公共交通機関ネットワークが利用できます。ロカルノ駅は、実際には隣接する地区であるムラルトにあります。チェントヴァッリ鉄道は、ロカルノとイタリアのドモドッソラを結ぶ景色の良いルートを提供しています。ホテル、ユースホステル、キャンプ場に滞在する場合、滞在中の地元公共交通機関の無料無制限利用を提供するティチーノチケットを受け取れる可能性が高いです。運転も可能ですが、ロカルノ中心部には一方通行の道や歩行者専用区域が多く、駐車場は限られている場合があります。ミラノ・マルペンサ空港またはチューリッヒ空港に飛行機で到着し、その後ベリンツォーナ経由でロカルノまで電車を利用することを検討してください。

知っておくと良いこと
ロカルノは何で知られていますか?
ロカルノは、穏やかな地中海性気候、マッジョーレ湖畔という立地、そしてピアッツァ・グランデで開催される毎年恒例の国際ロカルノ映画祭で知られています。
ロカルノでは何語が話されていますか?
ロカルノはイタリア語圏のティチーノ州にあるため、公用語はイタリア語です。しかし、特に観光地ではドイツ語、フランス語、英語も一般的に理解されています。
ロカルノへはどうやって行きますか?
ロカルノへは電車でよく接続されており、チューリッヒやルツェルンなどの主要なスイスの都市や、イタリアのミラノからの直通ルートがあります。景色の良いチェントヴァッリ鉄道もイタリアのドモドッソラと結んでいます。車で行くこともできますが、中心部の駐車場は限られている場合があります。
ロカルノを訪れるのに最適な時期はいつですか?
暖かい季節のアクティビティには、6月中旬から9月中旬が理想的で、7月が最も暑い月です。より穏やかな気温と少ない混雑を求めるなら、春(4月中旬から6月中旬)と初秋(9月〜10月)が推奨されます。
公共交通機関はロカルノで使いやすいですか?
はい、ロカルノの公共交通機関は効率的で使いやすいです。中心部は徒歩で移動でき、バス、電車(チェントヴァッリ鉄道を含む)、ケーブルカーが周辺地域と結ばれています。宿泊施設に含まれることが多いティチーノチケットは、地元の公共交通機関を無料で利用できます。
ロカルノの主な見どころは何ですか?
主な見どころには、ピアッツァ・グランデ、旧市街、パノラマビューが楽しめるサントゥアリオ・デッラ・マドンナ・デル・サッソ、ヴィスコンティ城、カメリア公園があります。ボートでマッジョーレ湖を探索したり、カルダーダとチメッタへケーブルカーで行ったりするのも人気の活動です。
地図上

Locarno in your own language — all 32· 32

Locarno in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 ティチーノ
Locarno
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Locarnoの鍵を手に入れる