壮大なホールを超えて、宮殿にはかつていくつかの予期せぬ居住者がいました。
Gregy / CC BY-SA 3.0 pl, via Wikimedia CommonsMalbork
Self-guided audio walking tour of Malbork — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where brick speaks of crusaders and kings.”
Malbork、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
手ごわい防御にもかかわらず、城の防御はかつて珍しい方法で克服されました。
城のそばを流れる川には、遠い土地との神聖なつながりの伝説が宿っています。
Malborkのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Malbork?
Malborkのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Malbork
ポーランド北部の広大なレンガ造りの要塞、マルボルク城は、ノガット川の東岸に21ヘクタール(52エーカー)を占める、世界最大の城です。元々はテンプル騎士団によって1274年に建設が開始され、聖母マリアに敬意を表して「マリエンブルク」、または「聖母の城」と名付けられました。このユネスコ世界遺産は単一の建物ではなく、騎士団のニーズが拡大するにつれて追加された、ハイ、ミドル、ローの3つの要塞化された城の複合体です。
現在、マルボルク城は国営博物館として運営されており、年間約60万人の訪問者があります。その印象的なゴシック建築と精巧なディテールは、中世の歴史への深い旅を提供し、テンプル騎士団の野心と力を示しています。訪問者は、広大な中庭、壮大なホール、数多くの展示を探索でき、これらは中世の遺物、鎧、琥珀の広範なコレクションを含む40,000点以上のアイテムを収蔵しています。城の圧倒的な規模と赤いレンガの壁に刻まれた物語は、ヨーロッパの歴史と建築に興味のある人にとって魅力的な目的地となっています。
マルボルクはグダニスクからの日帰り旅行に便利で、頻繁に運行される直通列車で1時間以内に到着できます。包括的な歴史ルートを選ぶか、より焦点を絞った敷地ツアーを選ぶかに関わらず、城は十字軍の騎士と修道士国家の時代にあなたを連れ戻す没入型の体験を約束します。
修道士国家の起源
マルボルク城の建設は、ドイツの十字軍の軍事・宗教組織であるテンプル騎士団によって1274年頃に開始されました。騎士団は当初、バルト民族の偉大なプロイセン蜂起の鎮圧後、プロイセンの支配を強化するために要塞を建設しました。城はノガット川沿いに戦略的に位置し、バルト海からの交易路への容易なアクセスと支配を提供しました。1309年までに、当時マリエンブルクとして知られていたマルボルクは、騎士団の総長の本拠地となり、事実上その修道士国家の首都となりました。城は1406年に最終的な形に達するまで大幅な拡張が行われ、世界最大のレンガ造りの城となりました。
包囲、売却、そして権力の変遷
その手ごわい防御にもかかわらず、マルボルク城は数多くの困難に直面しました。14世紀を通じて多くの包囲攻撃に耐えましたが、1410年のタンネンベルクの戦いの後、ポーランドとリトアニアの軍隊による2ヶ月にわたる有名な包囲攻撃も撃退しました。しかし、城の運命は1457年、十三年戦争中に変わりました。テンプル騎士団が賠償金を支払うべきボヘミアの傭兵が、城をポーランド王カジミール4世に売却しました。その後、マルボルクは1457年から1772年までの300年以上にわたり、ポーランド王室の居城およびポーランドの機関の本拠地として機能しました。この間、ポーランド王は、特にグダニスクへ旅行する際に、しばしば城に滞在しました。
衰退、修復、そして世界遺産登録
1772年のポーランド分割により、マルボルクはプロイセンに併合され、城は荒廃し始めました。世論キャンペーンにより修復作業が開始され、1816年に始まり第二次世界大戦まで続けられました。しかし、城は1945年にロシア軍によって甚大な被害を受け、損失は60%と推定されています。第二次世界大戦後、マルボルクとその城は再びポーランドの一部となりました。1961年に城博物館が設立されて以来、修復作業が再開されました。1997年12月、マルボルク城はその計り知れない歴史的および建築的重要性から、ユネスコ世界遺産に登録されました。
マルボルク城は広大な複合施設であり、徹底的な探索には通常、オーディオガイド付きで3〜4時間かかります。体験は、ハイ、ミドル、ローの3つの主要ゾーンに分かれています。
旅を始めるのは、複合施設の中で最も古い部分であり、元の修道院であるハイ・キャッスル(Hochburg, Zamek Wysoki)です。要塞化されたシトー会修道院のように設計されたこの4翼の建物は、井戸のある中央の中庭を囲んでいます。ここでは、章庁と聖マリア礼拝堂があります。
次に、テンプル騎士団の総長がかつて居住していた印象的なグランド・マスターズ・パレスがあるミドル・キャッスルへ移動します。騎士団の食堂は、そのヤシの葉のようなヴォールト天井で有名なので、見逃せません。また、グランド・チャプター・ホールもあります。ミドル・キャッスルには、武器庫と、ヨーロッパ最大級の中世遺物のコレクションを展示する琥珀の展示もあります。
最後に、かつて工房、穀倉、その他の支援施設があったロー・キャッスル(外郭)を探索します。城の敷地内には、聖アンナ礼拝堂とグランド・マスターズ・ガーデンがあるテラスもあります。真に象徴的な眺めを得るには、特にゴールデンアワーに、ノガット川にかかる橋を渡って西岸へ行き、水面に映る城をご覧ください。
武器、鎧、旗、そして膨大な貨幣コレクションを含む、城の様々な常設および特別展示を訪れることを検討してください。ピークシーズン(5月から9月)には、夜間の「ソネ・リュミエール」プロジェクションとサウンドショー「騎士道の道」が城壁を照らし、テンプル騎士団の歴史を凝縮して見せてくれます。
マルボルク城を訪れるのに最適な時期は、ショルダーシーズン、つまり5月下旬、6月、または9月上旬で、穏やかな気候と少ない混雑を楽しめます。平日は通常、週末よりも混雑しません。午前中早くか午後の遅くに到着すると、最も混雑する時間を避けることができます。
夏(7月と8月)は最も暖かい気候と長い日照時間を提供し、屋外イベントや夜間の「ソネ・リュミエール」ショーに最適です。しかし、これらの月は最も多くの人が集まる時期でもあります。冬は静かで雰囲気のある体験と雪に覆われた地面を提供しますが、城は暖房がないため、暖かい服装をしてください。
マルボルク城は一年中開館していますが、営業時間は季節によって異なります。4月下旬から9月下旬までは、通常、毎日午前9時から午後8時まで開館しています(内部への最終入場は午後6時30分)。冬(11月から2月)の間は、営業時間は大幅に短縮され、通常、午前9時から午後1時まで、または午前10時から午後3時までとなり、平日は休館となる場合があります。元日、イースターの日曜日、クリスマスなどの特定の祝日は休館です。
チケットは必須で、ガイド付きツアー(ポーランド語)またはオーディオガイド(英語、ドイツ語、スペイン語を含む多言語で利用可能)が含まれます。城全体を巡る歴史的城ルートは、約3.5時間かかります。特にピークシーズンには、希望する時間枠を確保し、行列を避けるために、事前にオンラインでチケットを予約することを強くお勧めします。月曜日には、城敷地ルートのみが利用可能で、入場は無料ですが、無料チケットを取得する必要があります。
城の石畳の中庭や数多くの階段を移動するには、快適な靴が不可欠です。城の内部は暖かい日でも涼しいことがあるため、重ね着をしてください。チケットオフィス、敷地、一部の内部エリアなど、城の一部は移動に問題のある訪問者も利用できます。特定の場所にはエレベーターや階段プラットフォームが用意されています。しかし、多くの古いセクションには、でこぼこした表面と狭い中世の階段があります。フラッシュや三脚を使用しない写真撮影はどこでも許可されていますが、ドローンには博物館の許可が必要です。
敷地内には、トイレとミドル・キャッスルにあるレストラン「ゴシック・カフェ&レストラン」があります。城の入り口から徒歩圏内のマルボルクの町にもレストランがあります。城の入り口近くには、公共および民間の有料駐車場があります。
- マルボルク城の開館時間はいつですか?
- マルボルク城の開館時間は季節によって異なります。4月下旬から9月下旬までは、通常、毎日午前9時から午後8時まで開館しています(内部への最終入場は午後6時30分)。冬期(11月から2月)は、営業時間が短縮され、通常、午前9時から午後1時まで、または午前10時から午後3時までとなり、平日は休館となる場合があります。
- マルボルク城への入場料はいくらですか?
- チケット料金は、選択したルートによって異なります。主な歴史的城ルートは、通常チケットが80PLN、割引チケットが60PLNで、必須のガイドまたはオーディオガイドが含まれます。月曜日には、城敷地への入場は無料ですが、チケットオフィスで無料チケットを取得する必要があります。
- マルボルク城の観光にはどのくらい時間がかかりますか?
- オーディオガイドを含む歴史的城ルートに沿ったマルボルク城の完全なツアーは、通常3〜4時間かかります。より短い城敷地ルートを選択した場合、約1.5時間かかります。
- マルボルク城は障害のある訪問者も利用できますか?
- チケットオフィス、敷地、一部の内部エリアなど、マルボルク城の一部は移動に問題のある訪問者も利用できます。特定の場所にはエレベーターや階段プラットフォームが用意されています。しかし、古いセクションのいくつかは、でこぼこした石畳の表面、狭い通路、中世の階段があり、困難な場合があります。
- マルボルク城内で写真を撮ってもいいですか?
- フラッシュや三脚を使用しない限り、マルボルク城内での写真撮影は一般的に許可されています。ただし、ドローンは博物館の特別な許可なしには禁止されています。
- マルボルク城で食事はできますか?
- はい、ミドル・キャッスルにある「ゴシック・カフェ&レストラン」では、ボリュームのある料理を提供しています。さらに、城の入り口から徒歩圏内のマルボルクの町には、いくつかのレストランがあります。
Malbork in your own language — all 32· 32
Malbork in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara