Maras, PeruDiego Delso / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
PE

Maras

Self-guided audio walking tour of Maras — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient ingenuity meets a landscape etched with salt.

Marasの秘密

Maras、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
マラス塩鉱

マラスから食卓に振りかけるかもしれない塩には、インカよりも古い驚くべき起源の物語があります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
モライの段々畑

インカ人は、防御や儀式のためではなく、高度な科学的理解を示す目的で、これらの巨大な円形のくぼみを建設しました。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
マラスの町

有名な塩鉱の向こうに、町自体は植民地時代の重要性を物語るユニークな建築的ディテールを保持しています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Marasのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Marasの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Maras — two people at the mountain during day
Photo: Thomas Griggs / Unsplash
Maras — mountain during daytime
Photo: Gabriel Rojas / Unsplash
Maras — a man standing on top of a snow covered ground
Photo: Guido Avogadro / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Maras

Marasのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Marasについて

の物語 Maras

マラスはペルーの聖なる谷の中心部にある村で、自然の驚異と古代の創意工夫が魅惑的に融合しています。クスコの北西約40〜50キロメートル(24.8〜31マイル)に位置し、海抜約3,300メートル(10,827フィート)の標高にあります。この地域は、サリネーラス・デ・マラスとして知られる異世界のような塩鉱と、モライの謎めいた円形の段々畑で有名です。

この地域はアンデスの伝統へのユニークな窓を提供しており、古代からの慣習が劇的な山の景観を背景に日々の生活を形作り続けています。マラスは単なる遺跡の集まりではありません。過去と現在が絡み合い、訪問者にペルーの遺産を本物らしく垣間見せる生きた風景なのです。植民地時代の建築と静かな雰囲気を持つ町自体は、聖なる谷のより賑やかな観光地とは対照的です。

歴史

マラスの歴史はインカ以前の時代にまで遡り、紀元前700年頃にはこの地域に文明が存在した証拠があります。有名なマラスの塩鉱は、500年から1100年頃に栄えたワリ文明によって最初に建設されたと考えられています。インカ人は塩の経済的価値を認識し、今日でも機能している複雑な段々畑と水路のシステムを後に拡張・改良しました。マラスでの塩の採掘は、創業以来継続されており、世代から世代へと受け継がれてきた永続的な方法の証です。

植民地時代、マラスは人口密集地として重要性を増し、高地のジャングルとクスコの間を移動するコカの葉などの商品を運ぶラバ使いの重要な中継地点となりました。この町は1556年頃、ペドロ・オルティス・デ・オルエによって正式に設立されました。この時代は、古い邸宅を飾る紋章や宗教的シンボルが刻まれた植民地時代の扉に特に顕著な、町の建築にその痕跡を残しました。しかし、スペイン征服後も塩鉱は地元の管理下に置かれ、マラスとピチンゴトのコミュニティの家族を通じて所有権と管理権が受け継がれました。

マラスから数キロ離れたモライは、インカの歴史の異なる章を提示します。正確な時期は議論されていますが、その起源はインカ文明に遡り、おそらく1400年代に建設されました。考古学者は、モライが高度な農業研究所として機能していたと広く信じており、インカ人は同心円状の段々畑によって作られた様々な微気候で作物栽培を実験していました。この革新的な遺跡は、インカ人の農学、工学、生態学に対する深い理解を示しています。スペイン征服後、モライは放棄され、徐々に自然に覆われましたが、1931年に再発見されました。今日、マラスとモライの両方とも、古代アンデス文化の創意工夫と回復力の力強い証として立っています。

見どころ

マラスの主な魅力は、間違いなくサリネーラス・デ・マラスです。カカウィニャイ山の斜面に刻まれた4,500以上の塩田が広がる広大なエリアです。自然の塩泉によって供給されるこれらの個々の浅い池は、特に乾季には、白、ピンク、土のような茶色の鮮やかなパッチワークを作り出します。訪問者は、何世紀にもわたって維持されてきた伝統的な方法で塩を収穫する地元の家族を観察できます。

少し離れた場所にはモライがあります。巨大な段々畑状の円形のくぼみが特徴的な遺跡です。これらのユニークな地形は、インカの農業研究所であったと考えられており、異なるレベルが作物の実験のための異なる微気候を作り出していました。インカの工学の精度と高度な農業知識がここで明らかです。

マラスの町自体は、より静かな体験を提供します。石に彫られた植民地時代の扉、中には紋章を持つものもあり、伝統的な日干しレンガの家を眺めながら通りを散策してください。メイン広場とサン・フランシスコ・デ・アシス教会も興味深い場所であり、町の植民地時代の過去と地元の人々の生活を垣間見ることができます。

訪問時期

マラスを体験するのに最適な時期は、5月から10月にかけての乾季です。これらの月は、天候が穏やかで乾燥しており、空は澄んでおり、塩田と周囲の景観を良好に視認できます。太陽の光が強いため、水が蒸発するにつれて、塩の池は最も鮮やかな白とピンクの色を呈します。雨季(11月から4月)は緑豊かな植物をもたらしますが、アクセスルートがぬかるんだり、塩が茶色っぽくなる可能性もあります。写真撮影には、午前10時前の早朝が、最も良い光とサリネーラスでの混雑の少なさをもたらします。

実用情報

マラスは約3,300メートル(10,827フィート)の標高に位置しているため、高山病を防ぐために、訪れる前に少なくとも2日間クスコまたは聖なる谷で順応することをお勧めします。マラス塩鉱の入場料は、クスコ観光チケット(ボレート・トゥリスティコ)とは別に、外国人訪問者には約20ソル(約5.50米ドル)で、入り口で現金のみで支払われます。ただし、モライにはボレート・トゥリスティコが必要です。

多くの訪問者はクスコからのガイド付きツアーを選択します。これらはマラスとモライ、時にはチンチェロを組み合わせ、交通手段と英語を話すガイドを提供します。あるいは、プライベートタクシーは柔軟性を提供し、予算旅行者は コレクティーボ(乗り合いミニバン)でマラスの分岐点まで行き、そこから地元のタクシーを利用できます。気温は変動する可能性があるため、重ね着をし、強いアンデスの太陽のため、日焼け止め(日焼け止め、帽子、サングラス)を持参してください。地形をナビゲートするには、快適なウォーキングシューズをお勧めします。

知っておくと良いこと
マラスの標高はどのくらいですか?
マラスの標高は約3,300メートル(10,827フィート)です。
マラス塩鉱に入るにはいくらかかりますか?
マラス塩鉱の入場料は、外国人訪問者には約20ペルー・ソル(約5.50米ドル)で、ゲートで直接現金で支払われます。この料金はクスコ観光チケットには含まれていません。
訪問者は塩池の間を歩くことができますか?
いいえ、汚染を防ぐため、現在、訪問者は結晶化池の中を直接歩くことは許可されていません。観察と写真撮影のための指定された展望台があります。
モライの円形の段々畑の目的は何でしたか?
モライは、インカ人が微気候を研究するために使用した実験的な農業研究所であったと考えられており、段々畑の最上部と最下部の間には最大15℃(27°F)の温度差があり、様々な生態ゾーンをシミュレートすることができました。
マラスとモライへの訪問にはどのくらい時間を計画すべきですか?
ほとんどの訪問者はマラス塩鉱に1〜2時間滞在します。モライを含む組み合わせ旅行は、通常、クスコからの移動時間を除いて合計約4時間かかります。
現地でマラス塩を購入できますか?
はい、ユニークなピンク色とミネラル含有量で知られるマラス塩は、地元の人々によって現地で販売されています。プラスチック包装が漏れることがあるため、小さな再利用可能なバッグを持参することをお勧めします。
地図上

Maras in your own language — all 32· 32

Maras in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 アンデスと沿岸
Maras
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Marasの鍵を手に入れる