Potsdam, GermanyKai Vogel / CC0, via Wikimedia Commons
DE

Potsdam

Self-guided audio walking tour of Potsdam — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where Prussian grandeur meets Cold War intrigue.

Potsdamの秘密

Potsdam、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
サンスーシ宮殿

18世紀のプロイセン王フリードリヒ大王は、夏の離宮サンスーシを「心配のない」場所として設計しました。しかし、彼の気楽な隠れ家でさえ、王のお気に入りの趣味の実用性を深く懸念していたことを示す特定の建築的ディテールがあります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ツェツィーリエンホーフ宮殿

このイギリス・チューダー様式の宮殿は、1945年に連合国の指導者たちが戦後ヨーロッパの地図を塗り替えた重要なポツダム会談の会場となりました。中央の中庭をよく見ると、かつて驚くべき、一時的な政治的声明となった花壇の配置が見られます。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
グリーニッケ橋

「スパイの橋」として知られる、ポツダムとベルリンを結ぶこの控えめな鉄骨橋は、冷戦時代の秘密の交換の静かな舞台となりました。しかし、この橋の秘密作戦における役割は、その唯一の秘密ではありませんでした。その建設自体が、建築的な妥協を隠しています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Potsdamのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Potsdamの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Potsdam — people walking on gray concrete pathway near white concrete building during daytime
Photo: Sandip Roy / Unsplash
Potsdam — green and white dome building under blue sky during daytime
Photo: Yogendra Negi / Unsplash
Potsdam — Sanssouci with stairs and statues
Photo: Linda W. / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Potsdam

Potsdamのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Potsdamについて

の物語 Potsdam

ブランデンブルク州の州都ポツダムは、王家の歴史、啓蒙思想、そして20世紀の重要な出来事の糸が織りなす都市です。ベルリンの南西約25キロメートルに位置し、約20の湖と川に恵まれたこの都市景観は、かつて1918年までプロイセン王やドイツ皇帝の愛された居城でした。芸術と自然のユニークな融合は、壮大な宮殿と優雅な庭園によって特徴づけられ、1990年にユネスコ世界遺産に登録されました。

壮麗なファサードと手入れの行き届いた公園の向こうには、ポツダムは時を超えた旅を提供します。千年以上前のスラブ人の集落としての起源から、「兵隊王」フリードリヒ・ヴィルヘルム1世の下で重要な駐屯地へと発展するまで、この都市は絶えず進化してきました。今日、ポツダムは科学、映画製作(世界最古の大規模映画スタジオであるバベルスベルク・スタジオがあります)の中心地として栄え、その文化的な深さと温かい雰囲気で訪問者を惹きつけています。

歴史

ポツダムの記録に残る歴史は993年に遡り、「Poztupimi」というスラブ人の集落として初めて言及されました。ザーレ川とハーフェル川の合流点という戦略的な位置にあったため重要な場所となり、1050年までブランデンブルク辺境伯アルブレヒト1世がそこに石造りの城を再建しました。この都市は1317年に正式に都市特許状を受け取りました。

1660年、大選帝侯フリードリヒ・ヴィルヘルムがポツダムを狩猟の居城として選んだことが画期的な出来事となり、大規模な開発の時代が始まりました。彼は荒廃した旧城を壮大な宮殿と遊園地へと変え始めました。1685年、ポツダム勅令はフランスからの迫害されたプロテスタントのユグノー、そしてオランダ、ロシア、ボヘミアからの他の移民を惹きつけ、都市の人口と経済を活性化させました。

18世紀には、ホーエンツォレルン家の下でポツダムは繁栄を極めました。「兵隊王」として知られるフリードリヒ・ヴィルヘルム1世は、ポツダムを著名な駐屯地へと変貌させ、兵士や増え続ける人口を収容するためにオランダ地区のような新しい居住区の建設を主導しました。彼の息子、フリードリヒ2世、すなわち大王は、ポツダムの地位をさらに高め、王家の居城とし、1745年から1747年の間に彼の個人的な夏の隠れ家であるサンスーシ宮殿のような象徴的な建造物の建設を監督しました。彼の治世中には、新しい門や兵舎も建設されました。

19世紀までに、ポツダムは科学の中心地となり、建設活動がピークに達し、その建築遺産に貢献しました。しかし、この都市は20世紀に大きな課題に直面しました。第二次世界大戦の大部分では大部分が無傷でしたが、1945年4月14日のイギリス空襲により、旧市街中心部は甚大な被害を受けました。ドイツ降伏後、ポツダムは戦後世界の形成に重要な役割を果たしました。1945年7月17日から8月2日まで、ツェツィーリエンホーフ宮殿はポツダム会談の会場となり、連合国の指導者たち(ヨシフ・スターリン、ウィンストン・チャーチル(後にクレメント・アトリー)、ハリー・S・トルーマン)がドイツの統治と戦後秩序の確立に関する条件を交渉しました。この会談により、ドイツの非軍事化、非ナチ化、民主化、独占禁止、そして4つの占領地域への分割に関する合意がなされました。

冷戦中、ポツダムは東ドイツの一部となり、ベルリンの壁によって西ベルリンから隔てられました。ポツダムと西ベルリンを結ぶグリーニッケ橋は、スパイ交換の場所として有名になりました。1990年のドイツ再統一後、ポツダムはブランデンブルク州の州都として再確立され、ベルリンの壁の影響を受けた宮殿や公園を含む文化景観の再建と修復に多大な努力が払われました。

見どころ

ポツダムの文化景観は、何世紀にもわたる王室の支援と歴史的重要性を示す証です。サンスーシ公園は広大なユネスコ世界遺産で、いくつかの宮殿と庭園があります。最も有名なのは、テラス状のブドウ畑と親密なスケールで知られるフリードリヒ大王のロココ様式の夏の離宮、サンスーシ宮殿です。公園内には、1763年から1769年の間に建設されたより壮大な新宮殿や、イタリア風の庭園を見下ろすオランジェリー宮殿もあります。ロココ様式のシノワズリの絶妙な例である中国風の家ももう一つの見どころです。

サンスーシ以外では、イギリス・チューダー様式のツェツィーリエンホーフ宮殿は、1945年のポツダム会談の会場として計り知れない歴史的重要性を持っています。訪問者は、連合国の指導者たちが集まった大広間を含む会議室を探索できます。オランダ地区、または「リトル・アムステルダム」としても知られるこの地区は、元々オランダの職人のために建てられた134軒の赤レンガ造りの家々が特徴的な地域です。今日では、ブティック、カフェ、ギャラリーが集まる活気のあるエリアとなっています。

ハーフェル川にかかるグリーニッケ橋は、「スパイの橋」として有名で、グリーニッケ宮殿とバベルスベルク宮殿の景色を眺めることができます。橋自体はシンプルな鉄骨構造ですが、冷戦時代の歴史がそれを魅力的な場所としています。その他の注目すべきアトラクションには、1770年に建設され、ベルリンのそれよりも古いポツダム独自のブランデンブルク門、そしてプロイセン宮廷のロシア人歌手のために建てられた14軒の木造家屋があるアレクサンドロフカ・ロシア植民地があります。

訪問時期

ポツダムは一年中魅力的な目的地であり、それぞれの季節が異なる魅力を提供します。多くの庭園や公園を散策するのに適した快適な気候を求めるなら、春(4月~6月)と初秋(9月~10月)が、混雑も少なく、強くお勧めです。特に4月下旬は、オランダ地区のチューリップ祭りと重なり、魅力的です。夏(7月~8月)は気温が上がり、平均約19~21℃、最高気温は24~25℃に達し、野外パフォーマンスや湖畔のアクティビティに適していますが、混雑することがあります。冬(12月~2月)は、平均気温が約2~4℃と涼しく静かな体験を提供し、クリスマスマーケットの魅力があります。

実用情報

ポツダムはベルリンの南西約25キロメートルに位置し、アクセスが容易です。ベルリン中心部からは、S7 Sバーン線でポツダム中央駅まで約45分です。近郊列車も、ポツダム・サンスーシ駅やポツダム・シャルロッテンホーフ駅へのより速い接続を提供しています。車で来る場合は、アウトバーン(A115)で40分未満で到着できます。

ポツダムに着いたら、市内を移動するのは便利です。この都市は自転車に非常に優れており、多くの景色の良いルートと容易に借りられる自転車があります。トラム、バス、Sバーンを含む公共交通機関も整備されています。宮殿や公園を探索するには、複数の宮殿への入場が可能なサンスーシ+チケットの購入を検討してください。オンラインまたは対面で購入できますが、サンスーシ宮殿への入場時間を確保するためにはオンライン予約が推奨されます。ポツダムのほとんどの場所はアクセス可能ですが、宮殿周辺の起伏の多い地形は、移動に配慮が必要な方には代替ルートが必要になる場合があります。

知っておくと良いこと
ポツダムで最もよく知られているものは何ですか?
ポツダムは、特にユネスコ世界遺産であるサンスーシ公園など、数多くの宮殿と広大な公園で最もよく知られています。また、プロイセン王の旧王宮であり、1945年に重要なポツダム会談が開催された場所としても認識されています。
ポツダムはベルリンからの日帰り旅行に適していますか?
はい、ポツダムはベルリンから日帰り旅行に人気があり、簡単に行けます。都市から南西にわずか25キロメートルに位置しており、電車で約30~45分でアクセスできます。
ポツダム市内を移動する最も効果的な方法は?
ポツダムは非常に歩きやすく、自転車にも適した都市です。トラムやバスを含む公共交通機関も、様々なアトラクションにアクセスするのに効率的です。
宮殿のチケットは事前に購入する必要がありますか?
チケットは現地でも購入できることが多いですが、特にサンスーシ宮殿については、入場時間を確保し、待ち時間を避けるために、事前にチケットを購入することを強くお勧めします。サンスーシ+チケットは複数の宮殿への入場が可能です。
オランダ地区とは何ですか?
オランダ地区、またはホランディシェス・フィールテルは、18世紀にオランダからの移民のために建てられた134軒の赤レンガ造りの家々が特徴的なポツダムの独特な地域です。現在では、ショップ、カフェ、ユニークな建築様式が集まる活気のある地区となっています。
ツェツィーリエンホーフ宮殿でどのような重要な出来事が起こりましたか?
ツェツィーリエンホーフ宮殿は、1945年7月17日から8月2日までポツダム会談の開催地でした。ここで、連合国の指導者であるヨシフ・スターリン、ウィンストン・チャーチル(後にクレメント・アトリー)、ハリー・S・トルーマンが、ドイツの統治と分割を含む第二次世界大戦後の秩序について話し合うために会合しました。
地図上

Potsdam in your own language — all 32· 32

Potsdam in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 ベルリン=ブランデンブルク
Potsdam
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Potsdamの鍵を手に入れる