ペンシルベニアの山にある日本風のパゴダは奇妙に思えます。その本来の目的はさらに奇妙でした。
Nimbesi / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsReading
Self-guided audio walking tour of Reading — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where industrial might meets mountain views and pretzel city charm.”
Reading、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
「レディング鉄道」という名前は、クラシックなボードゲームのイメージを呼び起こすかもしれませんが、その実世界での影響はまさに巨大でした。
レディングの歴史的な通りの下には、秘密のネットワークの残響が残っています。
Readingのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Reading?
Readingのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Reading
ペンシルベニア州レディング、バークス郡の郡庁所在地であるこの街は、シュキル川渓谷に位置し、豊かな産業の過去と活気ある現在を持つ都市です。1748年にウィリアム・ペンの息子であるトーマス・ペンとリチャード・ペンによって設立されたこの街のデザインは、ペン自身のイングランドのバークシャーにある郡庁所在地からインスピレーションを得ています。かつて鉄鋼生産の拠点であったレディングは、産業革命において重要な役割を果たし、特にかつて世界最大の企業であったレディング鉄道の本部として知られています。
今日、レディングは45以上の国籍がrepresentedする多様な都市であり、歴史的な特徴と現代的なアメニティが融合しています。多くの地元のプレッツェルベーカリーがあることから、「プレッツェルシティ」として広く知られています。この街は芸術と文化の中心地でもあり、シンフォニーオーケストラ、合唱団、様々な音楽グループを支援するとともに、壁画が都市空間を変える活気あるストリートアートシーンもあります。マウント・ペンから街を見下ろす独特のパゴダは、広大な景色を提供する日本風のランドマークです。
都市部を超えて、レディング地域はアウトドアを楽しむ人々にとっての楽園であり、125マイル以上のサイクリングトレイルと、フレンチクリーク州立公園やブルーマッシュ湖レクリエーションエリアのような自然の魅力への近接性を提供しています。歴史、文化、レクリエーションのユニークな組み合わせにより、レディングはペンシルベニア南東部を探索する訪問者に独特の体験を提供します。
フロンティアの前哨基地から産業の巨人へ
レディングとなる地域は、1733年に初めて特定され、イースト・ペン=レバノン・バレーとシュキル川の交差点に戦略的に位置していました。当初はフィニーフォードとして知られていましたが、1748年にペンシルベニアの創設者ウィリアム・ペンの息子であるトーマス・ペンとリチャード・ペンによって正式に設立されました。彼らは、イングランドのバークシャーにある家族の郡庁所在地にちなんでレディングと名付けました。わずか4年後の1752年に、レディングはバークス郡の郡庁所在地に指定されました。
フレンチ・インディアン戦争中、レディングはブルーリッジ山脈沿いの砦の連鎖を支援する重要な軍事基地として機能しました。地域の発展した鉄産業は極めて重要であり、その生産量はアメリカ独立革命時にはイングランドを上回り、ジョージ・ワシントン軍に大砲、ライフル、弾薬を含む不可欠な武器を供給しました。レディングは軍事物資の貯蔵庫としても機能し、トレントンの戦いからのヘシアン捕虜も収容していました。
運河と鉄道の時代
19世紀は、レディングにとって重要な交通手段の進歩の時代をもたらしました。1825年に完成したシュキル運河は、レディングとフィラデルフィア、デラウェア川を結び、大量貨物の効率的な輸送を促進しました。これに続いて1828年にはシュキル川とサスケハナ川を結ぶユニオン運河が完成しました。しかし、鉄道がより効率的な代替手段として登場したため、運河の優位性は短命でした。
1833年に設立されたフィラデルフィア・アンド・レディング鉄道(P&R)は、急速に変革的な力となりました。街から全方向に伸びるその建設は、おそらくバークス郡の発展における最大の要因でした。1870年代までに、レディング鉄道は世界最大の企業に成長しました。その成功にもかかわらず、鉄道は課題に直面し、長期不況中の1877年には州全体で暴力的なストライキが発生し、6人のレディング市民が死亡しました。レディング・カンパニーは最終的に1971年に破産しました。
産業と革新の都市
19世紀から20世紀初頭にかけて、レディングは鉄、鋼、繊維の重要な製造センターでした。また、VFアウトレットが最初のものであるなど、アウトレットショッピング産業を先駆けたことでも評価されています。街の産業的実力は文化的な発展によって補われ、シンフォニーオーケストラや様々な芸術団体が本拠地となりました。レディングは、南北戦争や第二次世界大戦を含む様々な紛争を通じて、その負担も分かち合いました。今日、レディングは産業的な鼓動を持つ都市であり続けていますが、同時にその多様な文化的遺産と自然環境も受け入れています。
レディングの探訪は、マウント・ペンにある独特のレディング・パゴダへの訪問から始めましょう。元々は高級リゾートとして構想された7階建ての日本風建築からは、街と周囲の景観の広大な眺めが楽しめます。同じ山の少し離れた場所にあるウィリアム・ペン記念展望タワーに登れば、さらに広大な景色が望めます。
バークス歴史センターでこの地域の過去を深く掘り下げましょう。ここでは、コネストーガワゴンから初期の自動車まで、郡の発展を詳述する20,000点以上の遺物を収蔵しています。より広範な文化的・科学的な体験のために、プラネタリウム、植物園、数百万年にわたる歴史を網羅する展示を備えたレディング公共博物館で少なくとも半日を過ごしましょう。航空愛好家は、第二次世界大戦のウォーバードを含む歴史的な航空機のコレクションがあるミッドアトランティック航空博物館を高く評価するでしょう。
ゴグルワークス芸術センターでレディングの芸術的な側面を体験しましょう。ここはギャラリー、ワークショップ、ガラス吹きスタジオを備えた創造的なハブです。ユニークな地下冒険のために、街のすぐ外にあるペンシルベニア初のショー洞窟で、印象的な岩石の形成を見せるクリスタル洞窟へ向かいましょう。自然愛好家は、国際的に認められた猛禽類の保護区であるホークマウンテン保護区でハイキングトレイルや猛禽類の観察機会を探検できます。
地元の味を味わうことを忘れないでください。レディングは「プレッツェルシティ」として知られており、トム・スタージスのようないくつかのベーカリーでは、スナック製造の歴史ツアーや試食を提供しています。ファーストエナジー・スタジアムでレディング・ファイティン・フィルズのマイナーリーグ野球の試合を観戦しましょう。そこでは、ファン用のホットタブを見つけることさえできるかもしれません。舞台芸術については、サンタンダー・アリーナとジネシアス・シアターのスケジュールを確認してください。
レディングを訪れるのに最も快適な時期は5月から10月です。これらの月は、一般的に穏やかな気温と低い湿度で快適な天候です。特に、5月と9月は最適な気象条件としてしばしば挙げられます。7月は最も暖かい月で、平均最高気温は約30℃(85°F)ですが、1月は最も寒い月で、平均最低気温は約-5℃(24°F)です。降雨は年間を通じて分散しており、通常6月と8月が最も多くなります。温暖な気候のアクティビティには、6月中旬から9月下旬が理想的です。秋は美しい紅葉を提供しますが、晩秋と冬は混雑しませんが、寒いです。
レディングはペンシルベニア南東部に位置し、フィラデルフィアから北西に約105km(65マイル)です。道路でのアクセスは容易で、フィラデルフィア国際空港(PHL)が最寄りの主要空港であり、レンタカーやシャトルサービスが利用可能です。この街には独自の地域空港もあります。
レディングの移動は通常車が必要ですが、ダウンタウンエリアは徒歩で移動できます。公共交通機関はBARTAを通じて利用可能です。宿泊施設はホテルからゲストハウスまで様々です。レディングの生活費は一般的に全国平均を下回っており、手頃な住宅があります。
地域の情報については、レディング市ウェブサイトとレディング・バークス郡観光局のウェブサイトが優れたリソースです。この街では年間を通じて様々なコミュニティイベントやお祭りが開催されているため、地元のイベントカレンダーを確認することをお勧めします。
- レディング、PAは何で知られていますか?
- レディングは、多くの地元のプレッツェルベーカリーがあることから、「プレッツェルシティ」として広く知られています。また、モノポリーのボードゲームで不朽の名作となったレディング鉄道や、マウント・ペンにある象徴的なパゴダでも知られています。
- レディング、PAは徒歩で移動できる都市ですか?
- レディングのダウンタウンは歴史的な建築物と再活性化の取り組みがあり、徒歩で移動できますが、街や周辺地域を十分に探索するには通常車が必要です。
- レディング、PAを訪れるのに最適な時期はいつですか?
- 快適な気候とアウトドアアクティビティを楽しむのに最適なレディングの訪問時期は5月から10月です。5月と9月は最適な時期としてしばしば挙げられます。
- レディング、PA出身の有名な人はいますか?
- はい、シンガーソングライターのテイラー・スウィフト、アーティストのキース・ヘリング、作家のジョン・アップダイクなど、レディング出身の著名な人物が数多くいます。
- レディング、PAではどのようなアウトドアアクティビティが利用できますか?
- レディングでは、125マイル以上のサイクリングトレイルを含む広範なアウトドアレクリエーションを提供しています。訪問者は、近くのフレンチクリーク州立公園やブルーマッシュ湖レクリエーションエリアでハイキング、サイクリング、釣りを楽しむこともできます。
- レディング、PAの地元のイベントに関する情報はどこで見つけられますか?
- 地元のイベントやアトラクションに関する情報は、レディング市ウェブサイトとレディング・バークス郡観光局のウェブサイトで見つけることができます。
Reading in your own language — all 32· 32
Reading in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara