映画では、マリアの結婚式が全く別の教会で行われるように描かれています。
Photo: Sarah Mutter / UnsplashThe Sound of Music in Salzburg
Self-guided audio walking tour of The Sound of Music in Salzburg — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Follow the melodies through Salzburg, where every landmark holds a cinematic echo.”
The Sound of Music in Salzburg、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
子供たちが「孤独な放浪者」や「さようなら」を歌う象徴的なベネチアの間は、実際にはレオーポルツクローン宮殿の内部で撮影されたものではありませんでした。
リーゼルが「16歳になる17歳」を歌い、マリアと大佐がロマンチックなひとときを過ごすガゼボは、常にヘルブルン宮殿にあったわけではありませんでした。
The Sound of Music in Salzburgのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in The Sound of Music in Salzburg?
The Sound of Music in Salzburgのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 The Sound of Music in Salzburg
ザルツブルクは、すでにバロック建築とモーツァルトの生誕地として名高い都市ですが、1965年の『サウンド・オブ・ミュージック』の公開により、さらなる認知度を得ました。トラップ一家の実話に基づいたこの愛すべきミュージカルは、ザルツブルクを映画巡礼の地へと変貌させました。世界中から集まるファンは、マリアとフォン・トラップ家の子供たちの足跡をたどり、映画の魔法を直接体験することに熱心です。
このセルフガイドウォーキングツアーでは、『サウンド・オブ・ミュージック』に命を吹き込んだロケ地を巡ります。歌が溢れ出す壮大な宮殿の庭園から、重要な場面を目撃した魅力的な街角まで、ザルツブルクの絵のように美しい通りや風景を通して、映画の物語の展開をたどります。お馴染みのメロディーを口ずさみ、フォン・トラップ家の精神を感じながら、これらの象徴的な映画の舞台を発見する準備をしてください。
『サウンド・オブ・ミュージック』の物語は、マリア・アウグスタ・クチェラとフォン・トラップ一家の実体験に根ざしています。ノンベルク修道院の見習いだったマリアは、1924年に未亡人であったゲオルク・フォン・トラップ男爵の家に、7人の子供たちの家庭教師として派遣されました。男爵とマリアは1927年にノンベルク修道院教会で結婚しました。トラップ・ファミリー・シンガーズとして知られる一家は、その音楽の才能で名声を得ました。
ロバート・ワイズ監督、ジュリー・アンドリュースとクリストファー・プラマー主演のハリウッド映画は、1965年にプレミア上映されました。映画は実話に創作的な脚色を加えましたが、世界中の何百万人もの心を掴み、映画現象となりました。ザルツブルクはその自然の美しさと歴史的な魅力を見せる主要な撮影場所として選ばれました。制作チームは街とその周辺で11週間撮影を行い、馴染みのあるランドマークを象徴的な映画セットへと変貌させました。
世界的な成功にもかかわらず、『サウンド・オブ・ミュージック』は当初オーストリアの観客には人気がありませんでした。彼らはしばしば、それを自国の歴史の甘ったるいアメリカナイズされたバージョンと見なしていました。しかし、近年、ザルツブルク市民は映画の遺産を受け入れ、観光客誘致におけるその重要な役割を認識しています。今日、街は『サウンド・オブ・ミュージック』とのつながりを積極的に祝っており、様々なツアーや、2026年秋にヘルブルンで映画と実在のフォン・トラップ一家に捧げられる博物館が開館する予定です。
映画の旅をミラベル宮殿庭園から始めましょう。ここでは、マリアと子供たちが有名な「ドレミの歌」を踊り歌いました。シンメトリーな花壇、彼らが水を跳ねるペガサス噴水、そして音楽の音階のように飛び跳ねる壮大な階段を認識するでしょう。シーンに登場する小人の庭園や、ツタに覆われたトンネルも探してみてください。
次に、旧市街の壮大な広場であるレジデンツ広場へ向かいましょう。ここでは、マリアが「自信に満ちて」のモンタージュ中にレジデンツ噴水で水を跳ねます。この広場は、ナチス兵がザルツブルクに進軍する厳粛な場面の背景としても使用されました。近くにある、かつて大司教の厩舎の馬が洗われていたプフェルデシュウェンメ(馬の水浴場)も、「私のお気に入りのもの」のモンタージュで認識できる場所です。
ザルツァッハ川にかかるエレガントなアールヌーボー様式の歩道橋、モーツァルト小橋を渡りましょう。これは「私のお気に入りのもの」のシーケンスの終わりに、マリアと子供たちがスキップして渡る場所です。次に、マリアが見習いだった世界最古のドイツ語圏の修道院で、尼僧たちが「マリアはどうしたらいいの?」を考えるノンベルク修道院の外観へ進みます。内部の撮影は許可されませんでしたが、外側の門と中庭が使用されました。
最後に、フォン・トラップ邸の裏側として、特に湖畔のテラスがボート事故のようなシーンに使われたレオーポルツクローン宮殿の敷地へ足を延ばしましょう。宮殿自体は現在ホテルですが、湖の向こうから見ることができます。ツアーは、有名な「16歳になる17歳」と「何か良いこと」のシーンが撮影されたヘルブルン宮殿のガゼボ庭園で締めくくります。ガゼボは、一般公開のためにここに移動されました。
このウォーキングツアーに最適な時期は、春、夏、または初秋(4月から10月)です。この期間中、ミラベル庭園は満開になり、映画体験を豊かにする鮮やかな花のディスプレイを提供します。一般的に歩くのに快適な天気で、すべての屋外ロケーションに完全にアクセスできます。ザルツブルクは一年中美しいですが、一部の屋外ツアーやアトラクションは、冬の間は営業時間が限られたり、閉鎖されたりする場合があります。
このセルフガイドツアーは、ミラベル宮殿庭園、レジデンツ広場、プフェルデシュウェンメ、モーツァルト小橋、ノンベルク修道院など、市内中心部のロケーションを中心に徒歩で十分に回れます。これらの中心部の場所には3〜4時間を見積もってください。レオーポルツクローン宮殿やヘルブルン宮殿のガゼボなど、市内中心部から離れた場所へは、ザルツブルクの公共バスシステムを利用することを検討してください。バス25番はヘルブルン宮殿へ定期的に運行しています。レオーポルツクローン宮殿へは、旧市街から徒歩約25分、またはローカルバスでアクセスできます。
かなりの距離を歩くことになるので、快適な靴を履いてください。あなた自身の「サウンド・オブ・ミュージック」の瞬間を捉えるためにカメラを持参してください。地元の人々の多くは国際的なファンほど映画に熱狂的ではないかもしれませんが、一般的に訪問者がこれらの場所を探索することに慣れています。ためらわずに、歌をいくつか口ずさんでみてください!
- 『サウンド・オブ・ミュージック』は公開当時オーストリアで人気がありましたか?
- いいえ、『サウンド・オブ・ミュージック』は当初オーストリアでは人気がありませんでした。多くのオーストリア人は、ハリウッド版が自国とフォン・トラップ一家の物語を過度にロマンチック化し、歴史的に不正確な描写であると感じていました。
- すべての撮影場所に中に入ることができますか?
- 多くの屋外ロケーションは公共にアクセス可能です。ミラベル宮殿庭園、レジデンツ広場、ヘルブルン宮殿庭園に入ってガゼボを見ることができます。ノンベルク修道院は、門や時折礼拝堂への公共アクセスが限られています。レオーポルツクローン宮殿は現在ホテルであり、敷地へのアクセスは通常ゲストのみですが、湖の向こうから見ることができます。
- 映画のフォン・トラップ家の子供たちの名前は実物と同じですか?
- いいえ、映画のためにフォン・トラップ家の子供たちの名前と年齢は変更されました。実際には、子供たちはルーパート、アガーテ、マリア、ヴェルナー、ヘドウィグ、ヨハンナ、マルティナでした。映画にはリーゼル、フリードリヒ、ルイーザ、クルト、ブリギッタ、マルタ、グレーテルが登場します。
- フォン・トラップ一家は本当に山を越えて逃亡しましたか?
- 映画では、一家がアルプスを越えてスイスへ逃亡する様子が描かれています。実際には、フォン・トラップ一家は列車でオーストリアを出国し、イタリア、ロンドン、そして最終的にアメリカへ渡りました。
- ザルツブルクに特定の「サウンド・オブ・ミュージック」博物館はありますか?
- 新しい「サウンド・オブ・ミュージック博物館」が2026年秋にヘルブルンに開館する予定です。そこでは、フォン・トラップ一家の実話と映画の制作に関する洞察が得られます。
- 撮影場所で一緒に歌ってもいいですか?
- もちろんです!多くのファンは、様々な撮影場所で象徴的な歌を一緒に歌うことに喜びを感じています。地元の人々はそれに慣れているかもしれませんが、遠慮なく映画の精神を受け入れてください。
The Sound of Music in Salzburg in your own language — all 32· 32
The Sound of Music in Salzburg in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara