マットゼー湖、特にその北側の湾では、水面下に薄い線が現れることがあります。それは幻ではなく、驚くべき起源を持つ水没した道です。
Arne Müseler / CC BY-SA 3.0 de, via Wikimedia Commonsマットゼー
マットゼーのセルフガイド音声ウォーキングツアー — GPSルート、オフライン再生、32言語の物語性あるナレーション。
“古の物語がアルプスの空気に漂い、湖面が何世紀もの静かな優雅さを映し出す場所。”
マットゼー、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
「マティッガウのゴリアテ」とも呼ばれるマットゼーの聖ミヒャエル参事会教会のそびえ立つ60メートルの尖塔は、目立つランドマークです。この印象的な構造は、教会の最初の、あるいは2番目の姿ではありません。
アール・デコ調のマットゼーの公共リドは、時間の旅のように感じられます。それは大きな楽観主義と観光の隆盛の時代に建設されましたが、その当初の目的は単なるレクリエーションを超えていました。
マットゼーのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。
どれくらいの時間、 マットゼーを巡りますか?
マットゼーのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するスマホをかざして、矢印に従えば、もう迷わない
Lumeには拡張現実(AR)ガイドが組み込まれています。スマートフォンをかざすと、カメラに映る目の前の通りに光る矢印が重なって表示され、常に次のスポットの方向を指し示します。地図とにらめっこも、道の間違いもありません。Lumeのすべてと同じく、完全にオフラインで動作します。
の物語 マットゼー
マットゼーは、ザルツブルク湖水地方にある市場町で、過去と現在が優雅に織り交ぜられた、穏やかな逃避行を提供します。同名のマットゼー湖、オバートルーマー湖、グラベン湖に囲まれたこの絵のように美しい場所は、水との親密な関係から「ザルツブルクのヴェネツィア」とも呼ばれています。人口約3,000人のマットゼーは、牧歌的な建築、中央の墓地、そして徒歩での散策に最適な魅力的な通りを特徴とする、魅力的な村の雰囲気を保っています。
その自然の美しさだけでなく、マットゼーはかなりの歴史的および文化的深みを持つ場所です。町は、古代の修道院と印象的な聖ミヒャエル参事会教会、そして歴史的なマットゼー城によって支配されています。この地域はまた、フェルディナント・ポルシェ・エクスペリエンス・ワールドを通じて、モビリティの歴史とユニークなつながりを持っています。ウォータースポーツ、文化イベント、あるいは単に湖畔の生活の静けさに惹かれるかどうかにかかわらず、マットゼーは一年を通して多様なアクティビティを提供します。
公爵の創設からバロックの壮麗さへ
マットゼーの起源は8世紀に遡り、その創設はバイエルン公タッスィロ3世によって760年または765年頃に遡ります。彼はマットゼー・ベネディクト会修道院を設立しました。これは、何世紀にもわたってこの地域を形作った重要な宗教センターでした。当初、修道院とその関連教会は木造であった可能性が高く、考古学的な発見は、現在の聖ミヒャエル参事会教会の敷地にカロリング朝以前の木造教会があったことを示唆しています。
955年のレヒフェルトの戦いの後、石造りの教会が建てられ、12世紀にはロマネスク様式のバシリカが続きました。今日の教会とほぼ同じ大きさだったこのロマネスク様式の構造は、1276年に悲劇的な火災で焼失しました。初期ゴシック様式での即時の再建は、今日私たちが目にしている参事会教会の基礎を築きましたが、その際立った60メートルのバロック様式の尖塔は、ヴォルフガング・ハーゲンアウアーによって設計された1766年の後の追加でした。修道院自体は993年にカノン大学となり、パッサウ司教区の管轄下に置かれ、後に1807年からはザルツブルク大司教区の管轄下に入りました。
修道院に隣接するマットゼー城は、パッサウの司教によって建てられた、紀元前1100年頃の基礎を持つ独自の歴史を持っています。1398年にザルツブルク大司教区に売却されました。城は危機の時代に役割を果たし、1597年のザルツブルクの疫病の際に大司教ヴォルフ・ディートリヒの避難場所となりました。何世紀にもわたって、城は所有者が何度も変わりましたが、1949年にマットゼー市によって買収されました。元の計画に基づいた1996年の大規模な改修により、そのバロック様式の外観が復元されました。
20世紀には、マットゼーは人気の休暇先へと発展しました。1930年頃に建てられた歴史的なマットゼー・リドは、この時代の証であり、観光の隆盛とザルツブルク音楽祭の影響を反映しています。今日、マットゼーは、その実質的な歴史的遺産と、活気ある湖畔コミュニティとしての役割とのバランスを取り続けています。
聖ミヒャエル参事会教会から探索を始めましょう。これはバロック様式の内装を持つゴシック様式の構造で、60メートルの尖塔は「マティッガウのゴリアテ」と呼ばれることもあります。教会の隣には、神聖芸術、歴史展示、そしてルートヴィヒ2世による重要な860年の寄進状を展示するマットゼー修道院博物館(Propsteimuseum)があります。
湖を見下ろすマットゼー城(Schloss Mattsee)は、バロック様式のファサードを持ち、広大な景色を望み、レストランと屋外カフェがあります。城と湖の基部をたどる小道Schlossbergwegを散策すると、展示ボードを通じて地元の自然と文化の歴史についての洞察が得られます。
涼むには、1930年代のアール・デコ建築の例である歴史的なマットゼー・リド(Strandbad Mattsee)を訪れてください。長いビーチエリア、日光浴用の芝生、ウォーターアクティビティを提供しています。あるいは、ゲーバーシャムの自然水浴場は、より静かな選択肢を提供します。
フェルディナント・ポルシェ・エクスペリエンス・ワールド(fahr(T)raum)で自動車の革新の世界に飛び込みましょう。ここでは、歴史的なレーシングカー、トラクター、飛行機、そしてインタラクティブシミュレーターが展示されています。自然愛好家はブーフベルク自然公園を探索できます。そこには、「伝説の小道」を含む6つの標識付きテーマ小道があり、自然、地域の歴史、神話についての洞察を提供しています。
マットゼー湖を静かに体験する手段として、マットゼー湖をゼーハムとオバートルム・アム・ゼーと結ぶ電動船「ゼーラント」でのボートトリップを検討してください。再建された中世初期の集落、冒険遊び場、ミニゴルフがあるヴェーアバッハトもお見逃しなく。
マットゼーは一年中訪れることができる場所ですが、訪問に最適な時期は主にあなたの興味によって異なります。湖での水泳、ウォータースポーツ、アウトドアアクティビティには、晩春から初秋(5月から9月)の暖かい時期が理想的です。この期間中は、リドが完全に稼働し、ボートトリップも容易に利用できます。
ディアベリ・サマー・フェスティバルやシュロスベルクシュピーレなどの文化イベントも夏に開催されます。より静かで雰囲気のある体験に興味がある方には、冬には「湖畔のマットゼー・アドベント」というアドベントマーケットが町を飾り、地域の特産品や音楽を提供します。十分な雪があれば、クロスカントリースキーも可能です。
マットゼーはザルツブルクから車でわずか20分の便利な場所にあります。マットゼーには駅はありませんが、バス(120番と121番)がザルツブルクとマットゼーを40分未満で結んでいます。町自体は小さく、徒歩で簡単に探索できます。
駐車場は利用可能で、北駐車場には無料のオプションがあり、夏の間はリドまたはヴェーアバッハトのすぐ近くに有料スペースがあります。食事に関しては、マットゼーには地元の料理を提供するStiftskeller MattseeやSchloss Mattseeのカフェなど、さまざまな選択肢があります。自炊の場合は、Speis Mattseeは地元産の製品を提供する24時間セルフサービスのファーマーズマーケットです。
Schloss Saalhofの歴史的な建物内のアパートメントなど、多くの宿泊施設があります。現地通貨はユーロですが、多くの場所でカード払いが可能ですが、少額の購入には現金を用意しておくのが良いでしょう。
- マットゼーの主なアトラクションは何ですか?
- 主なアトラクションには、聖ミヒャエル参事会教会、マットゼー城、マットゼー修道院博物館、フェルディナント・ポルシェ・エクスペリエンス・ワールド、マットゼー・リドがあります。
- マットゼー湖で泳げますか?
- はい、マットゼー湖はザルツブルクで最も暖かい水浴湖の一つであり、優れた水質を提供しています。歴史的なマットゼー・リドとゲーバーシャムの自然水浴場は、十分な水泳の機会を提供します。
- マットゼー湖でモーターボートは許可されていますか?
- いいえ、環境上の理由から、マットゼー湖およびその他のトルーマー湖でのモーターボートの航行は禁止されており、静かな雰囲気を保っています。
- マットゼーはザルツブルクからどのくらい離れていますか?
- マットゼーはザルツブルクから車で約20分です。公共バス(120番と121番)も、両地点を40分未満で結んでいます。
- 水泳以外のマットゼーで利用できるアクティビティの種類は何ですか?
- 水泳以外では、訪問者はブーフベルク自然公園でのハイキング、湖の周りのサイクリング、電動船「ゼーラント」でのボートトリップ、ミニゴルフ、ディアベリ・サマー・フェスティバルなどの文化イベントを楽しむことができます。冬には、クロスカントリースキーとアドベントマーケットが人気です。
- マットゼーは家族連れに適していますか?
- はい、マットゼーは特に家族連れに人気があり、ベビー用プール、遊び場、ウォータースライダー、ビーチバレーボールコート、家族向けの入浴エリアなど、幅広いレジャーアクティビティを提供しています。
マットゼーをあなたの言語で — 全32言語· 32
マットゼー:韓国語、中国語、ヘブライ語ほか29言語 — すべてのスポットをネイティブの声でナレーション。セルフガイド・オーディオツアーで最多の対応言語。
対応言語:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara