ザンクト・ヴォルフガングの教会には、その基礎に古い秘密が隠されています。
C.Stadler/Bwag / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsSt. Wolfgang
Self-guided audio walking tour of St. Wolfgang — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where alpine legends meet lakeside serenity.”
St. Wolfgang、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
シャーフベルクバーン鉄道は、時代を超えたハリウッドミュージカルと予期せぬつながりがあります。
有名な白い馬の宿は、その鮮やかな外観の色にかなり特別な理由があります。
St. Wolfgangのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in St. Wolfgang?
St. Wolfgangのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 St. Wolfgang
ザルツカンマーグート地方にあるオーストリアの市場町、ザンクト・ヴォルフガングは、シャーフベルク山の麓、ヴォルフガング湖(ヴォルフガングゼー)の北岸に位置しています。ザルツブルクの東に位置するこの絵のように美しい湖畔の村は、伝統的なアルパイン建築とコンパクトで移動しやすい中心部で知られています。
澄んだ涼しい湖の空気と周囲の峰々の眺めを持つザンクト・ヴォルフガングは、自然の壮大さと歴史的な魅力が融合した場所です。ハイキング、湖でのアクティビティ、ハルシュタットやバート・イシュルなどの近隣の町への日帰り旅行の機会があり、ザルツカンマーグート探訪の出発点となります。魅力的なゲストハウスと湖畔の遊歩道がある町の静かな雰囲気は、平和な逃避行を求める人々にとって人気の目的地となっています。
隠遁所から巡礼地へ
ザンクト・ヴォルフガングの歴史は、10世紀にレーゲンスブルクの聖ヴォルフガングから始まります。伝説によると、司教であり改革者であったヴォルフガングは、ザルツカンマーグート地方で隠遁の地を求めていました。西暦976年、彼はシャーフベルク山の頂上から斧を投げ、それが落ちた場所に教会を建てることを誓いました。斧は湖の近くの岩場に落ち着き、そこで彼は最初の教会を建てました。
1052年に聖ヴォルフガングが列聖された後、教会は中世を通じて多くの巡礼者を引きつける重要な巡礼地へと発展しました。1429年の火災の後、主に15世紀に建てられた現在のザンクト・ヴォルフガング巡礼教会には、1481年に完成した後期ゴシック美術の傑作である、称賛されているミヒャエル・パッハー祭壇画が収められています。この精巧に彫刻され彩色された多翼祭壇画は、イエスと聖母マリアの生涯の場面を描いており、中心的な見どころとなっています。
リゾートタウンの出現
教会が巡礼者を引きつける一方で、ザンクト・ヴォルフガングはリゾートタウンとしても発展しました。500年以上前からゲストハウスとして存在していた有名なホテル・ヴァイセス・レッセル(白い馬の宿)は、1878年にホテルとして設立されました。1930年のオペレッタや、ピーター・アレクサンダーが出演した1960年の映画を含むその後の映画の舞台となったことで国際的な名声を得ました。これにより、ザンクト・ヴォルフガングは魅力的な休暇先としての地位を確固たるものにしました。
工学的偉業と現代の魅力
もう一つの注目すべき発展は、登山鉄道であるシャーフベルクバーンの建設でした。シャーフベルクへの鉄道の計画は19世紀初頭から存在し、1892年4月に建設が開始され、1893年8月1日に鉄道が正式に開業しました。この歴史的な鉄道は、約35分かけて5.85kmの距離を約1,200メートル登り、周囲の湖と山の広大な景色を提供し、町の魅力をさらに高めています。今日、ザンクト・ヴォルフガングは、その歴史的重要性とアウトドアアクティビティの両方で、引き続き人気の場所となっています。
湖のすぐそばに建つ特徴的な塔を持つ後期ゴシック様式の教会、ザンクト・ヴォルフガング巡礼教会から始めましょう。内部では、後期ゴシック美術の重要な作品と見なされている、1481年の精巧な翼を持つ祭壇画、ミヒャエル・パッハー祭壇画をご覧ください。聖ヴォルフガングが隠者として住んでいたとされる教会内の特別な空間、ヴォルフガング・セルを探索し、彼の手の跡と足跡があると信じられている悔恨の石に触れてみてください。
次に、ザンクト・ヴォルフガングから出発する歴史的な登山鉄道、シャーフベルクバーンを体験してください。35分間の旅はシャーフベルク山を登り、ヴォルフガング湖とザルツカンマーグート地方の広大な景色を提供します。頂上では、きらめく湖とアルプスの峰々のパノラマビューを堪能してください。
湖畔の景色が良い散策や夕日の眺めに最適な、湖沿いの風光明媚な小道、ヴォルフガングゼー遊歩道を歩きましょう。ヴォルフガング湖でのボートトリップを検討して、ザンクト・ギルゲンやシュトロブルのような他の湖畔の町を探索するのも良いでしょう。町の中心部は車両通行止めになっており、フレスコ画のある家々、ショップ、カフェが並ぶ舗装された通りをゆっくりと散策できます。
暖かい季節のアクティビティに最適な時期は、7月上旬から8月下旬にかけてです。この時期は、日中の平均最高気温が18℃を超え、空が最も澄んでいます。暖かい季節は5月下旬から9月上旬まで続きます。しかし、一年中訪問可能で、春と秋は乾燥して穏やかな気候です。12月にはお祭り気分のクリスマスマーケットが開催されます。11月は涼しく湿気が多く、気温は-1〜8℃の範囲です。
ザンクト・ヴォルフガングは、オーバーエスターライヒ州のザルツカンマーグート地方、オーストリア中央部に位置しています。ザルツブルクやバート・イシュルなどの大きな町へはバスが接続していますが、町への直通列車はありません。車で来る場合、町の入り口に駐車場がありますが、ホテル宿泊者は荷物の積み下ろしのために入り口まで車で乗り付け、その後、歩行者専用の町中心部のため指定された駐車場に駐車する必要があります。Gschwendt桟橋にある無料のパーク&ライドを利用すると、ボートでさらに移動できます。町自体は徒歩で簡単に回れます。
シャーフベルクバーンに乗る予定のある方は、ヴォルフガング湖の最適な眺めを得るために、登りの際に左側の座席を確保することを検討してください。中間の駅を過ぎると景色は右側に移るので、中間駅で座席を移動すると景色の良い体験をさらに楽しめます。シャーフベルク山の頂上では、景色を楽しみ、探索するために数時間確保してください。オーストリアを訪れる際は、包括的な旅行保険と医療保険に加入することをお勧めします。
- ザンクト・ヴォルフガングは何で知られていますか?
- ザンクト・ヴォルフガングは、ヴォルフガング湖畔の絵のように美しいロケーション、ミヒャエル・パッハー祭壇画のある歴史的な巡礼教会、景色の良いシャーフベルクバーン登山鉄道、そして有名な「白い馬の宿」オペレッタとの関連で知られています。
- ザンクト・ヴォルフガングへはどうやって行きますか?
- ザンクト・ヴォルフガングへは、ザルツブルクやバート・イシュルなどの都市からバスでアクセスできます。車で来る場合は、町の入り口に駐車場があり、Gschwendt桟橋ではボート接続付きのパーク&ライドが利用できます。町には列車は乗り入れていません。
- ヴォルフガング湖を見るのに最適な方法は?
- ヴォルフガング湖を体験する最良の方法は、ボートクルーズで他の湖畔の町へ行くこと、パドルボートやカヤックを借りること、夏に澄んだ水で泳ぐこと、またはヴォルフガングゼー遊歩道を散歩することです。
- シャーフベルクバーンは行く価値がありますか?
- はい、シャーフベルクバーンは、シャーフベルク山の頂上への景色の良いノスタルジックな旅と、湖とアルプスの峰々の広大なパノラマビューを提供するため、その価値があると考えられています。
- ヴォルフガング湖で泳げますか?
- はい、ヴォルフガング湖の澄んだ暖かい水は、特に夏の間、水泳だけでなく、ダイビング、セーリング、ウィンドサーフィン、ウェイクボードなどのウォータースポーツにも適しています。
- ミヒャエル・パッハー祭壇画とは何ですか?
- ミヒャエル・パッハー祭壇画は、ザンクト・ヴォルフガング巡礼教会にある、1481年の壮大な後期ゴシック様式の彫刻された木製の祭壇です。イエスと聖母マリアの生涯の場面を描いた精巧な彫刻と絵画が特徴です。
St. Wolfgang in your own language — all 32· 32
St. Wolfgang in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara