メディナにあるこの賑やかな宝石市場は、かつて驚くべき、より暗い過去を持っていました。
T A / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia CommonsTunis
Self-guided audio walking tour of Tunis — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient echoes meet modern whispers, a city unfolding at the edge of the Mediterranean.”
Tunis、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
世界的に有名なモザイクを超えて、博物館の壁自体が権力の移り変わりを物語っています。
チュニスで最も崇敬されているランドマークの1つは、石以上のものの上に建てられた基盤を持っています。
Tunisのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Tunis?
Tunisのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Tunis
チュニスは、チュニジアの首都であり最大の都市で、地中海の東西両盆地の間の魅惑的な交差点に位置し、北アフリカの海岸にあります。この都市は対照的で、古代メディナの迷宮のような路地と、フランスの植民地時代の計画の遺産であるヴィル・ヌーヴの広い大通りが交差しています。約240万人が住むこのダイナミックな都市中心部は、チュニジアの経済、文化、行政の中心地となっています。
紀元前9世紀のリビアの集落としての起源から、チュニスはフェニキア、ローマ、ビザンチン、アラブ、オスマン、フランスといった数々の帝国や文化の影響を受けてきました。それぞれが建築、伝統、精神に消えることのない足跡を残しています。今日、チュニスは、近くにあるカルタゴのローマ遺跡から、ユネスコ世界遺産に登録されているメディナの活気あるスークまで、数千年にわたる歴史の旅を提供し、探検を誘っています。
古代のルーツから近代の首都へ
チュニスの起源は紀元前9世紀に遡り、後にカルタゴの地をフェニキア人に譲ったリビア人によって設立されました。チュニスとカルタゴは、カルタゴとローマの間の第三次ポエニ戦争中の紀元前146年に破壊されました。しかし、チュニスはローマの支配下で復興しましたが、その真の重要性は7世紀のイスラム征服によって現れました。この都市はアグラブ朝(800年~909年)の下で首都となり、ハフス朝(1236年~1574年)の時代に最盛期を迎え、重要な宗教、知的、経済の中心地へと発展しました。
16世紀には、チュニスは争いの時代を経験し、1535年に神聖ローマ皇帝カール5世が占領し、1539年にはトルコによって奪われました。この都市はスペインによって一時的に奪還されましたが(1573年~1574年)、最終的にオスマン帝国の支配下に入り、1881年にフランスの保護国が樹立されるまでその状態が続きました。1956年まで続いたフランスの占領は、ヨーロッパ風の大通りやインフラを導入し、大規模な拡張と再開発をもたらしました。第二次世界大戦中、チュニスは1942年11月から1943年5月までドイツ軍に占領されましたが、連合国軍によって解放されました。1956年のチュニス独立後、正式に国家の首都となりました。
長い歴史を通じて、チュニスは戦略的な場所として機能し、移民を引きつけ、商人や政府関係者にとって重要な中心地となりました。1979年から1990年までアラブ連盟の本部を、1970年代から2003年までパレスチナ解放機構(PLO)の本部を置いたこともあり、国際政治におけるその役割を強調しています。今日、チュニスは、現代の開発と深い歴史的遺産とのバランスを取りながら、ダイナミックな都市であり続け、課題に直面しています。
永続するメディナ
1979年からユネスコ世界遺産に登録されているチュニスのメディナは、市で最も古い地区であり、その起源は7世紀頃、基礎となったアル・ザイトゥーナ・モスクの周りに遡ります。かつて城壁と12の門(現在も5つ残る)に囲まれていたこの要塞化されたミニシティは、狭い通りや路地の広大な迷宮へと発展しました。メディナが真に繁栄し、イスラム世界で最も偉大で裕福な都市の一つとなったのは、アルモハド朝とハフス朝の時代(12世紀~16世紀)でした。この時代には、イフリキヤ、アンダルシア、オリエンタルの建築様式の影響を融合させた、多くの宮殿、モスク、マドラサが建設され、しばしば古いローマやビザンチンのモニュメントの要素が取り入れられました。
古代の城壁内には、700以上の歴史的モニュメントがあります。スーク(市場)は活気ある商業の中心地で、伝統的なチェチア帽やカーペットから、スパイスや宝飾品まで、あらゆるものが販売されています。1930年代と40年代の近代住宅の侵食や一部の解体にもかかわらず、保存活動により中世の性格の多くが保たれています。今日でも、約2,000人がメディナに住んでおり、伝統的な市場や職人の工房が生き続けています。
チュニスのメディナから探索を始めましょう。ユネスコ世界遺産に登録されているこの場所は、狭い通り、歴史的建造物、賑やかなスークの迷宮です。ここでは、香水商のスーク・エル・アッタリンから、色とりどりのテキスタイルが並ぶスーク・デ・ゼトフまで、様々な専門市場を散策できます。チュニスで最も古く、最も崇敬されているモニュメントであるアル・ザイトゥーナ・モスクもお見逃しなく。ただし、非イスラム教徒は通常、中央の中庭に制限されています。
メディナのすぐ外には、フランス保護領時代の遺産であるアベニュー・ハビブ・ブルギバのような広い大通りが特徴のヴィル・ヌーヴ(新市街)を探索しましょう。ここでは、周囲のイスラム遺産とは対照的な、印象的な建築の聖ヴァンサン・ド・ポール大聖堂を見つけることができます。
市内中心部から少し足を延ばすと、かつてのベイの宮殿を改装したバルド国立博物館があります。ここは、先史時代からイスラム時代までのチュニジアの歴史 spanning artifactsとともに、世界最大級のローマ時代のモザイクコレクションを所蔵しています。19世紀のチュニスの貴族の生活を垣間見るには、伝統芸術と工芸品を展示する、美しく保存された宮殿であるダル・ベン・アブダラ博物館を訪れてください。
チュニス訪問の締めくくりには、かつて強力な交易帝国であり、ローマの主要なライバルであった古代カルタゴの遺跡への日帰り旅行は欠かせません。ローマ以外の最大のローマ浴場であるアントニヌスの浴場のような遺跡を探索しましょう。その後、独特の白と青の家並みと地中海を見下ろす崖の景色で知られる絵のように美しい村、シディ・ブ・サイドへ向かいましょう。
チュニスを訪れるのに最適な時期は、春(3月~5月)と秋(9月~11月)です。この時期は気温が穏やかで快適で、16℃から25℃の範囲なので、史跡や文化的なアトラクションの探索に最適です。また、夏のピークシーズンに比べて観光客も少なくなります。夏(6月~8月)は、しばしば30℃を超える猛暑となり、観光には厳しいですが、海岸沿いのビーチアクティビティには人気があります。冬(1月、2月、11月、12月)は、最も観光客が少なく、最も安価な時期で、気温は涼しくなります。
チュニジアの公式通貨はチュニジア・ディナール(TND)で、1,000ミリメに細分化されています。これは閉鎖通貨であり、ディナールの輸出入は違法であるため、到着時に両替する必要があります。主要なクレジットカードやデビットカードは、大きなホテル、レストラン、店舗で利用できますが、小さなビジネスや市場では現金が好まれます。
チュニスの移動は、Transtuが運営するメトロ・レジェ(ライトレール)やバスを含む公共交通機関のネットワークによって容易になります。メトロ・レジェには6つの路線があり、市内中心部と様々な近隣地域を結んでいます。片道運賃は約0.680 TND(約0.22米ドル)です。TGM近郊列車は、海岸沿いを風光明媚なルートで走り、チュニス中心部とカルタゴやシディ・ブ・サイドを結んでいます。黄色いメーター付きタクシーは広く利用可能で手頃な価格ですが、ドライバーがメーターを使用することを確認するか、事前に料金に合意することをお勧めします。Boltのような配車アプリもチュニスで利用可能です。
チュニスは一般的に観光客にとって安全と考えられていますが、特にメディナのような混雑した場所では周囲に注意を払うことが賢明です。ピッキングが発生する可能性があります。宗教的な場所を訪れる際は、肩と膝を覆うなど、控えめな服装をしてください。ボトル入りの水を飲み、氷を避けてください。生の果物や野菜は、皮をむいたものでない限り注意してください。緊急の場合は、これらの番号を保存してください:警察(197)、救急車(190)、消防(198)、観光警察(71 107 701)。
- チュニスの通貨は何ですか?
- チュニス、そしてチュニジア全土の通貨はチュニジア・ディナール(TND)です。これは閉鎖通貨であり、輸出入できないため、到着時に両替する必要があります。
- チュニスは観光客にとって安全ですか?
- チュニスは一般的に観光客にとって安全であり、暴力犯罪はまれです。しかし、メディナや公共交通機関のような混雑した場所では、ピッキングに注意することが賢明です。
- チュニスでの移動に最適な方法は?
- チュニスには、メトロ・レジェ(ライトレール)やバスを含む手頃な公共交通機関があります。タクシーも豊富で安価ですが、メーターが使用されていることを確認してください。TGM列車は、チュニス中心部とカルタゴやシディ・ブ・サイドのような海岸沿いの地域を結んでいます。
- チュニスの主なアトラクションは何ですか?
- 主なアトラクションには、ユネスコ世界遺産に登録されているメディナ、バルド国立博物館(ローマのモザイクで有名)、カルタゴの古代遺跡、絵のように美しいシディ・ブ・サイド村があります。
- チュニスを訪れるのに最適な時期はいつですか?
- チュニスを訪れるのに理想的な時期は、春(3月~5月)と秋(9月~11月)で、快適な気候と少ない混雑が特徴です。
- チュニスで話されている言語は何ですか?
- アラビア語が公用語で、チュニジア・アラビア語(トゥンシまたはデルジャ)が国のバリアントです。フランス語もビジネス、教育、報道で広く使用されています。
Tunis in your own language — all 32· 32
Tunis in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara