Viña del Mar, ChileCarlos Figueroa / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
CL

Viña del Mar

Self-guided audio walking tour of Viña del Mar — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where the Pacific meets gardens and grand histories.

Viña del Marの秘密

Viña del Mar、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
フラワー・クロック(Reloj de Flores)

ビニャ・デル・マルのシンボルであるこの象徴的な花の時計は、主要な国際イベントと、その繊細な外観に反する回復力に関連する驚くべき起源を持っています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
市立カジノ

ビニャ・デル・マルの壮大なカジノは、都市の華やかな過去のランドマークであり、単なるゲームの場所以上の特別な意味を持っています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ウルフ城

海岸沿いには、ある男のビジョンを物語る、おとぎ話のようなユニークな城が立っていますが、その建設は簡単なものではありませんでした。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Viña del Marのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Viña del Marの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Viña del Mar — A view of a city from a hill overlooking the ocean
Photo: Denys Amaro / Unsplash
Viña del Mar — a beach with a bunch of tall buildings in the background
Photo: Gabriel Calquin / Unsplash
Viña del Mar — white concrete building near sea during daytime
Photo: Lucia Campoliete / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Viña del Mar

Viña del Marのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Viña del Marについて

の物語 Viña del Mar

ビニャ・デル・マルは、「庭園都市」としても知られ、チリ太平洋岸の活気ある沿岸都市です。広大な緑地、美しい海岸線、そして活気ある文化シーンで知られています。この都市は、手入れの行き届いた芝生、現代的な建築、リゾートのような雰囲気を持つ隣接する港湾都市バルパライソとは明確な対照をなしています。ビニャ・デル・マルはチリの重要な観光地であり、その自然の美しさと都市の利便性の融合で、国内外からの訪問者を惹きつけています。

ビニャ・デル・マルは、レカニャ川とマルガ・マルガ川の流域に位置し、チリで2番目に大きい都市圏であるグレーター・バルパライソ都市圏の一部を形成しています。サンティアゴやバルパライソの裕福な家族たちの保養地としての始まりは、豪華な宮殿や邸宅を含むその建築様式に今も見て取れます。その美的魅力だけでなく、ビニャ・デル・マルは、ブドウ畑だった初期の頃から、賑やかな都市中心部へと進化し、国際的に認められたビニャ・デル・マル国際歌謡祭のような主要な文化イベントのハブとなるまで、説得力のある物語を持つ都市です。

歴史

ブドウ畑から庭園都市へ

現在のビニャ・デル・マルがある地域は、元々漁業に従事していた先住民チャンゴ族によってペウコ渓谷として知られていました。16世紀にスペインの征服者が到着すると、この谷は「ビニャ・デル・マル」と「ラス・シエテ・エルマナス」という2つの大きな農園に分割されました。「ビニャ・デル・マル」または「海のブドウ畑」という名前は、1580年にアロンソ・デ・リベロスが植えたブドウ畑に由来します。これらのワイン製造活動は1827年まで続きましたが、その年に激しい嵐がブドウ畑を破壊しました。

ビニャ・デル・マルの真の開発は19世紀半ばに始まりました。フランシスコ・ハビエル・アルバレスは、サンティアゴとバルパライソ港を結ぶために、自身の土地を通る鉄道の建設を承認しました。1855年の鉄道の到着は画期的な出来事であり、都市の将来の基盤を築きました。この都市は、1874年12月28日にホセ・フランシスコ・ベルガラによって正式に設立されました。彼は妻のメルセデス・アルバレスと共に土地を相続しました。ベルガラはバルパライソから独立した新しい都市を構想し、技師を雇って街路計画を立て、都市の中心部を形成しました。1878年、この集落は公式な都市の地位を得ました。

成長と変革

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、著しい成長が見られました。1873年の製糖会社(CRAV)と1883年のレバー・マーフィー社(Lever, Murphy & Co.)の設立は、重要な経済的推進力となりました。1906年のバルパライソでの壊滅的な地震の後、多くの裕福な家族がビニャ・デル・マルに移住し、豪華な宮殿や邸宅の建設につながり、都市の貴族的な建築様式を形作りました。この時代の注目すべき建造物には、リオハ宮殿(1907年)とベルガラ宮殿(1910年)があります。1917年には、軍事施設であるレヒミエント・コラセロスが建設され、都市の拡大にさらに貢献しました。

1930年代は、ビニャ・デル・マルが主要な旅行者の目的地として台頭した時期でした。カルロス・イバニェス・デル・カンポ大統領は市立カジノの建設を承認し、1930年12月31日にオープンし、観光の重要な触媒となりました。セロ・カスティージョのプレジデンシャル・パレスは、チリ大統領の夏の離宮として1931年に落成しました。この都市は、手入れの行き届いた公園や緑地のおかげで、「庭園都市」としての評判を確立し続けました。

現代と文化的重要性

ビニャ・デル・マルは、20世紀後半も進化を続けました。国立植物園は1951年に設立されました。1960年には、キンタ・ベルガラ円形劇場で初めてビニャ・デル・マル国際歌謡祭が開催され、ラテンアメリカで最も重要な音楽イベントの一つに成長しました。象徴的なフラワー・クロックは、FIFAワールドカップのために都市の美化の一環として1962年に設置されました。今日、ビニャ・デル・マルは人口でチリ第4位の都市であり、その文化イベント、ビーチ、独特の建築で知られています。

見どころ

フラワー・クロック(Reloj de Flores)から探索を始めましょう。これは、スイス製の機構と、何千もの生花で作られた文字盤に時間を刻む針を持つ、植物学的なランドマークです。近くのカレタ・アバルカ・ビーチは、水泳やリラクゼーションに絵のように美しい場所を提供します。広大な海岸沿いの遊歩道を散策し、太平洋の景色を楽しみましょう。

都市の貴族的な過去を垣間見るには、1906年に建てられたネオ・チューダー様式の建物であるウルフ城(Wulff Castle)を訪れてください。この城は海岸沿いに戦略的に配置されています。1930年にオープンしたアール・デコ様式の傑作である市立カジノ(Casino Municipal)は、手入れの行き届いた庭園に囲まれ、様々なゲームを提供しています。キンタ・ベルガラ(Quinta Vergara)は、美術博物館を収容するベルガラ宮殿と、国際歌謡祭が開催される円形劇場がある、魅力的な場所です。

3,000種以上の植物が生息する広大な395エーカーのサンクチュアリである国立植物園(Jardín Botánico Nacional)を探索してください。これは、静かな逃避場所を提供します。歴史と建築に興味のある方には、1907年の邸宅であるリオハ宮殿(Rioja Palace)があり、現在は環境博物館として機能しています。チリ外務省の保養所としても使われているカスティージョ・ブルネ(Castillo Brunet)、別名ヤラール宮殿(Yarur Palace)への訪問も検討してください。

訪問時期

ビニャ・デル・マルは、フンボルト海流の影響を受けた温暖な夏の大地中海性気候を経験します。夏(12月~2月)は暖かく、乾燥しており、晴天が続き、気温が30℃を超えることはめったになく、夜は16℃前後(61°F)です。冬(6月~8月)は湿っていて涼しく、日中の最高気温は13~17℃(55~63°F)、最低気温は5~9℃(41~48°F)です。暖かい気候のアクティビティに最適な時期は、12月中旬から3月初旬です。ショルダーシーズン(3月~5月、9月~11月)は、気温が穏やかで雨が少なく、アウトドアアクティビティに適しています。ビニャ・デル・マル国際歌謡祭は2月下旬に開催され、多くの観客を魅了します。

実用情報

ビニャ・デル・マルは交通の便が良く、移動も簡単です。サンティアゴからは、頻繁に運行されるコーチバスで90分でビニャ・デル・マル・バスターミナルに到着します。市内の公共交通機関には、「ミクロス」として知られるバスと、ビニャ・デル・マルとバルパライソおよびその他の近隣の町を結ぶ通勤鉄道システム(Merval)があります。タクシーやUberのような配車サービスも利用可能です。

一般的にサンティアゴやバルパライソよりも安全と考えられていますが、特に賑やかな場所では、置き引きや車の車上荒らしのような軽犯罪が発生する可能性があります。特に夜間は周囲に注意を払い、貴重品を見せびらかさないようにすることをお勧めします。現地通貨はチリ・ペソ(CLP)です。

知っておくと良いこと
ビニャ・デル・マルの意味は何ですか?
ビニャ・デル・マルはスペイン語で「海のブドウ畑」を意味し、この地域の歴史的なブドウ畑と海岸沿いの立地に由来する名前です。
ビニャ・デル・マルは何で知られていますか?
ビニャ・デル・マルは、庭園、象徴的なフラワー・クロック、国際歌謡祭、カジノで有名な人気のビーチリゾート地として最もよく知られています。
ビニャ・デル・マルは観光客にとって安全ですか?
ビニャ・デル・マルは一般的に安全な記録を持っており、地元の警察は強い存在感を示しています。しかし、他の都市と同様に、特に夜間や人通りの少ないエリアでは、軽犯罪に注意することが重要です。
サンティアゴからビニャ・デル・マルへはどうやって行きますか?
サンティアゴとビニャ・デル・マルを結ぶコーチバスが頻繁に運行されており、所要時間は通常約90分です。バスはパハリートス駅またはサンティアゴ大学駅(Universidad de Santiago Station)から出発します。
ビニャ・デル・マルの気候はどのようなものですか?
ビニャ・デル・マルは、暖かく乾燥した晴天の夏(12月~2月)と、涼しく湿った冬(6月~8月)を特徴とする、温暖な夏の大地中海性気候を持っています。
ビニャ・デル・マルの主なアトラクションは何ですか?
主なアトラクションには、フラワー・クロック、カレタ・アバルカ・ビーチ、ウルフ城、市立カジノ、キンタ・ベルガラ(宮殿と円形劇場あり)、国立植物園があります。
地図上

Viña del Mar in your own language — all 32· 32

Viña del Mar in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 中央部
Viña del Mar
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Viña del Marの鍵を手に入れる