かつて若い象が、プロモーションイベント中にヴッパー川へ不意のダイブをしました。
JensD / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsWuppertal
Self-guided audio walking tour of Wuppertal — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Wuppertal: Where a city glides above a river, and ingenuity shapes the landscape.”
Wuppertal、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ここ、丘陵地帯に並ぶ壮大な家々は、予期せぬ源から生まれた繁栄の物語を語っています。
ヴッパータールにおける懸垂鉄道の最初の構想は、想像していたほどハイテクではありませんでした。
Wuppertalのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Wuppertal?
Wuppertalのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Wuppertal
ドイツのノルトライン=ヴェストファーレン州にあるヴッパータールは、産業遺産と緑豊かな景観が出会う街です。ヴッパー川の急な岸辺に沿って10マイルにわたって広がるこの街は、そのユニークな地形と最も象徴的なランドマークであるシュヴェーベバーン(懸垂鉄道)によって定義されています。この「空飛ぶ」電車は、世界で最も古いこの種の鉄道であり、川や街路の上を滑るように走り、比類のない景色と真にユニークな通勤体験を提供します。
その工学的な驚異を超えて、ヴッパータールは驚くべきコントラストの街です。広大な緑地があり、ドイツで最も緑豊かな都市の一つであり、市域の3分の2が公園と森林に充てられています。街のどこからでも、公共の公園や森林の小道は通常10分ほど歩けばたどり着けます。都市の革新と自然の美しさが融合したこの街は、独特の雰囲気を作り出し、街の上空と多くの谷や丘の両方での探検を誘います。
産業の中心地から現代都市へ
ヴッパータールの歴史は、産業の成長と都市の合併の物語です。この地域の定住は1161年に遡り、エルバーフェルトは12世紀に初めて言及され、バルメンは1808年に都市の地位を得ました。これらの2つのライバル都市は、ロンズドルフ、クローネンベルク、フォーヴィンケルなどのいくつかの周辺コミューンと共に、1929年8月1日に合併し、当初バルメン=エルバーフェルトと名付けられた新しい行政単位を形成しました。1930年の住民投票の後、街は「ヴッパー川の谷」を意味するヴッパータールと改名されました。
ヴッパー渓谷は、特に繊維産業において、ドイツの産業化の揺りかごでした。バルメンとエルバーフェルトの都市は、1527年にベルギッシュス・ラント地方の糸の漂白の独占権を得ました。16世紀のリボン製造、亜麻織り、そして18世紀のレース製造、絹織り、赤色染料の導入は、繊維産業をさらに活性化させました。この経済的拡大は多くの労働力を引きつけ、1820年代にはヴッパー地域は人口が密集していました。ヴッパータールは現在も、繊維、冶金、化学、製薬、エレクトロニクス、自動車などの産業を含む主要な産業中心地です。
この街は、科学と文化への貢献でも注目されています。1897年、化学者のフェリックス・ホフマンは、エルバーフェルトのバイエル研究所でアセチルサリチル酸を合成し、後に「アスピリン」として特許を取得しました。ヴッパータールは、マルクス主義理論の共著者である哲学者フリードリヒ・エンゲルスが1820年に生まれた場所です。後に、振付家のピナ・バウシュは、1973年に地元のバレエ団を世界的に有名なタンツテアター・ヴッパータールに変革し、この街を現代舞踊の中心地として確立しました。第二次世界大戦中に甚大な被害を受けたにもかかわらず、ヴッパータールは再建され、オイルベルクの労働者階級地区やブリルの邸宅地区など、多くの歴史的地域が保存されています。
ヴッパータールで最も印象的なアトラクションはヴッパータール懸垂鉄道(シュヴェーベバーン)です。1901年から運行されているこの歴史的なモノレールは、ヴッパー川と街路から8〜12メートルの高さで滑るように移動し、ユニークな視点を提供します。一周は約30分かかり、1900年にヴィルヘルム2世自身が使用した歴史的なカイザーワーゲンに乗ることもできます。20の駅の多くは、印象的なアールヌーボー建築を展示しています。
歴史と哲学に興味がある方には、エンゲルス・ハウスが魅力的な訪問先です。この18世紀の家は、現代共産主義の重要な人物であるフリードリヒ・エンゲルスの生涯についての洞察を提供します。近くにある初期産業化博物館は、産業発展の先駆者としてのヴッパータールの役割を詳述しています。
自然愛好家は、この街の広大な緑地を高く評価するでしょう。ヴッパータール動物園は、動物との出会いのための広くて快適な環境を提供します。ヴッパータール植物園は、多様な植物コレクションで静かな逃避を提供します。広大な景色を楽しむには、特に春の終わり頃に桜が咲く頃にハルト地域を探索してください。ルイゼンフィアテル地区は、ブティック、カフェ、レストランが入居する、保存状態の良い19世紀の新古典主義様式の邸宅で知られています。
ヴッパータールを訪れるのに最適な時期は、晩春から初秋にかけて、特に5月から9月です。これらの月は、気温が快適で、6月の平均最高気温19℃(66°F)から7月と8月の24℃(75°F)の範囲であり、アウトドアアクティビティや街の公園や庭園の散策に理想的です。降水量は年間を通じてほぼ均等に分布していますが、これらの月は一般的に観光に適した天候を提供します。9月の初秋も、快適な気温と澄んだ景色を提供します。
ヴッパータールは鉄道でよく接続されており、ヴッパータール中央駅からケルンやデュッセルドルフなどの主要都市への定期便があり、所要時間は約20〜30分です。デュッセルドルフ空港とケルン・ボン空港が最寄りの商業空港で、そこから道路または鉄道でヴッパータールへの接続があります。市内では、公共交通機関は効率的で、ヴッパータール懸垂鉄道と包括的なバスネットワークを中心に展開しています。ヴッパータールでの24時間チケットは7.60ユーロで、すべてのローカルトランスポートをカバーします。ドイチュラントチケットは、シュヴェーベバーンを含むローカル公共交通機関でも有効です。徒歩で探索する場合、特にルイゼンフィアテルのような地域では、街の起伏の多い地形のため、快適な靴が推奨されます。ヴッパータールは一般的に観光客にとって安全な都市と考えられています。
- ヴッパータールは何で最も有名ですか?
- ヴッパータールは、世界で最も古い吊り下げ式車両を備えた電動高架鉄道である、ユニークな懸垂鉄道、シュヴェーベバーンで最も有名です。
- ヴッパータールは歩きやすい街ですか?
- ヴッパータールには起伏のある地域がありますが、エルバーフェルトとバルメンの市街地は歩きやすく、街は広大な緑地で知られており、散策に快適です。
- シュヴェーベバーンの乗車時間はどれくらいですか?
- ヴッパータール懸垂鉄道の13.3キロメートルの路線を全周するのにかかる時間は約30分です。
- フリードリヒ・エンゲルスとは誰ですか?
- ヴッパータール生まれのフリードリヒ・エンゲルスは、ドイツの哲学者、経済学者、政治理論家であり、カール・マルクスと共にマルクス主義理論を共同で創設しました。
- ヴッパータールの気候はどのようなものですか?
- ヴッパータールは、四季のある温帯海洋性気候です。冬は涼しく湿っており、夏は時折雨が降る中程度に暖かいです。
- ヴッパータールには主要な年次イベントがありますか?
- ヴッパータールでは、6月のフェアリーテイルフェスティバル、(伝統的なドイツ料理が楽しめる)ロングテーブルフェスティバル、1月の学生ロックフェスティバルなど、いくつかの年次イベントが開催されます。
Wuppertal in your own language — all 32· 32
Wuppertal in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara