Kijk omhoog in de eerste hypostyle zaal en zie een duidelijke zwarting op het plafond.
Patrick.reb / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsEdfu
Self-guided audio walking tour of Edfu — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Edfu: Where ancient myths, etched in stone, continue to breathe.”
Edfu, zoals niemand het vertelt.
Niet de ansichtkaarten. De verhalen die zelfs locals niet kennen — gefluisterd in je oor, precies waar ze gebeurden.
De Tempel van Horus lijkt een enkel, magnifiek bouwwerk, maar het rust op iets veel ouders.
De opmerkelijke bewaring van de Tempel van Horus is te danken aan een onverwachte 'architect'.
Ontdek elk geheim van Edfu
Elk adres, elke onthulling volledig — in je oor, precies waar het gebeurde.
Jij kiest je stops. Jij wandelt. De stem onthult wat de anderen missen.



Hoeveel tijd heb je in Edfu?
Je zelfgeleide audiotour van Edfu is klaar — kies je bezienswaardigheden, kies je taal en start zodra je aankomt.
KopenHet verhaal van Edfu
Edfu, een oude stad aan de westelijke oever van de Nijl, vindt zijn faam in de prachtige Tempel van Horus. Dit kolossale zandstenen bouwwerk is een van de meest zorgvuldig bewaarde heiligdommen van Egypte en biedt een ongeëvenaard venster op de religieuze praktijken en architectonische pracht van het Ptolemeïsche tijdperk. Edfu ligt bijna halverwege Luxor en Aswan en is een frequente en belangrijke stop voor degenen die over de Nijl reizen, en biedt een tastbare verbinding met een beschaving die een groot deel van de oude wereld heeft gevormd.
In tegenstelling tot veel andere oude Egyptische locaties die grotendeels als overblijfselen bestaan, is de Tempel van Horus in Edfu opmerkelijk intact gebleven, met zijn torenhoge pyloon, ingewikkelde reliëfs en zelfs zijn originele dak grotendeels intact. Deze uitzonderlijke staat van bewaring stelt bezoekers in staat om de doelbewuste progressie van de tempel te ervaren, van heldere, open binnenplaatsen tot steeds heiligere en schaduwrijkere innerlijke heiligdommen, net zoals oude aanbidders dat zouden hebben gedaan.
Een Ptolemees Meesterwerk Gebouwd op Oude Fundamenten
De Tempel van Horus in Edfu is een bewijs van de toewijding van het Ptolemeïsche Koninkrijk aan traditionele Egyptische religieuze architectuur, zelfs terwijl Griekse heersers Egypte regeerden. De bouw begon op 23 augustus 237 voor Christus, onder Ptolemaeus III Euergetes, en het duurde een buitengewone 180 jaar om te voltooien, en eindigde uiteindelijk in 57 voor Christus tijdens het bewind van Ptolemaeus XII Auletes, de vader van Cleopatra VII. Deze uitgebreide bouwperiode, die meerdere generaties heersers overspande, weerspiegelt de welvaart van die tijd en de ambitie van de dynastie om hun autoriteit te legitimeren door inheemse Egyptische gebruiken en godheden te eren.
De tempel was gewijd aan Horus, de valkenkoppige god van koningschap, bescherming en de hemel, vaak geïdentificeerd met de Griekse god Apollo. Edfu werd beschouwd als een cruciaal punt in de Egyptische mythologie, vermoedelijk de locatie van de epische confrontatie tussen Horus en zijn oom Set, een kosmische strijd die de triomf van orde over wanorde vertegenwoordigt. Deze fundamentele mythe wordt uitgebreid afgebeeld in de reliëfs van de tempel, die zowel dienen als een plaats van aanbidding als een ceremonieel oord voor het naspelen van deze cruciale gebeurtenissen.
Door de eeuwen heen, na de neergang van de oude Egyptische beschaving en de opkomst van het christendom, raakte de tempel in onbruik. In 391 na Christus, toen niet-christelijke erediensten verboden werden, werden veel van de gebeeldhouwde reliëfs van de tempel ontsierd, en bewijs van branden, mogelijk aangestoken door vroege christenen, is nog steeds te zien aan het plafond van de hypostyle zaal. Vervolgens raakte de tempel begraven onder lagen woestijnzand en Nijlslib, tot een diepte van ongeveer 12 meter. Deze begrafenis, hoewel toevallig, bleek zijn redding te zijn, waardoor de architectonische en decoratieve elementen werden beschermd tegen de tand des tijds en menselijke inmenging. Pas in 1860 begon de Franse egyptoloog Auguste Mariette met het uitgebreide werk van het opgraven en restaureren van de tempel, waardoor dit opmerkelijk bewaard gebleven oude wonder weer aan de wereld werd gepresenteerd.
De Tempel van Horus biedt een reis door de oude Egyptische kosmologie en architectuur. Uw bezoek begint bij de monumentale pylon, 36 meter hoog en versierd met kolossale reliëfs van Ptolemaeus XII die zijn tegenstanders slaat voor Horus. Bij de ingang bewaken twee grote granieten beelden van de valkenkoppige god Horus. Door de pylon te passeren, komt u op een uitgestrekte, open zuilengalerij, omzoomd met zuilen met ingewikkelde bloemenkapitelen. Dit gebied, ooit toegankelijk voor het publiek, toont reliëfs die offers en hymnen uitbeelden.
Voorbij de binnenplaats ligt de eerste hypostyle zaal, een schemerig verlichte ruimte ondersteund door 12 torenhoge zuilen, waarvan het plafond is beschilderd met astronomische scènes. Een tweede, kleinere hypostyle zaal leidt naar het binnenste heiligdom, het heiligste deel van de tempel, dat ooit een heilig beeld van Horus bevatte op een bootvormig voetstuk binnen een granieten naos (heiligdom). Rondom het heiligdom bevinden zich negen kapellen en een omgang, waar religieuze teksten en ceremoniële voorwerpen werden bewaard. Vergeet niet de Nilometer te bekijken, een put die werd gebruikt om het waterpeil van de Nijl te meten, en de mammisi (geboortehuis), die de goddelijke geboorte van Horus viert.
De meest gunstige periode om Edfu te bezoeken valt in de koelere wintermaanden, van oktober tot april. Gedurende deze tijd blijven de dagtemperaturen mild en aangenaam, variërend van 20°C tot 25°C, wat comfortabel is voor het verkennen van het buitentempelcomplex. De zomers, van mei tot september, worden gekenmerkt door intense hitte, vaak boven de 40°C, wat langdurige buitenexcursies bemoeilijkt. Vroeg in de ochtend of laat in de middag aankomen helpt grotere groepen te vermijden en biedt optimale verlichting voor fotografie.
Edfu is gunstig gelegen tussen Luxor en Aswan, waardoor het een standaardstop is op de meeste Nijlcruises. Veel cruiseschepen meren aan bij Edfu aan de rivieroever, en bezoekers maken vaak een korte rit met een paardenkoets (hantoor) naar de ingang van de tempel. Als alternatief is Edfu over de weg of per spoor bereikbaar vanuit nabijgelegen steden. De tempel verwelkomt bezoekers over het algemeen dagelijks van 7:00 tot 17:00 uur, met toegangsprijzen die doorgaans variëren tussen 160 en 220 EGP. Draag tijdens uw bezoek comfortabele wandelschoenen, een hoed, een zonnebril en zonnebrandcrème met een hoge SPF, vooral overdag. Het is ook raadzaam om flessenwater mee te nemen. Overweeg een erkende gids in te schakelen om de ingewikkelde symboliek en historische verhalen die in de muren van de tempel zijn gegraveerd volledig te waarderen.
- Waar is de Tempel van Edfu aan gewijd?
- De Tempel van Edfu is gewijd aan Horus, de oude Egyptische valkenkoppige god van koningschap, bescherming en de hemel.
- Waarom is de Tempel van Edfu zo goed bewaard gebleven?
- De uitzonderlijke bewaring van de tempel is grotendeels te danken aan de eeuwenlange begrafenis onder woestijnzand en Nijlslib, waardoor deze werd beschermd tegen de elementen en menselijke inmenging totdat deze in de 19e eeuw werd opgegraven.
- Wanneer werd de Tempel van Edfu gebouwd?
- De bouw van de Tempel van Edfu begon in 237 voor Christus onder Ptolemaeus III Euergetes en werd voltooid in 57 voor Christus tijdens het bewind van Ptolemaeus XII, een proces dat ongeveer 180 jaar duurde.
- Kun je de Tempel van Edfu bezoeken tijdens een Nijlcruise?
- Inderdaad, de Tempel van Edfu is een veelvoorkomende en belangrijke stop op de meeste Nijlcruise-routes tussen Luxor en Aswan.
- Wat is de betekenis van de strijd tussen Horus en Set in Edfu?
- Edfu wordt beschouwd als de locatie van de mythische confrontatie tussen Horus en zijn oom Set, een cruciaal evenement in de Egyptische mythologie dat de triomf van orde en gerechtigheid over chaos symboliseert.
- Zijn er nog andere oude bezienswaardigheden in Edfu?
- Hoewel de Tempel van Horus de belangrijkste attractie is, biedt de nabijgelegen oude stad El-Kab, ooit een belangrijke hoofdstad, indrukwekkende lemen muren en tombes, hoewel veel ervan nog steeds een actieve archeologische opgraving is.
Edfu in your own language — all 32· 32
Edfu in Koreaans, in Chinees or in Hebreeuws — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- EngelsEnglish
- FransFrançais
- SpaansEspañol
- DuitsDeutsch
- ItaliaansItaliano
- PortugeesPortuguês
- Nederlands
- PoolsPolski
- ZweedsSvenska
- DeensDansk
- NoorsNorsk
- FinsSuomi
- RussischРусский
- OekraïensУкраїнська
- TurksTürkçe
- TsjechischČeština
- HongaarsMagyar
- RoemeensRomână
- BulgaarsБългарски
- GrieksΕλληνικά
- Japans日本語
- Koreaans한국어
- Chinees中文
- Arabischالعربية
- Hebreeuwsעברית
- Hindiहिन्दी
- Thaiไทย
- VietnameesTiếng Việt
- IndonesischBahasa Indonesia
- MaleisBahasa Melayu
- CatalaansCatalà
- BaskischEuskara