Hluboká nad Vltavou, Czech RepublicCzeva / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
CZ

Hluboká nad Vltavou

Samodzielna audio-wycieczka po Hluboká nad Vltavou — trasa GPS pieszo, odtwarzanie offline, wciągająca narracja w 32 językach.

“Where a storybook castle ascends from the South Bohemian terrain.”

Sekrety Hluboká nad Vltavou

Hluboká nad Vltavou, jak nikt o nim nie opowiada.

Nie pocztówki. Historie, których nawet miejscowi nie znają — szeptane do ucha, dokładnie tam, gdzie się wydarzyły.

3 sekretów poniżej. Wiele więcej czeka wewnątrz wycieczki.
Biblioteka Zamku Hluboká

Oprócz misternych rzeźbień w drewnie i ogromnej kolekcji woluminów, znalazł się tu sekret z innego wspaniałego czeskiego zamku.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Kuchnia Zamku Hluboká

Ta historyczna kuchnia służyła nie tylko do przygotowywania posiłków; była zaskakująco zaawansowana jak na swoje czasy.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Teren Zamku

Chociaż sam zamek jest niezwykłym widokiem, otaczający go krajobraz stanowi subtelne nawiązanie do pasji jego dawnych mieszkańców.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Pełna wycieczka

Odkryj każdy sekret Hluboká nad Vltavou

Każdy adres, każde pełne odkrycie — w Twoim uchu, dokładnie tam, gdzie się wydarzyło.

Zdobądź klucz do Hluboká nad Vltavou

Ty wybierasz przystanki. Ty spacerujesz. Głos ujawnia to, co inni przegapiają.

Hluboká nad Vltavou — brown concrete building near body of water during daytime
Photo: William Zhang / Unsplash
Hluboká nad Vltavou — aerial view of city buildings during daytime
Photo: Mike Swigunski / Unsplash
Hluboká nad Vltavou — aerial photography of a village during daytime
Photo: Vlad Kiselov / Unsplash
Wybierz swój czas

Ile masz czasu w Hluboká nad Vltavou?

Twój samodzielny audioprzewodnik po Hluboká nad Vltavou jest gotowy — wybierz swoje punkty orientacyjne, wybierz język i rozpocznij w momencie przybycia.

Kup
Rzeczywistość rozszerzona — nawet offline

Skieruj telefon, podążaj za strzałką, nigdy nie zabłądź

Lume ma wbudowanego przewodnika w rozszerzonej rzeczywistości. Unieś telefon: kamera pokazuje ulicę przed tobą, a na rzeczywistym obrazie świeci strzałka, która zawsze wskazuje twój następny przystanek — bez rozszyfrowywania mapy, bez błędnych skrętów. Jak wszystko w Lume, działa całkowicie offline.

Aby włączyć, otwórz trasę i dotknij „Widok AR” pod mapą.
O Hluboká nad Vltavou

Historia Hluboká nad Vltavou

Hluboká nad Vltavou, miasto w regionie południowoczeskim Czech, jest przede wszystkim znane z okazałego zamku Hluboká. Ten cud architektury, często porównywany do zamku z bajki, wznosi się majestatycznie nad Wełtawą i jest jednym z najczęściej odwiedzanych miejsc w kraju. Samo miasto, liczące około 5700 mieszkańców, oferuje połączenie historii, kultury i naturalnego piękna, co czyni je idealnym miejscem dla podróżnych szukających czegoś więcej niż tylko wizyty w zamku.

Poza zamkiem, Hluboká nad Vltavou oferuje możliwości aktywnego wypoczynku, odkrywania kultury i relaksu. Infrastruktura miasta wspiera turystykę, oferując różnorodne zakwaterowanie, restauracje i obiekty rekreacyjne. Niezależnie od tego, czy przyciąga Cię urok wspaniałej rezydencji historycznej, spokój rozległych ogrodów, czy aktywne spędzanie czasu wzdłuż Wełtawy, Hluboká nad Vltavou zapewnia angażujące doświadczenie w sercu Południowych Czech.

Historia

Od Królewskiej Twierdzy do Romantycznego Pałacu

Historia zamku Hluboká sięga połowy XIII wieku, kiedy to czescy królowie, w tym Přemysl Otakar II, założyli go jako królewski zamek strażniczy. Jako własność królewska, był często zastawiany, co prowadziło do sukcesji rodów szlacheckich posiadających go.

Wśród znaczących wczesnych właścicieli znajdował się ród Pernštejnów, który w 1490 roku założył pobliski staw Bezdrev, drugi co do wielkości w Czechach. W 1561 roku Panowie z Hradca nabyli posiadłość Hluboká i dwa lata później rozpoczęli transformację pierwotnego gotyckiego zamku w renesansowy pałac. Ród Malovców z Malovic posiadał posiadłość pod koniec XVI wieku, ale stracił ją w 1619 roku z powodu swojej protestanckiej wiary. Hiszpański generał Don Balthazar de Marradas nabył posiadłość w 1623 roku jako rekompensatę za długi wojenne.

Największe zmiany architektoniczne nastąpiły po 1661 roku, kiedy posiadłość przejął ród Schwarzenbergów, zachowując ją do 1947 roku. Początkowo przebudowali pałac w stylu barokowym na początku XVIII wieku. Jednak obecny romantyczny neogotycki wygląd zamku, przypominający angielski zamek Windsor, był wynikiem wielkiej przebudowy w latach 1839-1871. Ten ambitny projekt był inspirowany przez księcia Jana Adolfa II Schwarzenberga i jego żonę, księżną Eleonorę, którzy byli pod głębokim wpływem swoich podróży do Wielkiej Brytanii i koronacji królowej Wiktorii w 1838 roku. Przebudowa rozpoczęła się według planów wiedeńskiego architekta Franza Beera, a Schwarzenberski architekt Damasius Deworetzky kontynuował projektowanie bogatych wnętrz po śmierci Beera. Schwarzenbergowie stracili zamek w 1947 roku na mocy specjalnej ustawy, Lex Schwarzenberg, i stał się on następnie własnością państwową. W 1907 roku Hluboká została oficjalnie ogłoszona miastem na mocy decyzji cesarskiej.

Co zobaczyć

Główną atrakcją Hluboká nad Vltavou jest bez wątpienia zamek Hluboká. Zwiedzający mogą odkrywać jego bogato zdobione wnętrza podczas różnych wycieczek z przewodnikiem, które mogą obejmować reprezentacyjne sale, prywatne apartamenty, kuchnię zamkową i wieżę zamkową. Zewnętrzna część zamku, z jego wieżami, wieżyczkami i misternymi fasadami, jest równie urzekająca, a otaczające go rozległe ogrody w stylu angielskim można swobodnie zwiedzać.

Obok zamku, dawna ujeżdżalnia mieści obecnie Galerię Południowoczeską im. Aleša, która prezentuje obszerną kolekcję sztuki gotyckiej, flamandzkich obrazów z XVII wieku i czeskiej sztuki nowoczesnej z XX wieku. Dla zainteresowanych lokalną historią i przyrodą, barokowy dwór myśliwski zamek Ohrada, zbudowany w latach 1708-1713, mieści muzeum myślistwa i rybołówstwa. Obok zamku Ohrada znajduje się Zoo Hluboká, znane również jako Zoo Ohrada, które koncentruje się na europejskich małych zwierzętach.

Okolica oferuje również liczne atrakcje na świeżym powietrzu. Ścieżki rowerowe i szlaki turystyczne przemierzają malowniczy krajobraz Południowych Czech, w tym trasy wokół parku zamkowego, stawu Munický i wzdłuż Wełtawy do Czeskich Budziejowic. Punkt widokowy BABA oferuje spokojne widoki na rzekę, idealne na wschód lub zachód słońca. Dla entuzjastów sportu, kompleks sportowo-rekreacyjny oferuje golf, tenis, siatkówkę i „park adrenaliny” z torem linowym.

Kiedy odwiedzić

Zamek Hluboká jest otwarty przez cały rok, co jest rzadkością wśród czeskich zamków, chociaż godziny otwarcia różnią się w zależności od sezonu. Miesiące letnie, od czerwca do września, są generalnie uważane za najlepszy czas na wizytę w celu aktywnego wypoczynku, z komfortowymi temperaturami. Lipiec i sierpień to najbardziej ruchliwy sezon, z zamkiem otwartym codziennie. Jednak dla tych, którzy szukają spokojniejszego doświadczenia i piękna kwitnących róż, bardzo polecane są późna wiosna i wczesne lato. Poza sezonem (listopad-marzec) wnętrza zamku są zazwyczaj zamknięte w poniedziałki, ale zewnętrzne części i park pozostają dostępne.

Praktyczne

Hluboká nad Vltavou jest łatwo dostępna. Podróżując samochodem, to około dwugodzinna jazda z Pragi, 35 minut z Czeskiego Krumlova i 15 minut z Czeskich Budziejowic. Płatny parking jest dostępny w pobliżu Penny Market przy ulicy Nad parkovištěm, z podejściem pod górę do zamku, lub sezonowym pociągiem turystycznym w ruchliwym sezonie. Opcje transportu publicznego obejmują regularne autobusy z Czeskich Budziejowic lub pociąg do stacji Hluboká nad Vltavou Zámostí, która znajduje się około 2 km od zamku.

Aby wejść do wnętrz zamku, wymagana jest wycieczka z przewodnikiem, z kilkoma dostępnymi trasami w wielu językach, w tym angielskim. Ceny biletów różnią się w zależności od wybranej trasy. Teren zamku i ogrody są bezpłatne. Fotografowanie i filmowanie są generalnie zabronione wewnątrz zamku, a zwiedzający proszeni są o nie dotykanie eksponatów ani oddalanie się od przewodnika. Dostęp dla wózków inwalidzkich jest dostępny dla niektórych tras i obszarów, ale zaleca się wcześniejsze poinformowanie personelu. Zwierzęta nie są dozwolone wewnątrz zamku, chociaż psy na smyczy są dopuszczane w ogrodach i parku.

Warto wiedzieć
Czy zamek Hluboká jest otwarty przez cały rok?
Tak, zamek Hluboká jest jednym z niewielu zamków w regionie Południowych Czech, który pozostaje otwarty przez cały rok, nawet zimą, chociaż konkretne godziny otwarcia i dostępność wycieczek różnią się w zależności od sezonu.
Czy potrzebuję wycieczki z przewodnikiem, aby zobaczyć wnętrza zamku?
Tak, aby zwiedzić wnętrza zamku Hluboká, konieczne jest skorzystanie z wycieczki z przewodnikiem. Dostępnych jest kilka opcji wycieczek, często w wielu językach.
Czy ogrody zamkowe są bezpłatne?
Tak, wstęp na teren i rozległe ogrody otaczające zamek Hluboká jest bezpłatny.
Czy mogę przyprowadzić psa do zamku Hluboká?
Zwierzęta nie są dozwolone wewnątrz zamku. Jednak psy na smyczy są dopuszczane w ogrodach i parku zamkowym.
Czy Hluboká nad Vltavou jest odpowiednia dla rodzin z dziećmi?
Tak, Hluboká nad Vltavou oferuje kilka atrakcji przyjaznych rodzinom, w tym bajkowy wygląd zamku, rozległe ogrody i pobliskie Zoo Hluboká (Zoo Ohrada).
Jak daleko jest Hluboká nad Vltavou od Czeskich Budziejowic?
Hluboká nad Vltavou znajduje się około 15 kilometrów na północ od Czeskich Budziejowic, co czyni ją wygodną jednodniową wycieczką.
Na mapie

Hluboká nad Vltavou in your own language — all 32· 32

Hluboká nad Vltavou in koreański, in chiński or in hebrajski — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • AngielskiEnglish
  • FrancuskiFrançais
  • HiszpańskiEspañol
  • NiemieckiDeutsch
  • WłoskiItaliano
  • PortugalskiPortuguês
  • NiderlandzkiNederlands
  • Polski
  • SzwedzkiSvenska
  • DuńskiDansk
  • NorweskiNorsk
  • FińskiSuomi
  • RosyjskiРусский
  • UkraińskiУкраїнська
  • TureckiTürkçe
  • CzeskiČeština
  • WęgierskiMagyar
  • RumuńskiRomână
  • BułgarskiБългарски
  • GreckiΕλληνικά
  • Japoński日本語
  • Koreański한국어
  • Chiński中文
  • Arabskiالعربية
  • Hebrajskiעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tajskiไทย
  • WietnamskiTiếng Việt
  • IndonezyjskiBahasa Indonesia
  • MalajskiBahasa Melayu
  • KatalońskiCatalà
  • BaskijskiEuskara
Więcej miast w Czechy i Morawy
Hluboká nad Vltavou
9,99 USD
Bez rezerwacji · kod ważny 1 rok · 12h na spacer po aktywacji
Pobierz przez Wi-Fi, a następnie spaceruj offline — bez roamingu za granicą
Zdobądź klucz do Hluboká nad Vltavou