Yungay, PeruLlilbert / CC0, via Wikimedia Commons
PE

Yungay

Samodzielna audio-wycieczka po Yungay — trasa GPS pieszo, odtwarzanie offline, wciągająca narracja w 32 językach.

“Where a mountain's roar silenced a town, and life found a new echo.”

Sekrety Yungay

Yungay, jak nikt o nim nie opowiada.

Nie pocztówki. Historie, których nawet miejscowi nie znają — szeptane do ucha, dokładnie tam, gdzie się wydarzyły.

3 sekretów poniżej. Wiele więcej czeka wewnątrz wycieczki.
Campo Santo (Stary Cmentarz Yungay)

Kiedy góra runęła, prawie całe Yungay zostało pogrzebane, a jednak jedno miejsce pozostało cudownie nietknięte. Dlaczego?

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Oryginalne miejsce miasta Yungay

Przed katastrofą w 1970 roku dwaj amerykańscy naukowcy wydali druzgocącą przestrogę o losie Yungay. Co się stało, gdy próbowali ostrzec władze?

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Cztery palmy na Campo Santo

Pośród zniszczeń spowodowanych lawiną w 1970 roku, niewielka grupa palm pozostała niewzruszona, jakby przeciwstawiając się ogromnej sile natury. Co sprawia, że ich przetrwanie jest szczególnie przejmujące?

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Pełna wycieczka

Odkryj każdy sekret Yungay

Każdy adres, każde pełne odkrycie — w Twoim uchu, dokładnie tam, gdzie się wydarzyło.

Zdobądź klucz do Yungay

Ty wybierasz przystanki. Ty spacerujesz. Głos ujawnia to, co inni przegapiają.

Yungay — brown 4-legged farm animal standing on grass
Photo: Willian Justen de Vasconcellos / Unsplash
Yungay — boy in traditional costume in shallow focus photography
Photo: Ben Ostrower / Unsplash
Yungay — Maccu Pichu, Peru
Photo: Sebastian Tapia Huerta / Unsplash
Wybierz swój czas

Ile masz czasu w Yungay?

Twój samodzielny audioprzewodnik po Yungay jest gotowy — wybierz swoje punkty orientacyjne, wybierz język i rozpocznij w momencie przybycia.

Kup
Rzeczywistość rozszerzona — nawet offline

Skieruj telefon, podążaj za strzałką, nigdy nie zabłądź

Lume ma wbudowanego przewodnika w rozszerzonej rzeczywistości. Unieś telefon: kamera pokazuje ulicę przed tobą, a na rzeczywistym obrazie świeci strzałka, która zawsze wskazuje twój następny przystanek — bez rozszyfrowywania mapy, bez błędnych skrętów. Jak wszystko w Lume, działa całkowicie offline.

Aby włączyć, otwórz trasę i dotknij „Widok AR” pod mapą.
O Yungay

Historia Yungay

Yungay, znane również jako Yungay Nuevo, to miasto w regionie Ancash w północno-centralnym Peru, położone w dolinie Callejón de Huaylas. Znajduje się na wysokości około 2500 metrów (około 8200 stóp) nad poziomem morza, nad rzeką Río Santa. Na wschód od miasta wznoszą się ośnieżone szczyty Kordyliery Białej (Cordillera Blanca), a najwyższa góra Peru, Huascarán, znajduje się zaledwie 15 kilometrów dalej. Obecnie Yungay służy jako brama do Parku Narodowego Huascarán, wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO, otwierając dostęp do wysokogórskich krajobrazów naturalnych, lodowcowych jezior i prominentnych szczytów górskich.

Nowoczesne miasto Yungay ma głęboką i ponurą historię. Oryginalne miasto zostało tragicznie pogrzebane 31 maja 1970 roku przez katastrofalną lawinę gruzów wywołaną trzęsieniem ziemi o magnitudzie 7,9. To wydarzenie, które pochłonęło szacunkowo 18 000 do 20 000 ofiar w samym Yungay, zmieniło krajobraz i społeczność. Nowe miasto zostało odbudowane około 1 do 2 kilometrów na północ od zniszczonego miasta, na wyższym, bezpieczniejszym terenie. Miejsce starego miasta jest obecnie narodowym cmentarzem i pomnikiem, cichym świadectwem utraconych żyć.

Historia

Starożytne korzenie i kolonialne fundamenty

Obszar otaczający Yungay ma znaczenie archeologiczne. Jaskinia Guitarrero, niedaleko Yungay, jest uznawana za miejsce posiadające jedne z najstarszych śladów kultury w Ameryce, datowane na około 10 000 lat p.n.e., co sugeruje, że była kolebką wczesnego rolnictwa. Samo miasto Yungay zostało założone 4 sierpnia 1540 roku przez Fray Domingo de Santo Tomas.

Bitwa pod Yungay

Yungay odegrało rolę w konfliktach XIX-wiecznej Ameryki Południowej. 20 stycznia 1839 roku w pobliżu miasta miała miejsce Bitwa pod Yungay podczas Wojny Konfederacyjnej. Armia 'Restauracji', siły chilijsko-peruwiańskie, pokonała armię Konfederacji Peru-Boliwii, co doprowadziło do rozpadu krótkotrwałej konfederacji.

Cień Huascarán: Lawiny z 1962 i 1970 roku

Wielka Góra Huascarán, będąc źródłem piękna, była również zwiastunem katastrofy dla Yungay. 11 stycznia 1962 roku potężna lawina lodowo-skalna z Huascarán zniszczyła wieś Ranrahirca i osiem innych pobliskich wiosek, pochłaniając szacunkowo 4000 ofiar. To wydarzenie było mrożącym krew w żyłach zapowiedzią tragedii, która miała nadejść osiem lat później.

31 maja 1970 roku potężne trzęsienie ziemi o magnitudzie od 7,7 do 7,9 w skali Richtera nawiedziło wybrzeże Peru. Trzęsienie ziemi wywołało katastrofalną lawinę gruzów z północnego szczytu Huascarán. Masa lodu lodowcowego i skał, szacowana na 50 do 100 milionów metrów sześciennych, oderwała się i z prędkością przekraczającą 280 do 335 kilometrów na godzinę (170 do 200 mil na godzinę) runęła w dół góry. Lawina pokonała 14,5 kilometra (9 mil) do Yungay, grzebiąc całe miasto i około 18 000 do 20 000 jego mieszkańców pod metrami błota, skał i wody w mniej niż cztery minuty. Przeżyło tylko około 400 osób, głównie ci, którzy znajdowali się na cmentarzu lub na lokalnym stadionie, które były na wyższym terenie. Rząd Peru ogłosił później teren starego miasta narodowym cmentarzem, zakazując ekshumacji i odbudowy. Obecne miasto Yungay zostało następnie odbudowane w bezpieczniejszej lokalizacji na północy.

Co zobaczyć

Yungay oferuje przejmujące połączenie pamięci i wielkości natury. Głównym miejscem o znaczeniu historycznym jest Campo Santo, pomnik i narodowy cmentarz, który oznacza miejsce starego miasta pogrzebanego przez lawinę w 1970 roku. Tutaj można zobaczyć cztery ocalałe palmy i posąg Chrystusa z Yungay, które cudem przetrwały katastrofę. Miejsce to służy jako potężne świadectwo tragedii i miejsce do cichej refleksji.

Dla tych, którzy szukają piękna natury i przygód, Yungay jest kluczowym punktem dostępu do Parku Narodowego Huascarán. W parku Jeziora Llanganuco (Laguna Chinancocha i Laguna Orconcocha) znane są ze swoich lśniących turkusowych wód na tle ośnieżonych gór. Inna popularna i wymagająca trasa prowadzi do Laguna 69, cenionej za swoje uderzające lodowcowe jezioro i rozległe widoki na góry. Inne godne uwagi atrakcje w regionie to Przełęcz Punta Unión, najwyższy punkt szlaku Santa Cruz oferujący widoki na 6000-metrowe szczyty, oraz Lodowiec Pastoruri.

Kiedy odwiedzić

Optymalny czas na odwiedzenie Yungay i ogólnie peruwiańskich Andów to pora sucha, która trwa od maja do października. W tych miesiącach można spodziewać się czystszego nieba, mniejszych opadów i przyjemnych temperatur, co czyni go idealnym do aktywności na świeżym powietrzu, takich jak wędrówki i zwiedzanie parku narodowego. Szczyt pory suchej, z najczystszą pogodą, przypada zazwyczaj od czerwca do sierpnia. Chociaż noce na dużych wysokościach mogą być chłodne, temperatury w ciągu dnia są komfortowe. Miesiące przejściowe, kwiecień i październik, mogą być również korzystne, oferując bujne krajobrazy i mniej tłumów, choć z większym prawdopodobieństwem sporadycznych opadów.

Praktyczne

Yungay znajduje się na dużej wysokości (około 2500 metrów lub 8200 stóp), dlatego ważne jest, aby podjąć środki ostrożności przeciwko chorobie wysokościowej. Pij dużo wody i unikaj forsownych aktywności przez pierwsze kilka dni. Oficjalnym językiem jest hiszpański, ale w regionie mówi się również językiem keczua. Lokalną walutą jest peruwiański sol (PEN).

Aby dotrzeć do Yungay, można pojechać autobusem z Limy do Huaraz (około 8-10 godzin), a następnie lokalnym autobusem lub taksówką na godzinny przejazd do Yungay. Chociaż Peru generalnie zaleca zachowanie wysokiego stopnia ostrożności ze względu na przestępczość z użyciem przemocy, szczególnie w większych miastach, takich jak Lima, zaleca się unikanie dużych zgromadzeń i protestów, monitorowanie lokalnych mediów i stosowanie się do zaleceń lokalnych władz. Zawsze miej przy sobie paszport lub ważny dowód tożsamości. Podróżując autobusem, korzystaj z renomowanych firm i rozważ unikanie nocnych podróży w regionach górskich.

Warto wiedzieć
Jaka jest wysokość Yungay nad poziomem morza?
Yungay znajduje się na wysokości około 2500 metrów (około 8200 stóp) nad poziomem morza.
Jak daleko jest Yungay od Limy?
Yungay znajduje się około 450 kilometrów (280 mil) na północ od Limy drogą. Podróż autobusem trwa zazwyczaj od 8 do 10 godzin.
Co stało się ze starym miastem Yungay?
Stare miasto Yungay zostało całkowicie pogrzebane przez ogromną lawinę gruzów wywołaną trzęsieniem ziemi 31 maja 1970 roku. Obecnie teren ten jest narodowym cmentarzem i pomnikiem.
Czy są jacyś ocalali z katastrofy w 1970 roku?
Tylko około 400 osób przeżyło lawinę w 1970 roku w Yungay, głównie ci, którzy znajdowali się na cmentarzu lub na lokalnym stadionie, które były wówczas na wyższym terenie.
Jakie są główne atrakcje w Yungay i okolicach?
Główne atrakcje to teren pamięci Campo Santo, Jeziora Llanganuco, Laguna 69 oraz dostęp do Parku Narodowego Huascarán na piesze wędrówki i widoki na góry.
Jakie języki są używane w Yungay?
Oficjalnym językiem jest hiszpański, ale w regionie mówi się również językiem keczua (szczególnie dialektem Yungay z Huaylas Quechua).
Na mapie

Yungay in your own language — all 32· 32

Yungay in koreański, in chiński or in hebrajski — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • AngielskiEnglish
  • FrancuskiFrançais
  • HiszpańskiEspañol
  • NiemieckiDeutsch
  • WłoskiItaliano
  • PortugalskiPortuguês
  • NiderlandzkiNederlands
  • Polski
  • SzwedzkiSvenska
  • DuńskiDansk
  • NorweskiNorsk
  • FińskiSuomi
  • RosyjskiРусский
  • UkraińskiУкраїнська
  • TureckiTürkçe
  • CzeskiČeština
  • WęgierskiMagyar
  • RumuńskiRomână
  • BułgarskiБългарски
  • GreckiΕλληνικά
  • Japoński日本語
  • Koreański한국어
  • Chiński中文
  • Arabskiالعربية
  • Hebrajskiעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tajskiไทย
  • WietnamskiTiếng Việt
  • IndonezyjskiBahasa Indonesia
  • MalajskiBahasa Melayu
  • KatalońskiCatalà
  • BaskijskiEuskara
Więcej miast w Andy i Wybrzeże
Yungay
9,99 USD
Bez rezerwacji · kod ważny 1 rok · 12h na spacer po aktywacji
Pobierz przez Wi-Fi, a następnie spaceruj offline — bez roamingu za granicą
Zdobądź klucz do Yungay