Donauwörth, GermanyPatrick Huebgen / Public domain, via Wikimedia Commons
DE

Donauwörth

Self-guided audio walking tour of Donauwörth — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where two rivers converge, history echoes in lively facades and ancient stones.

Os segredos de Donauwörth

Donauwörth, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
Mangoldfelsen

Uma proeminente formação rochosa em Donauwörth guarda uma história dramática e trágica de justiça medieval.

História completa desbloqueada no tour
Liebfrauenmünster (Catedral de Nossa Senhora)

A principal igreja gótica em Donauwörth guardou um segredo por séculos.

História completa desbloqueada no tour
Apelido de Donauwörth

Os moradores de Donauwörth carregam um apelido peculiar, nascido de uma ilusão óptica flamejante.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Donauwörth

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Donauwörth

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Donauwörth
Patrick Huebgen / public domain, via Wikimedia Commons
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Donauwörth?

O seu tour áudio autoguiado de Donauwörth está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Sobre Donauwörth

A história de Donauwörth

Donauwörth, uma cidade cativante na Baviera, Alemanha, repousa no estratégico ponto de encontro dos rios Danúbio e Wörnitz. A lenda local sugere que a cidade foi fundada por dois pescadores na ilha de Ried, uma área que ainda oferece um refúgio agradável com cafés e um museu local. A cidade é uma parada notável ao longo da cênica "Rota Romântica" da Alemanha, uma rota celebrada por suas cidades pitorescas e significado cultural.

Com uma população inferior a 20.000 habitantes, Donauwörth apresenta um centro histórico compacto e facilmente explorável. Sua arquitetura medieval bem preservada, fachadas coloridas e o cenário geográfico único onde dois rios se entrelaçam contribuem para seu caráter distinto. Donauwörth convida os visitantes a desacelerar e mergulhar em sua longa história e ritmos locais.

Além de seu apelo visual, Donauwörth serve como um centro para várias atividades. Desde a exploração de antigos portões da cidade e igrejas até o desfrute da beleza natural do distrito circundante da Baviera-Suábia do Danúbio-Ries, a cidade oferece uma mistura de exploração histórica e lazer ao ar livre.

História

## Do Assentamento de Pesca à Cidade Imperial Livre As origens de Donauwörth remontam ao século X como um assentamento de pesca na ilha de Ried, no rio Wörnitz. Sua localização estratégica na confluência dos rios Danúbio e Wörnitz elevou rapidamente sua importância, especialmente ao longo da rota comercial entre Augsburg e Nuremberg. No século XII, Donauwörth já havia se tornado uma cidade, protegida pelo agora desaparecido Castelo de Mangoldstein.

A cidade recebeu direitos de cidade em 1193 e se tornou um porto significativo no Danúbio na Suábia, servindo como um ponto crucial de transbordo de sal. Donauwörth floresceu como uma "Cidade Imperial Livre" dentro do Sacro Império Romano-Germânico de 1301 a 1607, diretamente responsável perante o imperador, em vez de um duque local. Este período viu um crescimento econômico considerável e a construção de sua rua principal, Reichsstrasse, que se tornou um centro comercial.

## Conflitos Religiosos e Guerras A história de Donauwörth é marcada por conflitos religiosos. A cidade adotou a Reforma em 1555. No entanto, em 1606, um incidente em que a maioria protestante impediu os residentes católicos de realizar sua procissão anual de São Marcos escalou para um motim. Este evento, e os esforços subsequentes de Maximiliano I da Baviera para restabelecer o catolicismo, contribuíram para as tensões que acabaram por precipitar a Guerra dos Trinta Anos (1618–1648). Durante esta guerra devastadora, Donauwörth foi invadida por Gustavo Adolfo em 1632 e capturada por Fernando III em 1634.

Outro engajamento militar significativo ocorreu perto de Donauwörth durante a Guerra da Sucessão Espanhola. Em 1704, ocorreu a Batalha de Schellenberg, onde John Churchill, o 1º Duque de Marlborough, liderou suas forças contra o exército francês. A derrota das forças bávaras perto de Donauwörth levou a cidade a perder seus privilégios como cidade independente, e ela foi anexada à Baviera em 1714.

## Donauwörth Moderna Apesar dos pesados ​​bombardeios em abril de 1945 que destruíram 75% da cidade, Donauwörth foi reconstruída, preservando seu centro histórico. Hoje, continua sendo uma "Große Kreisstadt" (grande cidade distrital) e um centro vibrante onde a história e a vida moderna se entrelaçam.

O que ver

Comece sua exploração na Reichsstrasse, a rua principal de Donauwörth, que outrora serviu como uma rota imperial entre Nuremberg e Augsburg. Esta rua é ladeada por impressionantes casas de patrícios e leva à Fuggerhaus, um edifício renascentista do século XVI que agora abriga escritórios do governo regional. Suas intrincadas esculturas e fachada pintada são um testemunho da riqueza da família bancária Fugger.

No topo da Reichsstrasse fica o Liebfrauenmünster (Catedral de Nossa Senhora), uma igreja paroquial gótica construída entre 1444 e 1467. Em meses mais quentes, você pode subir em sua torre para uma vista panorâmica da cidade e da paisagem bávara circundante. Perto dali, a Igreja do Mosteiro da Santa Cruz, um exemplo clássico da arquitetura barroca tardia, data do início do século XVIII e abriga uma relíquia que se acredita ser um fragmento da Vera Cruz.

Atravesse para a Ilha de Ried, uma área para pedestres entre os braços do rio Wörnitz. Aqui, você encontrará o museu local, que se concentra nos habitantes do século XIX. O Rieder Tor, um dos quatro portões originais da cidade, abriga o Museu de História da Cidade, oferecendo insights sobre o passado de Donauwörth como Cidade Imperial Livre. Para uma experiência cultural única, visite o Museu de Bonecas Käthe Kruse, exibindo o trabalho da renomada fabricante de bonecas cujas criações são agora itens de colecionador. Não perca o Donauspitz, o parque na confluência dos rios Danúbio e Wörnitz, oferecendo um local tranquilo para observar o encontro dos dois cursos d'água.

Quando visitar

A época ideal para visitar Donauwörth para atividades ao ar livre é de final de junho a final de agosto, quando as temperaturas médias máximas são de 25°C (77°F). Julho é tipicamente o mês mais quente e também recebe mais sol, com cerca de 8,1 horas por dia. Embora julho também seja o mês mais chuvoso, com uma média de 7,8 cm de chuva, as temperaturas confortáveis ​​geralmente o tornam um bom momento para exploração ao ar livre. Se você prefere um clima um pouco mais frio, maio e setembro também oferecem condições agradáveis. Os invernos são frios, com janeiro sendo o mês mais frio, com uma média mínima de -2°C (28°F).

Prático

Donauwörth é facilmente acessível de trem, com sua estação de trem localizada a sudoeste do centro da cidade. Ela serve como um importante entroncamento com conexões para grandes cidades em todas as direções. Para quem viaja de avião, os aeroportos de Munique, Nuremberg e Memmingen estão todos relativamente próximos. O centro da cidade é melhor explorado a pé, permitindo que você aprecie suas ruas históricas e áreas ribeirinhas.

A Städt. Tourist-Information Donauwörth, localizada na histórica prefeitura em Rathausgasse, é um excelente ponto de partida para os visitantes. Eles podem fornecer informações sobre atrações, oferecer folhetos de passeios a pé autoguiados e auxiliar com acomodação. Vários cafés e restaurantes estão disponíveis, particularmente na Ilha de Ried e ao longo da Reichsstrasse, oferecendo uma variedade de opções gastronômicas. Estacionamento está disponível, com opções como a garagem de estacionamento em Münster (Schustergasse) sendo de uso gratuito.

Bom saber
Quais são os principais rios de Donauwörth?
Donauwörth está situada na confluência dos rios Danúbio (Donau) e Wörnitz.
Donauwörth faz parte da Rota Romântica?
Sim, Donauwörth é uma parada significativa ao longo da cênica "Rota Romântica" (Romantische Straße) da Alemanha.
O que é o Museu de Bonecas Käthe Kruse?
O Museu de Bonecas Käthe Kruse em Donauwörth exibe mais de 150 bonecas da famosa designer Käthe Kruse, cujas criações são agora itens de colecionador.
É possível subir na torre do Liebfrauenmünster?
Sim, é possível subir na torre do Liebfrauenmünster (Catedral de Nossa Senhora) durante os meses de verão para ter vistas de Donauwörth e da área circundante.
O que é o Mangoldfelsen?
O Mangoldfelsen é uma proeminente formação rochosa em Donauwörth que outrora abrigou o Castelo Mangoldstein e agora é o local de um teatro ao ar livre. É também o local lendário onde a Duquesa Maria da Bravante foi executada.
Onde posso encontrar informações turísticas em Donauwörth?
A Städt. Tourist-Information Donauwörth está localizada na histórica prefeitura em Rathausgasse 1.
No mapa

Donauwörth in your own language — all 32· 32

Donauwörth in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Baviera
Donauwörth
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Donauwörth