O segundo farol mais antigo da Baía de Chesapeake tem uma conexão com um herói da Guerra de 1812.
Mbinebri / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsHavre de Grace
Self-guided audio walking tour of Havre de Grace — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the Susquehanna River flows into the Chesapeake Bay, stories unfold and waterfowl glide.”
Havre de Grace, como ninguém conta.
Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.
Esta cidade tranquila já abraçou um passado vibrante, completo com um hipódromo e uma postura relaxada em relação à Proibição.
Antes de ter sua designação atual, esta área serviu como um ponto de travessia crucial durante conflitos americanos significativos.
Descubra cada segredo de Havre de Grace
Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.
Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.



Quanto tempo tem em Havre de Grace?
O seu tour áudio autoguiado de Havre de Grace está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.
ComprarA história de Havre de Grace
Havre de Grace, Maryland, repousa no ponto de encontro do Rio Susquehanna e da Baía de Chesapeake, oferecendo uma experiência distinta à beira-mar. Esta cidade histórica, conhecida como a "Capital Mundial das Iscas Artificiais", entrelaça o patrimônio marítimo com atividades ao ar livre e uma atmosfera acolhedora de cidade pequena. Os visitantes podem passear por um calçadão cênico, descobrir intrincadas esculturas de aves aquáticas ou saborear frutos do mar frescos com vista para a baía.
O apelo da cidade se estende ao seu centro histórico bem preservado, onde lojas independentes, galerias de arte e diversos restaurantes alinham as avenidas. Havre de Grace é um destino que recompensa a exploração, seja você atraído por seus locais históricos, esplendor natural ou cultura local vibrante.
Das Terras Indígenas a um Nome Francês
A história de Havre de Grace começa com o povo Susquehannock, que habitava a área quando o Capitão John Smith explorou o Rio Susquehanna em 1608. O assentamento inglês começou em meados de 1600, inicialmente como Harmer's Town e depois Stockett's Plantation. Um serviço de balsa estabelecido em 1695 através do Rio Susquehanna transformou a área em um centro crucial de transporte conhecido como Susquehanna Lower Ferry. Esta balsa provou ser essencial para movimentos militares durante a Guerra Revolucionária e a Guerra Civil.
O nome único da cidade é atribuído ao General Marquês de Lafayette. Em 1782, enquanto viajava para encontrar o General George Washington, Lafayette admirou a vista onde o Rio Susquehanna se junta à Baía de Chesapeake, exclamando "C'est Le Havre!" pois isso o fez lembrar da cidade portuária francesa Le Havre de Grâce. Havre de Grace foi formalmente designada no mapa de Robert Young Stokes em 1782 e incorporada em 1785, tornando-se o segundo município mais antigo de Maryland depois de Annapolis.
Conflito, Comércio e uma Quase Capital
Durante a Guerra de 1812, Havre de Grace enfrentou uma provação significativa. Em 3 de maio de 1813, forças britânicas atacaram e quase arrasaram a cidade, com apenas algumas estruturas resistindo. Marcadores de bronze ao redor da cidade indicam alguns desses edifícios resilientes. Curiosamente, em 1789, Havre de Grace quase se tornou a capital dos Estados Unidos, perdendo por um único voto.
Meados do século XIX trouxeram um período de expansão comercial com a abertura do Canal Susquehanna e Tidewater e a chegada da ferrovia em 1840. Negócios floresceram, incluindo empacotamento de peixe, casas de gelo, moinhos de farinha e ração, uma fábrica de carruagens, indústrias de conservas e têxteis, e produção de uísque. A localização da cidade também a tornou uma parada significativa na Underground Railroad, auxiliando indivíduos em busca de liberdade através do Rio Susquehanna.
Evolução Contemporânea
De 1912 a 1950, o Hipódromo de Havre de Grace, conhecido como "The Graw", trouxe um tipo diferente de reconhecimento à cidade, juntamente com uma abordagem relaxada às leis de Proibição. Após o fechamento do hipódromo em 1950, Havre de Grace se transformou em uma comunidade dormitório. No entanto, a partir da década de 1970, a cidade começou a reconhecer e cultivar sua importância histórica, ambiente de cidade pequena e orla excepcional. Essa apreciação renovada levou à reimaginação de muitos edifícios históricos do centro, transformando antigos bancos em restaurantes e teatros em igrejas, contribuindo para o caráter vibrante visto hoje. Hoje, Havre de Grace é reconhecida por seu apelo cênico e sensação íntima de cidade pequena.
Comece sua exploração ao longo da Promenade de Havre de Grace, um calçadão de pouco mais de um quilômetro que oferece vistas expansivas do Rio Susquehanna e da Baía de Chesapeake. Este caminho cênico é ideal para uma caminhada tranquila, observação de pássaros ou simplesmente para apreciar a orla. Em seu terminal sul, você encontrará o Concord Point Park, local do icônico Farol de Concord Point, o segundo farol mais antigo da Baía de Chesapeake. Suba as escadas em espiral para vistas amplas e visite o Keeper's House Museum para mergulhar na história marítima.
Mergulhe no patrimônio único da cidade no Havre de Grace Decoy Museum, que exibe uma impressionante coleção de iscas artificiais de aves aquáticas e destaca as tradições de caça de patos da região. Nas proximidades, o Havre de Grace Maritime Museum narra o passado marítimo da área através de exposições e programas educacionais. Para ter uma ideia da história do canal, visite o Lock House Museum, que apresenta exposições sobre o canal do século XIX. O distrito histórico do centro, com suas boutiques independentes, lojas de antiguidades e galerias de arte, convida a um passeio sem pressa. Não deixe de explorar o Graw Alley Art Park, uma instalação de arte interativa ao ar livre.
As épocas mais agradáveis para visitar Havre de Grace para atividades ao ar livre são de início de junho a início de julho e de início de agosto a final de setembro, quando as temperaturas são moderadas e a umidade é menor. Durante esses períodos, as temperaturas máximas diárias geralmente variam de 18°C a 30°C. A cidade também sedia vários eventos e festivais ao longo do ano. Os First Fridays, de maio a outubro, fecham as ruas do centro para música ao vivo, food trucks e vendedores locais. O inverno oferece um charme distinto, com atrações internas e experiências de compras aconchegantes.
Havre de Grace é facilmente acessível de carro, a poucos minutos da Interstate 95 ou da Route 40. Para estacionamento, o estacionamento na rua está disponível em toda a área central, incluindo Washington Street e St. John Street. Estacionamentos públicos também podem ser encontrados na marina perto da Concord Street, Lafayette Street perto do Maritime Museum, David Craig Park, o STAR Centre e o Tydings Memorial Park. Durante os meses mais quentes, o Tide Trolley oferece uma maneira conveniente de conectar a Promenade a locais do centro.
Banheiros públicos estão localizados em frente ao Maritime Museum e perto do Promenade Grille no City Yacht Basin. A cidade é dedicada à acessibilidade, fornecendo auxílios e serviços para comunicação eficaz e fazendo modificações razoáveis em políticas e programas para pessoas com deficiência. Para necessidades específicas de acessibilidade, entre em contato com a cidade pelo telefone 410-939-1800, ramal 1139, com pelo menos 48 horas de antecedência de um evento agendado.
- Pelo que Havre de Grace é conhecida?
- Havre de Grace é conhecida como a "Capital Mundial das Iscas Artificiais" devido à sua significativa herança de caça de aves aquáticas e ao museu de iscas artificiais de classe mundial. Também é reconhecida pelo histórico Farol de Concord Point e por sua cênica Promenade à beira-mar.
- Como Havre de Grace recebeu seu nome?
- O nome da cidade é atribuído ao General Marquês de Lafayette. Em 1782, ele observou que a vista do Rio Susquehanna desaguando na Baía de Chesapeake o lembrava da cidade portuária francesa Le Havre de Grâce.
- Havre de Grace é uma cidade caminhável?
- Sim, Havre de Grace oferece um centro histórico caminhável e uma promenade cênica à beira-mar, tornando fácil explorar muitas atrações a pé.
- Existem banheiros públicos disponíveis em Havre de Grace?
- Sim, banheiros públicos estão convenientemente localizados do outro lado da rua do Maritime Museum e perto do Promenade Grille no City Yacht Basin.
- Quais são as melhores atividades ao ar livre em Havre de Grace?
- As atividades populares ao ar livre incluem caminhar na Promenade de Havre de Grace, visitar o Farol e Parque Concord Point, explorar o Parque Estadual Susquehanna para caminhadas e pesca, e observar pássaros no Parque Tydings.
- Havre de Grace é acessível para pessoas com deficiência?
- A Cidade de Havre de Grace está comprometida com a acessibilidade e fornece auxílios e serviços para comunicação eficaz e modificações razoáveis em políticas e programas mediante solicitação. Para assistência, entre em contato com 410-939-1800, ramal 1139.
Havre de Grace in your own language — all 32· 32
Havre de Grace in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- InglêsEnglish
- FrancêsFrançais
- EspanholEspañol
- AlemãoDeutsch
- Italiano
- Português
- HolandêsNederlands
- PolonêsPolski
- SuecoSvenska
- DinamarquêsDansk
- NorueguêsNorsk
- FinlandêsSuomi
- RussoРусский
- UcranianoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- TchecoČeština
- HúngaroMagyar
- RomenoRomână
- BúlgaroБългарски
- GregoΕλληνικά
- Japonês日本語
- Coreano한국어
- Chinês中文
- Árabeالعربية
- Hebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Tailandêsไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonésioBahasa Indonesia
- MalaioBahasa Melayu
- CatalãoCatalà
- BascoEuskara