ManchesterPhoto: Praswin Prakashan / Unsplash
US

Manchester

Self-guided audio walking tour of Manchester — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where Gilded Age grandeur meets Green Mountain charm.

Os segredos de Manchester

Manchester, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
O Equinox Golf Resort & Spa

Este resort histórico recebeu presidentes e revolucionários, mas alguns hóspedes podem se encontrar compartilhando sua estadia com residentes mais permanentes.

História completa desbloqueada no tour
Hildene, A Casa da Família Lincoln

Os jardins formais da propriedade de verão de Robert Todd Lincoln guardam um segredo de design, melhor apreciado de um ponto de vista único.

História completa desbloqueada no tour
Orvis Company

Antes da Sears ou Montgomery Ward, esta empresa sediada em Manchester foi pioneira em uma revolução no varejo.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Manchester

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Manchester

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Manchester — Winter cityscape with a frozen river and bright sun.
Photo: Andri Kyrychok / Unsplash
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Manchester?

O seu tour áudio autoguiado de Manchester está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Sobre Manchester

A história de Manchester

Entre a Cordilheira Taconic e as Green Mountains, Manchester, Vermont, oferece uma mistura distinta de beleza natural, significado histórico e charme refinado. Esta cidade do sul de Vermont, composta por Manchester Village e Manchester Center, tem sido há muito tempo um destino favorito, evoluindo de um antigo assentamento agrícola para uma sofisticada comunidade de resorts. Suas ruas arborizadas e arquitetura elegante falam de um passado profundo, enquanto sua cena cultural e atividades ao ar livre atendem aos gostos contemporâneos.

Além de suas paisagens cênicas e boutiques sofisticadas, Manchester guarda histórias que mergulham no passado da América, desde o refúgio de verão da família Lincoln até o espírito pioneiro de um renomado fornecedor de artigos para atividades ao ar livre. É um lugar onde calçadas de mármore falam de uma indústria próspera, e pousadas históricas hospedaram tanto revolucionários quanto presidentes. Seja buscando uma fuga tranquila na natureza ou um vislumbre da grandiosidade da Era Dourada, Manchester apresenta uma experiência cativante, convidando os visitantes a descobrir suas muitas camadas.

História

## De Posto Colonial a Refúgio da Era Dourada A história de Manchester começa em 1761, quando foi estabelecida por Benning Wentworth, o governador colonial de New Hampshire, que a nomeou em homenagem a Robert Montagu, 3º Duque de Manchester. Os primeiros colonos chegaram em 1764, e a cidade foi planejada em 1784. A economia da Manchester primitiva estava enraizada em recursos naturais, com terras mais adequadas para pastagem do que para cultivo. Em 1839, cerca de 6.000 ovelhas pastavam em seus campos, e indústrias como mineração de ferro, extração de mármore e serrarias começaram a surgir.

### A Ascensão do Mármore e do Turismo A metade do século XIX marcou uma mudança significativa para Manchester. Por volta de 1850, a cidade começou a se transformar em uma área de resort abastada, um status que mantém até hoje. As cidades em crescimento do Nordeste trouxeram um afluxo de turistas, atraídos pela beleza e comodidades de Manchester. Essa era viu a instalação da primeira calçada de mármore em Manchester Village em 1850, um testemunho da indústria local de mármore que se tornaria uma característica definidora da cidade. Em 1890, seis quilômetros dessas calçadas distintas de mármore adornavam a vila. O Equinox House, um precursor do resort moderno, foi estabelecido em 1853, solidificando ainda mais a reputação de Manchester como um destino de primeira linha.

### O Legado de Lincoln e Negócios Pioneiros O encanto da cidade também atraiu figuras notáveis, incluindo Robert Todd Lincoln, o único filho sobrevivente do Presidente Abraham Lincoln. Ele construiu sua casa de verão, Hildene, em Manchester em 1905, que permaneceu na família Lincoln até 1975. Esta propriedade da Era Dourada oferece uma janela única para a história americana. Concomitantemente, Manchester tornou-se o lar de um espírito inovador nos negócios. Charles F. Orvis fundou sua loja de equipamentos de pesca com mosca em 1856, pioneira na indústria de varejo por correspondência nos Estados Unidos, antecedendo até mesmo a Sears, Roebuck. Ao longo de sua história, Manchester se adaptou, passando de uma economia agrícola e baseada em recursos para uma predominantemente focada em turismo e lazer, enquanto preservava cuidadosamente seu caráter histórico.

O que ver

Comece sua exploração em Manchester Village, onde o elegante Equinox Golf Resort & Spa se destaca como um marco histórico, sua arquitetura de Renascença Grega e passarelas revestidas de mármore sugerindo séculos de hospitalidade. A uma curta distância, Hildene, The Lincoln Family Home, oferece um mergulho profundo na história americana. Explore a mansão de Renascença Georgiana, passeie por seus jardins parterre únicos, projetados para se assemelhar a uma janela de vitral, e descubra o vagão de trem Pullman meticulosamente restaurado, 'Sunbeam'. A propriedade também possui uma fazenda de cabras em funcionamento e quilômetros de trilhas para caminhada.

Para os entusiastas de atividades ao ar livre, o Equinox Preservation Trust oferece 914 acres de trilhas para caminhada no Monte Equinox, com opções que vão desde a suave Pond Loop Trail até a mais desafiadora Blue Summit Trail, que oferece vistas panorâmicas. Alternativamente, experimente a Mount Equinox Skyline Drive, a estrada particular pavimentada mais longa com pedágio dos EUA, para vistas claras do cume. Uma visita a Lye Brook Falls promete uma caminhada gratificante até uma das cachoeiras mais altas de Vermont.

Em Manchester Center, explore as diversas ofertas do Manchester Designer Outlets ou perca-se no charme independente da Northshire Bookstore. Não perca o American Museum of Fly Fishing, celebrando a conexão de Manchester com o esporte. Para uma parada peculiar, o Pastime Pinball oferece um fliperama repleto de máquinas vintage. E para uma experiência gastronômica e de compras verdadeiramente única, o Depot 62 combina uma loja de móveis com um café conhecido por seus kebabs.

Quando visitar

Manchester é um destino o ano todo, com cada estação oferecendo atrações distintas. O verão e o outono são particularmente populares para atividades ao ar livre, como caminhadas e para apreciar a espetacular folhagem de outono da Nova Inglaterra. A primavera traz jardins floridos, especialmente as peônias em Hildene. O inverno transforma a área em uma paisagem para esquiar nas montanhas próximas de Bromley ou Stratton, e oferece oportunidades para passeios de snowmobile. A atmosfera da cidade permanece convidativa durante todo o ano, embora as altas temporadas possam ter multidões maiores.

Prático

Manchester é facilmente acessível a partir das principais cidades do Nordeste, como Nova York e Boston, geralmente a quatro horas de carro. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Albany (ALB), a cerca de 80 minutos de carro. Embora Manchester seja uma cidade para se caminhar, especialmente Manchester Center e Manchester Village, um carro é recomendado para explorar a área mais ampla e acessar trilhas ou atrações próximas. O estacionamento geralmente está disponível em lotes designados e nas ruas. Para transporte local, o serviço gratuito de micro-transporte 'Manchester Express' opera de segunda a sexta-feira dentro de uma zona definida, exigindo reservas. Carros particulares e serviços de transfer também estão disponíveis para viagens locais e de longa distância, incluindo traslados para o aeroporto.

Manchester é dividida em duas áreas principais: Manchester Village, a parte sul histórica com suas calçadas de mármore e grandes resorts, e Manchester Center, ao norte, que oferece mais lojas e restaurantes. Elas estão a apenas cerca de cinco minutos de carro uma da outra.

Bom saber
Pelo que Manchester, Vermont é conhecida?
Manchester, Vermont, é conhecida por sua mistura de charme histórico, lojas sofisticadas, atividades ao ar livre e sua conexão com figuras americanas proeminentes. É o lar de Hildene, a Casa da Família Lincoln, a loja principal da Orvis, e apresenta calçadas de mármore e arquitetura da Era Dourada.
Manchester, Vermont vale a pena visitar?
Sim, Manchester definitivamente vale a pena visitar. É uma comunidade de resort o ano todo com atrações únicas como Hildene, o Museu Americano de Pesca com Mosca e a Mount Equinox Skyline Drive. Oferece uma ampla gama de atividades para todas as idades e se adapta lindamente a cada estação.
Como se locomover em Manchester, VT?
Embora Manchester Village e Manchester Center sejam acessíveis a pé, um carro é recomendado para explorar as áreas circundantes. A cidade também oferece um serviço de micro-transporte gratuito sob demanda chamado 'Manchester Express' para viagens dentro de uma zona definida, exigindo reservas. Serviços de carro particular e traslado também estão disponíveis.
Qual a melhor época do ano para visitar Manchester, VT?
Manchester é um destino de quatro estações. Primavera e verão são ideais para caminhadas e atividades ao ar livre, enquanto o outono é renomado por sua espetacular folhagem de outono. O inverno atrai esquiadores para montanhas próximas como Bromley e Stratton.
O que é Hildene?
Hildene é a antiga casa de verão de Robert Todd Lincoln, filho do presidente Abraham Lincoln. Esta propriedade histórica de 412 acres apresenta uma mansão Revival Georgiano, jardins formais, um vagão de trem Pullman restaurado e uma fazenda em funcionamento, oferecendo um vislumbre da vida do início do século XX e da história da família Lincoln.
Qual o significado do mármore em Manchester?
Manchester e suas cidades vizinhas desempenharam um papel significativo na indústria americana de mármore, com a primeira pedreira comercial de mármore dos EUA estabelecida nas proximidades em Dorset em 1785. As calçadas de mármore de Manchester e muitos edifícios exibem esse legado, e o mármore de Vermont foi usado em vários marcos nacionais.
No mapa

Manchester in your own language — all 32· 32

Manchester in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em New Hampshire
Manchester
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Manchester