Sandakan, MalaysiaCEphoto, Uwe Aranas / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
MY

Sandakan

Self-guided audio walking tour of Sandakan — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where history's echoes meet nature's wild heart.

Os segredos de Sandakan

Sandakan, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
Templo Sam Sing Kung

Este templo, construído entre 1885 e 1887, guarda mais do que apenas significado religioso para a comunidade chinesa.

História completa desbloqueada no tour
Apelido 'Pequeno Hong Kong' de Sandakan

A cidade ganhou esse apelido, mas não é apenas sobre o afluxo de migrantes cantonês.

História completa desbloqueada no tour
Templo Puu Jih Shih

Com vista para a Baía de Sandakan de uma colina íngreme, este templo budista é mais do que apenas um local de culto.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Sandakan

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Sandakan

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Sandakan — a monkey hanging from a rope in a forest
Photo: Tim Morgan / Unsplash
Sandakan — an orangutan hanging from a rope in a forest
Photo: Tim Morgan / Unsplash
Sandakan — brown Chimpanzee
Photo: Andre Mouton / Unsplash
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Sandakan?

O seu tour áudio autoguiado de Sandakan está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Sobre Sandakan

A história de Sandakan

Sandakan, a segunda maior cidade de Sabah, é um centro costeiro nas margens nordeste de Bornéu, de frente para o Mar de Sulu. Antiga capital do Bornéu Britânico do Norte, carrega uma história complexa, evidente em sua arquitetura colonial e memoriais pungentes da Segunda Guerra Mundial. Hoje, Sandakan é reconhecida como um portal primário para alguns dos encontros de vida selvagem e paisagens naturais mais cativantes de Bornéu, atraindo visitantes ansiosos para explorar sua mistura única de patrimônio e biodiversidade.

História

De 'Lugar Hipotecado' a 'Pequeno Hong Kong'

As origens de Sandakan remontam ao início da década de 1870 com um contrabandista de armas escocês chamado William Clark Cowie, que estabeleceu o primeiro assentamento europeu, inicialmente chamado 'Sandakan'—uma palavra Suluk que significa 'o lugar que foi hipotecado'. Este assentamento inicial, conhecido como Kampung German devido à presença de comerciantes alemães, foi destruído por um incêndio em 1879. William B. Pryer da Companhia Britânica do Bornéu do Norte fundou então um novo assentamento, chamando-o temporariamente de Elopura, que significa 'Cidade Bela', mas o nome original, Sandakan, persistiu.

Em 1883, Sandakan tornou-se a capital administrativa do Bornéu Britânico do Norte, substituindo Kudat, e rapidamente cresceu para se tornar um movimentado centro comercial e de negociação. Sua localização estratégica no porto no Mar de Sulu a tornou um porto marítimo ideal, facilitando o comércio de recursos valiosos como madeira, rattan e ninhos de pássaros. Na década de 1930, Sandakan era um dos principais exportadores globais de madeira nobre, e essa prosperidade, juntamente com um afluxo significativo de migrantes chineses de Hong Kong, lhe rendeu o apelido de 'Pequeno Hong Kong'.

No entanto, essa era de prosperidade foi abruptamente interrompida pela Segunda Guerra Mundial. Forças japonesas ocuparam Sandakan em janeiro de 1942, estabelecendo um campo de prisioneiros de guerra. A cidade sofreu danos extensos com bombardeios aliados e táticas de terra arrasada japonesas, levando à sua destruição quase total em 1945. As horríveis Marchas da Morte de Sandakan, que começaram aqui em 1945, resultaram na morte de milhares de prisioneiros de guerra aliados. Após a guerra, a capital do Bornéu Britânico do Norte foi transferida para Jesselton (agora Kota Kinabalu) em 1946. Apesar da devastação, Sandakan foi reconstruída rapidamente, restabelecendo-se como um importante porto, inicialmente para madeira, e depois diversificando sua economia para incluir óleo de palma e turismo.

O que ver

Sandakan oferece uma mistura cativante de locais históricos e maravilhas naturais. Comece traçando o passado da cidade pela Trilha do Patrimônio de Sandakan, que inclui paradas na igreja de pedra mais antiga de Sabah, a Igreja de São Miguel e Todos os Anjos, e a Casa Agnes Keith, da era colonial, lar da autora americana de 'Land Below the Wind'. Para vistas panorâmicas da Baía de Sandakan, visite o Templo Puu Jih Shih, um magnífico templo budista situado em uma colina. O Parque Memorial de Sandakan serve como um lembrete pungente das Marchas da Morte da Segunda Guerra Mundial, oferecendo jardins e um salão de exposições.

Além da cidade, Sandakan é um ponto de partida para experiências notáveis com a vida selvagem. O Centro de Reabilitação de Orangotangos de Sepilok é uma visita essencial, oferecendo a chance de observar orangotangos reabilitados em um ambiente semi-selvagem durante as sessões de alimentação. Ao lado, fica o Centro de Conservação do Urso-do-Sol de Bornéu, dedicado à menor espécie de urso do mundo. Mais distante, considere um cruzeiro pelo rio Kinabatangan para oportunidades de avistar macacos-narigudos, crocodilos e elefantes pigmeus. Para uma experiência marinha única, uma viagem noturna ao Parque das Ilhas das Tartarugas permite que você testemunhe tartarugas verdes e de pente desovando e filhotes sendo liberados no mar.

Quando visitar

A melhor época para visitar Sandakan é geralmente durante a estação seca de Sabah, que vai de março a setembro. Embora as temperaturas permaneçam consistentemente quentes durante todo o ano, a chuva é menor nesses meses. De março a maio são particularmente bons para observação da vida selvagem, pois o clima mais seco geralmente atrai orangotangos e outros animais para mais perto das áreas de alimentação. Se seu interesse for snorkeling e águas claras, de junho a outubro oferece as melhores condições. Viajantes que procuram visitar as Ilhas das Tartarugas devem evitar dezembro, janeiro e fevereiro, pois são os meses mais chuvosos e as travessias marítimas podem ser agitadas.

Prático

O Aeroporto de Sandakan (SDK) é o ponto de entrada mais conveniente, localizado a cerca de 5 km do centro da cidade, com táxis ou shuttles levando cerca de 30 minutos. Muitos viajantes internacionais voam para o Aeroporto Internacional de Kota Kinabalu (BKI) e pegam um voo de conexão de 45 minutos para Sandakan. Embora uma viagem de ônibus de Kota Kinabalu seja uma opção, é uma viagem mais longa, com duração média de 6 a 8 horas.

Navegar pelo centro da cidade de Sandakan é possível a pé, mas para distâncias maiores, aplicativos de transporte como Grab são uma opção conveniente e acessível. Minivans públicas estão disponíveis e táxis são fáceis de encontrar, embora a negociação de tarifas possa ser necessária, pois os taxímetros não são comumente usados. Ao visitar locais religiosos, lembre-se de tirar os sapatos. Roupas leves e respiráveis feitas de algodão ou linho são recomendadas devido à umidade tropical, juntamente com sapatos confortáveis para caminhar e uma capa de chuva leve para chuvas inesperadas.

Bom saber
Sandakan é seguro para turistas?
Sim, Sandakan é geralmente considerada um destino seguro para turistas.
Quantos dias são recomendados para uma visita a Sandakan?
Dois a três dias são geralmente recomendados para explorar Sandakan em si, com tempo adicional necessário para aventuras na selva e excursões de vida selvagem.
Posso ver orangotangos em Sandakan?
Sim, o Centro de Reabilitação de Orangotangos de Sepilok, nos arredores de Sandakan, oferece excelentes oportunidades para ver orangotangos.
Quais são as principais atrações em Sandakan?
As principais atrações incluem o Centro de Reabilitação de Orangotangos de Sepilok, o Centro de Conservação do Urso-do-Sol de Bornéu, o Parque Memorial de Sandakan, a Casa Agnes Keith e o Templo Puu Jih Shih.
Como é a comida local em Sandakan?
Sandakan é famosa por seus frutos do mar frescos e acessíveis. Você também pode encontrar uma cena culinária vibrante influenciada pelas tradições do sul da China, incluindo iguarias únicas como a 'Torta OVNI'.
Existe serviço de trem para Sandakan?
Não, não há conexão ferroviária direta para Sandakan. A rede ferroviária existente em Sabah está limitada à costa oeste e não se estende para o leste.
No mapa

Sandakan in your own language — all 32· 32

Sandakan in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Bornéu (Sabah/Sarawak)
Sandakan
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Sandakan