Финальная покерная рука Уайлда Билла Хикока известна как «Рука мертвеца», но карты, которые он держал, не всегда такие, какими мы их себе представляем.
Arkyan / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsDeadwood
Self-guided audio walking tour of Deadwood — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where legends linger and fortunes are found.”
Deadwood, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Печально известный театр «Highlight Variety» Ала Суирингена, центр незаконной деятельности Дэдвуда, имел особую и повторяющуюся проблему с пожарами.
Последнее пристанище Уайлда Билла Хикока не было его первым местом захоронения в Дэдвуде.
Откройте для себя каждый секрет Deadwood
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Deadwood?
Ваш самостоятельный аудиотур по Deadwood готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Deadwood
Дэдвуд, Южная Дакота, — это город, высеченный из суровых Блэк-Хилс, место, где отголоски Дикого Запада — это не просто история, а живое присутствие. Названный в честь мертвых деревьев, которые росли вдоль его оврага, это бывшее поселение времен золотой лихорадки быстро стало магнитом для старателей, игроков и преступников. На его улицах когда-то бывали такие личности, как Уайлд Билл Хикок, Коламити Джейн и Сет Баллок, чьи истории вплетены в саму ткань города.
Сегодня Дэдвуд — Национальный исторический памятник, свидетель удивительно хорошо сохранившейся архитектуры эпохи золотой лихорадки. Помимо своей исторической привлекательности, Дэдвуд чтит свое наследие ежедневными реконструкциями перестрелок, живыми выступлениями и процветающей сценой казино, которая помогает финансировать текущие усилия по сохранению. Это место назначения, которое предлагает уникальное сочетание исторического погружения и современных развлечений, приглашая посетителей вернуться в прошлое, наслаждаясь современными удобствами.
## Золотая лихорадка и беззаконные начала История Дэдвуда началась в 1874 году с открытия золота в Блэк-Хилс во время экспедиции под руководством Джорджа Армстронга Кастера. Однако эта земля была предоставлена народу лакота по договору 1868 года в Форт Ларами, что делало последующий наплыв старателей незаконным захватом. К 1876 году старатели основали беззаконный город Дэдвуд, который быстро разросся, достигнув, по некоторым данным, населения в 25 000 человек в течение года. Жизнь в раннем Дэдвуде характеризовалась своей буйной природой: повсеместно встречались игорные дома, бордели и салуны.
## Печально известные личности и судьбоносные события Дэдвуд приобрел еще большую известность как прибежище легенд Дикого Запада. Уайлд Билл Хикок, стрелок и игрок, встретил свою смерть в Дэдвуде в августе 1876 года, будучи застреленным в спину во время игры в покер. Его убийца, Джек Макколл, первоначально был оправдан судом старателей, не имевшим юрисдикции, но позже был повторно судим и повешен по решению властей. Коламити Джейн, еще одна выдающаяся фигура, также оставила свой след в Дэдвуде и похоронена рядом с Хикоком на кладбище Маунт-Мория. Сет Баллок, законник и предприниматель, также был значительной фигурой в бурно развивающемся городе.
## Упадок, пожары и возрождение Поскольку золотые прииски в конце XIX века постепенно истощались, Дэдвуд столкнулся с периодом упадка. Город также пережил несколько разрушительных пожаров, причем крупный пожар в 1879 году уничтожил более 300 зданий и оставил многих жителей в нищете. Однако дух Дэдвуда выстоял. В 1961 году весь город был объявлен Национальным историческим памятником, признавая его сохранившуюся архитектуру эпохи золотой лихорадки. Поворотным моментом в его возрождении стало легализация азартных игр с ограниченными ставками в 1989 году. Эта инициатива, движимая усилиями сообщества, была специально направлена на финансирование сохранения исторического наследия, сделав Дэдвуд третьим легальным игорным центром в Соединенных Штатах после Невады и Атлантик-Сити. Сегодня Дэдвуд продолжает процветать, балансируя свою историческую повесть с современными развлечениями и стремлением сохранить свое уникальное прошлое.
Начните свое исследование на исторической Мэйн-стрит, где ежедневные реконструкции перестрелок оживляют Дикий Запад. Испытайте удачу в одном из многочисленных казино, где налоги на азартные игры способствуют сохранению исторического наследия города. Посетите Музей Адамса и Музей Дней '76, чтобы глубже погрузиться в прошлое Дэдвуда, ознакомиться с артефактами и экспонатами эпохи золотой лихорадки.
Поднимитесь на кладбище Маунт-Мория, последнее пристанище Уайлда Билла Хикока, Коламити Джейн и Сета Баллока, откуда открываются панорамные виды на овраг Дэдвуда. Для подземного приключения посетите золотую шахту Брокен-Бут и даже попробуйте свои силы в промывке золота. За пределами города окружающий Национальный лес Блэк-Хилс предлагает множество возможностей для отдыха на природе, включая пешие или велосипедные прогулки по тропе Джорджа С. Микельсона и живописные поездки по ущелью Спирфиш.
Дэдвуд — круглогодичное направление, и каждый сезон предлагает разные впечатления. Теплые месяцы с конца июня до конца августа — пик сезона, с многочисленными уличными мероприятиями, реконструкциями и фестивалями, такими как родео Days of '76 и Kool Deadwood Nites. Осень, с сентября по ноябрь, приносит меньше толп и красочную осеннюю листву, идеально подходящую для живописных поездок. Зима превращает Дэдвуд в заснеженный пейзаж, идеальный для катания на снегоходах и наслаждения праздничными мероприятиями. Весна, с марта по май, — более тихое и бюджетное время для посещения, с мягкой погодой и оживающими Блэк-Хилс с зеленью.
До Дэдвуда легко добраться на машине, он расположен примерно в часе езды от Рапид-Сити, Южная Дакота, по трассе I-90. Ближайший аэропорт — Региональный аэропорт Рапид-Сити (RAP), где можно арендовать автомобили и воспользоваться услугами шаттла до Дэдвуда. Многие отели и казино в Дэдвуде также предлагают бесплатные или недорогие услуги шаттла по городу.
При планировании визита рассмотрите возможность раннего бронирования жилья, особенно во время мероприятий пикового сезона, таких как Мотоциклетное ралли Стерджис в августе, которое привлекает большие толпы в регион. Рекомендуется удобная обувь для прогулок по историческим улицам Дэдвуда. В Блэк-Хилс погода может быть непредсказуемой, поэтому рекомендуется брать с собой одежду слоями и проверять прогноз. Если вы планируете посетить казино, разумным подходом будет установка бюджета на азартные игры.
- Какой ближайший аэропорт к Дэдвуду?
- Ближайший аэропорт к Дэдвуду — Региональный аэропорт Рапид-Сити (RAP).
- Является ли Дэдвуд хорошим местом для посещения с детьми?
- Да, Дэдвуд предлагает семейные достопримечательности, такие как музеи, экскурсии по шахтам и исторические реконструкции.
- Разрешены ли квадроциклы и UTV на дорогах общего пользования в Дэдвуде?
- Квадроциклы и UTV легальны на дорогах общего пользования в Южной Дакоте, включая Дэдвуд, при условии, что они зарегистрированы и соответствуют определенным требованиям к оборудованию. Временные лицензии можно приобрести в офисе казначея округа Лоуренс.
- Как азартные игры стали легальными в Дэдвуде?
- Азартные игры с ограниченными ставками были легализованы в Дэдвуде в 1989 году посредством конституционной поправки, в основном для финансирования усилий по сохранению исторического наследия города.
- Что такое «Рука мертвеца»?
- «Рука мертвеца» относится к покерной комбинации, которую, как сообщается, держал Уайлд Билл Хикок — две пары черных тузов и восьмерок — когда его застрелили и убили в Дэдвуде.
- Какие государственные органы получают выгоду от налогов на азартные игры в Дэдвуде?
- Доходы от налогов на азартные игры в Дэдвуде идут на сохранение исторического наследия, продвижение туризма, округ Лоуренс и его муниципалитеты и школы, а также на общий фонд штата Южная Дакота, среди других государственных органов.
Deadwood in your own language — all 32· 32
Deadwood in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara