Высокие парные минареты этого шедевра сельджуков рассказывают историю соперничества и драматического конца.
Zeynel Cebeci / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsErzurum
Self-guided audio walking tour of Erzurum — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient echoes meet alpine adventures, Erzurum is a city forged by empires and etched in stone.”
Erzurum, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Рассмотрите замысловатую резьбу на портале медресе Якутие, и вы обнаружите символический зверинец.
Хотя замок предлагает панорамные виды на город, часовая башня, стоящая в его стенах, имеет удивительное прошлое.
Откройте для себя каждый секрет Erzurum
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Erzurum?
Ваш самостоятельный аудиотур по Erzurum готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Erzurum
Эрзурум, город на востоке Турции, расположен на высоте примерно 1945 метров (6380 футов) над уровнем моря, что делает его одним из самых высокогорных крупных городов страны. Часто называемый «Скала» из-за своей суровой географии и стойкого характера, Эрзурум — это очаровательное место, которое связывает прошлое и настоящее. Он служит важным коммерческим и культурным центром в регионе Восточной Анатолии, предлагая взглянуть на подлинную анатолийскую жизнь.
Город известен своей хорошо сохранившейся сельджукской и османской архитектурой, отражающей его долгую историю как перекрестка цивилизаций. Помимо своего исторического центра, Эрзурум является популярным местом для любителей зимних видов спорта, а близлежащий горнолыжный курорт Паландокен привлекает посетителей со всего мира. Будь то древние памятники, оживленные местные традиции или горные пейзажи, Эрзурум предлагает уникальное сочетание впечатлений для каждого путешественника.
От древних корней до османского величия
История Эрзурума насчитывает более 6000 лет, с свидетельствами поселений, датируемых 4000 г. до н.э. Изначально этот район был заселен урартами примерно в IX веке до н.э., а затем различными цивилизациями, включая хурритов, киммерийцев, скифов, мидян и персов. В классическую эпоху поселение было известно как Карин. Поворотный момент наступил в V веке н.э. (около 415–420 гг.), когда византийский император Феодосий II приказал построить мощные укрепления, переименовав город в Феодосиополь. Это превратило его в главный военный бастион Византийской империи в регионе.
На протяжении веков Эрзурум становился спорной территорией, переходя из рук в руки между византийцами и арабскими халифатами. В XI веке город захватили сельджуки, и он стал важной частью Сельджукского султаната Рума. Многие знаковые исторические места и достопримечательности города, такие как медресе Чыфте Минарели, были построены в эту процветающую сельджукскую эпоху. Однако XIII век принес разрушения с монгольскими нашествиями. Условия улучшились два столетия спустя под османским правлением, когда город стал важной столичной провинцией и расширил свое культурное и архитектурное влияние.
Стратегическая крепость и колыбель республики
В османский период Эрзурум служил важнейшей военной базой, особенно в XIX веке, когда он стал главной османской крепостью против российских наступлений. Город неоднократно оккупировался русскими войсками во время русско-турецких войн. В современной истории Эрзурум имеет огромное значение благодаря своей роли в Войне за независимость Турции. В 1919 году состоялся Эрзурумский конгресс, где Мустафа Кемаль Ататюрк и другие националистические лидеры собрались, чтобы обсудить будущее Османской империи и сопротивление иностранной оккупации. Решения, принятые на этом конгрессе, легли в основу создания современной Турецкой Республики в 1923 году.
Эрзурум предлагает впечатляющий набор исторических и природных достопримечательностей. Начните с медресе Чыфте Минарели (Медресе с двойным минаретом), великой сельджукской теологической школы XIII века, известной своими внушительными парными минаретами и замысловатой резьбой по камню. Поблизости исследуйте медресе Якутие, медресе эпохи ильханидов 1310 года, знаменитое своим детализированным порталом с геометрическими и животными мотивами. Оба теперь функционируют как музеи, демонстрируя свое архитектурное и историческое наследие.
Поднимитесь в Эрзурумский замок, откуда открывается панорамный вид на город и окружающие горы. Замок, основанный в V веке н.э., включает в себя минарет Тепси XII века, который сейчас служит часовой башней. Короткая прогулка приведет вас к Уч Кюмбетлер (Три гробницы), комплексу мавзолеев XII-XIV веков, причем самый большой из них, как полагают, является гробницей эмира Салтука.
Чтобы взглянуть на османскую архитектуру, посетите мечеть Лала Мустафы-паши, построенную в 1562 году знаменитым архитектором Мимаром Синаном. Караван-сарай Рустем-паши (Ташхан), османское сооружение XVI века, продолжает свою коммерческую историю как центр традиционных ремесел, особенно ольтовского камня. За пределами центра города рассмотрите однодневную поездку к Нарманским сказочным дымоходам, впечатляющим красным скальным образованиям, выточенным миллионами лет эрозии. Величественный водопад Тортум и спокойное озеро Тортум также предлагают природные уголки для отдыха.
Эрзурум — круглогодичное направление, и лучшее время зависит от ваших интересов. Для любителей зимних видов спорта декабрь, январь и февраль — лучшие месяцы для катания на лыжах и сноуборде на горнолыжном курорте Паландокен, где толщина снега может достигать 2-3 метров. Лето, с июня по август, предлагает теплую и приятную погоду, идеально подходящую для изучения исторических мест и наслаждения природой. Весна и осень обеспечивают более мягкие температуры, подходящие для активного отдыха и осмотра достопримечательностей без экстремальных зимних условий.
Эрзурум в целом считается безопасным городом для путешественников, хотя всегда разумно проявлять здравый смысл и беречь ценные вещи. Общественный транспорт, включая автобусы и маршрутки, доступен для передвижения по городу, также доступны такси. Для осмотра достопримечательностей за пределами города рекомендуется арендовать автомобиль или забронировать местный тур, так как общественный транспорт может быть ограничен.
Местная валюта — турецкая лира (TRY), и хотя некоторые заведения принимают кредитные карты, рекомендуется иметь при себе наличные для небольших магазинов и ресторанов. Одевайтесь скромно, особенно при посещении религиозных мест, и не забывайте снимать обувь перед входом в мечеть. Основным языком является турецкий, поэтому знание нескольких основных фраз может улучшить ваш опыт. Зимы холодные с обильными снегопадами, поэтому возьмите с собой теплую одежду, включая термобелье, теплое пальто, перчатки и шапку, если вы посещаете город в этот сезон.
- Чем известен Эрзурум?
- Эрзурум известен своей глубокой историей, сельджукской и османской архитектурой, своей ключевой ролью в Войне за независимость Турции и как выдающееся место для зимних видов спорта, особенно для катания на лыжах на горе Паландокен.
- Какие местные блюда стоит попробовать в Эрзуруме?
- В Эрзуруме стоит попробовать Чаг Кебабы, традиционное блюдо из жареного мяса, а также местные деликатесы, такие как кете (слоеная выпечка) и суп ашоту.
- Безопасен ли Эрзурум для туристов?
- Эрзурум в целом считается безопасным городом для туристов. Всегда рекомендуется соблюдать стандартные меры предосторожности, такие как осведомленность об окружающей обстановке и сохранность ценных вещей.
- Как лучше всего добраться до Эрзурума?
- В Эрзуруме есть аэропорт с частыми рейсами из Стамбула, Измира и Анкары. Это также крупная остановка на маршруте Восточного экспресса из Анкары в Карс, известного своими живописными видами. Автобусы соединяют Эрзурум с различными городами по всей Турции.
- Есть ли поблизости от Эрзурума природные достопримечательности?
- Да, недалеко от Эрзурума находятся несколько природных достопримечательностей, включая Нарманские сказочные дымоходы, водопад Тортум (один из самых высоких в Турции) и озеро Тортум, которые предлагают возможности для осмотра достопримечательностей и активного отдыха.
- Что такое ольтовский камень?
- Ольтовский камень — это особый полудрагоценный местный черный камень, найденный в районе Эрзурума, который вырезается в различные формы ювелирных изделий и четок. Вы можете найти множество магазинов по производству ольтовского камня в караван-сарае Рустем-паши.
Erzurum in your own language — all 32· 32
Erzurum in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara