Graaff-Reinet, South AfricaAfricaspotter / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
ZA

Graaff-Reinet

Self-guided audio walking tour of Graaff-Reinet — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where Karoo plains meet towering dolerite, a town of resilient beauty.

Секреты Graaff-Reinet

Graaff-Reinet, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Музей Рейнет-Хаус

Одно окно в этом историческом пасторском доме остается вечно закрытым более века.

Полная история открывается в туре
Названия улиц Графф-Рейнета

Некоторые названия улиц Графф-Рейнета отражают своеобразное отношение 18 века к его отдаленному расположению.

Полная история открывается в туре
Граффрикаанс

В Графф-Рейнете существует местный диалект, который идеально сочетает два основных языка Южной Африки.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Graaff-Reinet

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Graaff-Reinet

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Graaff-Reinet — a street lined with trees and a white house
Photo: Richan Fourie / Unsplash
Graaff-Reinet — a white building with a white roof surrounded by greenery
Photo: Richan Fourie / Unsplash
Graaff-Reinet — brown and black mountains under gray clouds
Photo: redcharlie / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Graaff-Reinet?

Ваш самостоятельный аудиотур по Graaff-Reinet готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Graaff-Reinet

История Graaff-Reinet

Графф-Рейнет, четвертый старейший город Южной Африки и старейший в Восточном Кейпе, расположен в излучине реки Сандейс, почти полностью окруженный Национальным парком Камидо. Это поселение Кару, основанное в 1786 году Голландской Ост-Индской компанией, служило важным торговым и военным аванпостом. Его уникальное положение в обширном, засушливом ландшафте Кару, характеризующемся просторными равнинами и далекими горами, придает ему особый характер. Архитектура города, насчитывающая больше национальных памятников, чем в любом другом городе или поселении Южной Африки, рассказывает историю его непреходящего прошлого.

Графф-Рейнет — это место, где история наглядно запечатлена на его улицах и зданиях. Это город, ставший свидетелем значительных исторических событий, от недолговечной республики в конце 18 века до роли в Великом треке и Второй англо-бурской войне. Помимо исторического значения, Графф-Рейнет является сельскохозяйственным центром, особенно известным своей промышленностью мохера, а также овцеводством и страусоводством.

История

История Графф-Рейнета восходит к 1786 году, когда Голландская Ост-Индская компания (VOC) основала его как торговый и военный пост. Он был назван в честь Корнелиса Якоба ван де Граафа, тогдашнего губернатора Капской колонии, и его жены Корнелии Рейнет. Изначально город назывался «de Wiljdgelegen Colonie van Graaff-Reinet», что означает «Дико расположенная колония Графф-Рейнет», что свидетельствует о его отдаленном положении на границе.

К 1795 году буржуа, недовольные налогообложением VOC, объявили себя независимой «Колонией Графф-Рейнет», добиваясь опеки от голландского правительства. Этот период самоуправления был недолгим, прежде чем город был вновь присоединен к Капской колонии. Графф-Рейнет также служил важной отправной точкой для многих групп треккеров, в том числе под руководством Геррита Маритца и Питера Ретифа, во время Великого трека 1835–1842 годов.

Город стал центром военных операций британцев в Восточном Кейпе во время Второй англо-бурской войны. В 1901 году в Графф-Рейнете проходили суды над захваченными бурскими повстанцами, девять из которых были приговорены к смертной казни, восемь из которых были расстреляны на окраине города. В городе стоит памятник в честь этих павших буров.

Графф-Рейнет был домом для выдающихся деятелей, включая Роберта Мангалисо Собхукве, видного борца против апартеида, и Андриса Преториуса, значительного бурского солдата и государственного деятеля. В феврале 2026 года город был официально переименован в Роберт Собхукве Таун. Город славится своими хорошо сохранившимися историческими домами и зданиями, причем только на Крэддок-стрит их более пятидесяти. Усилия по сохранению этого наследия очевидны в таких проектах, как реставрация Рейнет-Хаус, пасторского дома в стиле Кейп-Датч, построенного между 1805 и 1812 годами, который сейчас функционирует как музей.

Что посмотреть

Графф-Рейнет предлагает путешествие во времени благодаря своему выдающемуся архитектурному наследию. Город имеет больше национальных памятников, чем любой другой в Южной Африке. Прогулка по Крэддок-стрит откроет более пятидесяти охраняемых исторических домов. Музей Рейнет-Хаус, прекрасно отреставрированный пасторский дом в стиле Кейп-Датч начала 19 века, демонстрирует старинную мебель и исторические артефакты, в том числе виноградную лозу сорта «Черный орех», посаженную в 1870 году, которая до сих пор плодоносит. Музейный комплекс также включает Мельничный дом и Конюшенный дом. Неподалеку Музей Старой библиотеки, открытый в 1847 году, и Музей военной истории еще больше обогащают исторический опыт.

Окружающий город Национальный парк Камидо — природное чудо, почти полностью охватывающее Графф-Рейнет. Его самой знаковой особенностью является Долина Опустошения, драматический ландшафт возвышающихся долеритовых столбов, откуда открываются захватывающие виды на равнины Кару. Парк также предоставляет возможности для пеших прогулок по таким тропам, как тропа «Ящерица-скалолаз». Для уникального ботанического опыта в питомнике Obesa Nursery находится одна из крупнейших в мире частных коллекций кактусов и суккулентов.

Когда посетить

В Графф-Рейнете жаркое лето и холодная, сухая, ветреная зима. Жаркий сезон длится с конца ноября до середины марта, со средней дневной температурой выше 30°C, а прохладный сезон — с конца мая до середины августа, со средней дневной температурой ниже 21°C. Самый холодный месяц — июль, со средней минимальной температурой 5°C, а самый жаркий — январь, со средней максимальной температурой 33°C. Лучшее время для мероприятий на свежем воздухе — с середины октября до начала мая. Для комфортного исследования рассмотрите позднюю осень (апрель и май) или раннюю весну (сентябрь и октябрь). Весна приносит новую растительность, цветущие цветы и знаменитые деревья жакаранды города в полном цвету.

Практическая информация

Графф-Рейнет, как правило, считается относительно безопасным местом, но, как и в любом путешествии, рекомендуется быть внимательным к своему окружению, особенно ночью. Рекомендуется держать вещи в безопасности и избегать безлюдных мест. При исследовании местности рассмотрите возможность передвижения группами и придерживайтесь хорошо освещенных, оживленных улиц. Основным языком, на котором говорят в Графф-Рейнете, является африкаанс, за ним следуют коса и английский. Хотя африкаанс является доминирующим, английский язык широко понятен, и многие местные жители говорят на уникальном смешанном языке, известном как «Граффрикаанс».

Варианты размещения варьируются от гостевых домов и B&B до коттеджей с самообслуживанием и отелей, причем многие заведения отражают исторический шарм города. Обеденные заведения Графф-Рейнета предлагают попробовать кухню Кару, а рестораны подают местные деликатесы, такие как баранина Кару. Популярные рестораны включают De Camdeboo Restaurant, Frontiers Karoo Restaurant, Hello You и Maria's Coffee Roastery.

Полезно знать
Чем известен Графф-Рейнет?
Графф-Рейнет известен как четвертый старейший город Южной Африки, имеющий больше национальных памятников, чем любой другой город страны, и почти полностью окруженный Национальным парком Камидо, который включает в себя драматическую Долину Опустошения.
Какой местный язык говорят в Графф-Рейнете?
Преобладающим языком в Графф-Рейнете является африкаанс, за ним следуют коса и английский. Многие местные жители также говорят на «Граффрикаансе», уникальном смешении африкаанса и южноафриканского английского.
Безопасен ли Графф-Рейнет для туристов?
Графф-Рейнет считается относительно безопасным для туристов. Однако всегда рекомендуется быть внимательным к своему окружению, особенно ночью, держать ценные вещи в безопасности и избегать уединенных мест.
Какие популярные рестораны в Графф-Рейнете?
Популярные рестораны в Графф-Рейнете включают De Camdeboo Restaurant, известный своей кухней Кару, Frontiers Karoo Restaurant, Hello You с уютной атмосферой, и Maria's Coffee Roastery для кофе и завтрака.
Когда лучше всего посетить Графф-Рейнет?
Для мероприятий на свежем воздухе лучшее время для посещения Графф-Рейнета — с середины октября до начала мая. Для комфортного исследования и наблюдения за весенним цветением рекомендуются поздняя осень (апрель-май) или ранняя весна (сентябрь-октябрь).
Какие исторические места можно посетить в Графф-Рейнете?
Ключевые исторические места включают Музей Рейнет-Хаус, пасторский дом в стиле Кейп-Датч, Музей Старой библиотеки и Музей военной истории. Сам город имеет множество национальных памятников, особенно вдоль Крэддок-стрит.
На карте

Graaff-Reinet in your own language — all 32· 32

Graaff-Reinet in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Восточно-Капская провинция
Graaff-Reinet
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Graaff-Reinet