Guatemala City, GuatemalaRene Hernandez / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
GT

Guatemala City

Self-guided audio walking tour of Guatemala City — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

A city of endurance, where ancient Maya foundations meet a contemporary rhythm.

Секреты Guatemala City

Guatemala City, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Mercado Central

Под оживленными улицами исторического центра Гватемала-Сити скрывается сложный рынок с удивительным прошлым.

Полная история открывается в туре
National Palace of Culture

Этот величественный дворец из зеленого камня, символ гватемальского управления, хранит секрет в самом своем сердце.

Полная история открывается в туре
La Aurora Zoo

Среди разнообразных обитателей зоопарка Ла-Аврора азиатская слониха по имени Тромпита разделяет трогательную историю прочной связи.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Guatemala City

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Guatemala City

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Guatemala City — brown concrete building near mountain
Photo: Clovis Castaneda / Unsplash
Guatemala City — man cycling on road during daytime
Photo: Jeison Higuita / Unsplash
Guatemala City — a view of a city with mountains in the background
Photo: Juan Carlos Pavón / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Guatemala City?

Ваш самостоятельный аудиотур по Guatemala City готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Guatemala City

История Guatemala City

Гватемала-Сити, часто называемый «Гвате» теми, кто там живет, является обширной столицей и крупнейшей городской агломерацией в Центральной Америке. Расположенный в горной долине в центральном высокогорье, город находится на высоте примерно 4897 футов (1493 метра) над уровнем моря, что способствует его умеренному климату. Хотя он может быть не всегда первой остановкой в путешествии туриста, Гватемала-Сити представляет собой убедительное слияние истории, культуры и современной энергии, служа политическим, социальным и экономическим сердцем страны.

От своего происхождения как древнего поселения майя до роли колониальной столицы, а затем независимой республики, город неоднократно возрождался из руин стихийных бедствий. Сегодня Гватемала-Сити — это оживленный мегаполис, где высотные здания и торговые центры соседствуют с активными рынками и историческими районами. Это место, где отголоски древних цивилизаций и колониального правления переплетаются с динамичным современным духом.

История

От древних майя до современной столицы

История Гватемала-Сити начинается задолго до прибытия испанцев, с древнего города майя Каминальхуйу. Этот значительный церемониальный центр процветал на нынешней территории, населенной в основном между 1500 г. до н.э. и 1200 г. н.э. Каминальхуйу достиг своего расцвета около 2300 лет назад, примерно в 300 г. до н.э., во многом благодаря своей роли в добыче и торговле обсидианом, ценным вулканическим стеклом для мезоамериканских цивилизаций. На своем пике в Каминальхуйу проживало около 50 000 человек, и он был союзником влиятельного города Теотиуакан в Центральной Мексике, оказывая значительное влияние на торговые пути. Однако, в конечном итоге он пришел в упадок около 600 г. н.э. и был заброшен к 700 г. н.э.

Нынешний город был основан испанцами в 1776 году и стал третьей королевской столицей Генерал-капитанства Гватемалы. Это перемещение было прямым следствием разрушительного землетрясения 1773 года в Санта-Марте и его афтершоков, которые в значительной степени разрушили предыдущую колониальную столицу, ныне известную как Антигуа-Гватемала. Испанцы искали более безопасное место, выбрав долину, менее подверженную землетрясениям. Многие материалы, использованные для строительства новой столицы, были спасены из остатков Антигуа.

Гватемала-Сити сыграл центральную роль в независимости региона. В сентябре 1821 года здесь был подписан Акт о независимости Центральной Америки, провозгласивший свободу региона от Испанской империи. Несколько десятилетий он служил столицей федерации новообразованных Соединенных провинций Центральной Америки. В августе 1847 года Гватемала объявила себя независимой республикой, а Гватемала-Сити стал ее национальной столицей. Однако город столкнулся с дальнейшими разрушениями в результате серии землетрясений в 1917–1918 годах и снова в 1976 году. Последующие реконструкции привели к более современному архитектурному облику с более широкими проспектами и сетчатой планировкой, вдохновленной такими городами, как Париж и Вашингтон, округ Колумбия. В 20 веке наблюдался значительный рост, особенно в 1970-х и 80-х годах, когда в город мигрировали беженцы из гражданской войны. Сегодня Гватемала-Сити разделен на 21 зону, причем Зона 1 включает исторический центр, а Зона 10 известна своей ночной жизнью и торговлей.

Что посмотреть

Гватемала-Сити предлагает разнообразные достопримечательности, подчеркивающие его многогранный характер. Начните с Исторического центра (Зона 1), где вы найдете Площадь Конституции (Plaza de la Constitución), центральную площадь города и место исторической важности. Вокруг площади расположены значимые сооружения, такие как Метрополитанский собор, величественное неоклассическое здание, построенное между 1782 и 1815 годами, и Национальный дворец культуры (Palacio Nacional de la Cultura), впечатляющее здание из зеленого камня с элементами колониальной и неоклассической архитектуры. Национальный дворец также известен как отправная точка всех дорог в стране, известная как Километр Ноль (Kilómetro Cero).

Для более глубокого изучения гватемальской культуры и истории посетите музеи города. Национальный музей археологии и этнологии хранит коллекцию артефактов майя, а Музей текстиля и одежды коренных народов Ишчель (Ixchel Museum of Indigenous Textiles and Clothing) предлагает знакомство с богатым текстильным наследием страны и культурами коренных народов. Музей Пополь-Вух (Popol Vuh Museum) также представляет древние артефакты майя. Для особого взгляда на географию страны посетите Рельефную карту (Mapa en Relieve), крупномасштабную карту Гватемалы под открытым небом.

За пределами исторического центра исследуйте оживленный Центральный рынок (Mercado Central), крытый рынок с тремя уровнями магазинов, предлагающих изделия ручной работы, текстиль и местные продукты. Для семейного отдыха Зоопарк Ла-Аврора (La Aurora Zoo) в Зоне 13 считается одним из лучших зоопарков в Центральной Америке, где обитает около 2500 животных 287 различных видов. Современный район Куатро Градос Норте (Cuatro Grados Norte) в Зоне 4 предлагает пешеходные улицы с закусочными, кафе и культурными мероприятиями.

Когда посетить

Идеальное время для посещения Гватемала-Сити — сухой сезон, который длится с ноября по апрель. В эти месяцы погода, как правило, приятная, с ясным небом и более прохладными температурами, что делает его подходящим для изучения достопримечательностей города и занятий на свежем воздухе, таких как походы к вулканам. Хотя с мая по август случаются дожди, утро часто бывает ясным и теплым. Сентябрь и октябрь — самые дождливые месяцы, что может повлиять на планы на свежем воздухе. Если вы хотите избежать толп туристов и, возможно, найти более низкие цены, рассмотрите возможность посещения в переходные месяцы дождливого сезона, такие как июнь-август, так как цены на отели могут снизиться.

Практическая информация

Международный аэропорт Ла-Аврора (GUA) обслуживает Гватемала-Сити и расположен примерно в 6,4 километрах (4 милях) к югу от центра города в Зоне 13. Такси и приложения для совместного использования поездок, такие как Uber, легко доступны в аэропорту и, как правило, рекомендуются для поездок в город. В Гватемала-Сити система скоростного автобусного сообщения TransMetro (BRT) предлагает надежный и экономичный способ передвижения по ключевым коридорам, с выделенными полосами и полицейским присутствием для обеспечения безопасности. Для оплаты используется перезаряжаемая смарт-карта SIGA. Однако для самостоятельных поездок Uber и InDriver широко используются и считаются более безопасными, чем ловить немаркированные такси. Общественные автобусы (часто переоборудованные школьные автобусы) обширны, но обычно не рекомендуются для посетителей из-за соображений безопасности и сложных маршрутов.

Гватемала-Сити разделен на пронумерованные зоны, которые помогают в навигации. Зона 1 — это исторический центр, а Зона 10 (Zona Viva) известна своими отелями, ресторанами и ночной жизнью. Хотя в целом безопасно для туристов, разумно быть внимательным к своему окружению, избегать демонстрации ценных вещей и проявлять осторожность, особенно ночью или в малолюдных районах. Рекомендуется пользоваться надежными транспортными средствами и избегать прогулок в одиночку после наступления темноты.

Полезно знать
Какая валюта в Гватемала-Сити?
Официальная валюта Гватемалы — кетсаль (GTQ).
На каком языке говорят в Гватемала-Сити?
Официальный язык — испанский. Хотя в Гватемале говорят на 21 другом коренном языке майя, испанский является основным языком в Гватемала-Сити.
Безопасен ли Гватемала-Сити для туристов?
Хотя большинство иностранных путешественников посещают Гватемалу без проблем, важно проявлять осторожность. Преступность, включая мелкие кражи, может иметь место. Рекомендуется быть внимательным к своему окружению, избегать прогулок в одиночку ночью и пользоваться надежным транспортом, таким как Uber или такси, заказанные в отеле.
Как далеко находится Международный аэропорт Ла-Аврора (GUA) от центра города?
Международный аэропорт Ла-Аврора (GUA) расположен примерно в 6,4 километрах (4 милях) к югу от центра Гватемала-Сити.
Какой лучший способ передвижения по Гватемала-Сити?
Система скоростного автобусного сообщения TransMetro (BRT) — это надежный и экономичный вариант для передвижения по центру города. Приложения для совместного использования поездок, такие как Uber и InDriver, также широко используются и считаются безопасными для самостоятельных поездок.
Есть ли в Гватемала-Сити руины майя?
Да, археологический памятник Каминальхуйу, древний город майя, расположен в пределах современного Гватемала-Сити.
На карте

Guatemala City in your own language — all 32· 32

Guatemala City in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Хайлендс
Guatemala City
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Guatemala City