Второй старейший маяк в Чесапикском заливе связан с героем войны 1812 года.
Mbinebri / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsГавр-де-Грейс
Самостоятельная аудиопрогулка по Гавр-де-Грейс — GPS-маршрут, офлайн-воспроизведение, увлекательное повествование на 32 языках.
“Где река Саскуэханна впадает в Чесапикский залив, разворачиваются истории и скользят водоплавающие птицы.”
Гавр-де-Грейс, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Этот тихий город когда-то имел бурное прошлое, включая ипподром и снисходительное отношение к Сухому закону.
До своего нынешнего названия этот район служил важным перекрестком во время значительных американских конфликтов.
Откройте для себя каждый секрет Гавр-де-Грейс
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Гавр-де-Грейс?
Ваш самостоятельный аудиотур по Гавр-де-Грейс готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьНаведите телефон, следуйте за стрелкой, не заблудитесь
В Lume встроен гид дополненной реальности. Поднимите телефон: камера показывает улицу перед вами, а поверх реального изображения светится стрелка, всегда указывающая на вашу следующую остановку — не нужно разбираться с картой и сворачивать не туда. Как и всё в Lume, это работает полностью офлайн.
История Гавр-де-Грейс
Гавр-де-Грас, Мэриленд, расположен в месте слияния реки Саскуэханна и Чесапикского залива, предлагая уникальные виды на побережье. Этот исторический город, известный как «Мировая столица приманок», сочетает морское наследие с активным отдыхом и располагающей атмосферой маленького городка. Посетители могут прогуляться по живописной набережной, открыть для себя искусно выполненные фигурки водоплавающих птиц или насладиться свежими морепродуктами с видом на залив.
Очарование города простирается и на его хорошо сохранившийся исторический центр, где независимые магазины, художественные галереи и разнообразные закусочные расположены вдоль улиц. Гавр-де-Грас — это место, которое вознаграждает исследование, будь то исторические места, природные красоты или оживленная местная культура.
От индейских земель до французского названия
История Гавр-де-Грас начинается с племени саскуэханнов, населявшего эту местность, когда капитан Джон Смит исследовал реку Саскуэханна в 1608 году. Английское поселение началось в середине 1600-х годов, первоначально как Хармерс-Таун, а затем как Стокеттс-Плантейшн. Паромная переправа через реку Саскуэханна, основанная в 1695 году, превратила этот район в важный транспортный узел, известный как Нижний паром Саскуэханны. Этот паром оказался незаменимым для военных передвижений как во время Войны за независимость, так и во время Гражданской войны.
Уникальное название города приписывается генералу маркизу де Лафайету. В 1782 году, направляясь на встречу с генералом Джорджем Вашингтоном, Лафайет восхитился видом, где река Саскуэханна впадает в Чесапикский залив, воскликнув: «C'est Le Havre!», что напомнило ему французский портовый город Гавр-де-Граc. Гавр-де-Грас был официально обозначен на плане Роберта Янга Стоукса в 1782 году и инкорпорирован в 1785 году, что сделало его вторым старейшим муниципалитетом Мэриленда после Аннаполиса.
Конфликты, торговля и почти столица
Во время войны 1812 года Гавр-де-Грас столкнулся с серьезным испытанием. 3 мая 1813 года британские войска атаковали и почти разрушили город, лишь немногие постройки уцелели. Бронзовые таблички по всему городу указывают на некоторые из этих стойких зданий. Интригует тот факт, что в 1789 году Гавр-де-Грас едва не стал столицей Соединенных Штатов, уступив одно голосом.
Середина XIX века принесла период коммерческого расширения с открытием канала Саскуэханна и Тидуотер и прибытием железной дороги к 1840 году. Бизнес процветал, включая упаковку рыбы, ледники, мукомольные и кормовые мельницы, каретный завод, консервную и текстильную промышленность, а также производство виски. Расположение города также сделало его важной остановкой на Подземной железной дороге, помогая людям, ищущим свободу, пересечь реку Саскуэханна.
Современная эволюция
С 1912 по 1950 год ипподром Гавр-де-Грас, известный как «The Graw», принес городу иное признание, а также расслабленное отношение к законам о Сухом законе. После закрытия ипподрома в 1950 году Гавр-де-Грас превратился в спальный район. Однако к 1970-м годам город начал признавать и развивать свое историческое значение, атмосферу маленького городка и исключительное побережье. Эта возрожденная оценка привела к переосмыслению многих исторических зданий в центре города, превратив старые банки в рестораны, а театры — в церкви, что способствовало оживленному характеру, который мы видим сегодня. Сегодня Гавр-де-Грас признан за свою живописность и уютную атмосферу маленького городка.
Начните свое исследование с набережной Гавр-де-Грас, трехчетвертьмильной набережной, откуда открываются обширные виды на реку Саскуэханна и Чесапикский залив. Этот живописный путь идеально подходит для неспешной прогулки, наблюдения за птицами или просто наслаждения видом на побережье. На его южном конце вы найдете парк Конкорд-Пойнт, где находится знаменитый маяк Конкорд-Пойнт, второй старейший маяк в Чесапикском заливе. Поднимитесь по винтовой лестнице, чтобы полюбоваться широкими видами, и посетите музей Дома смотрителя, чтобы погрузиться в морскую историю.
Погрузитесь в уникальное наследие города в Музее приманок Гавр-де-Грас, где представлена впечатляющая коллекция приманок для водоплавающих птиц и подчеркиваются традиции охоты на уток в регионе. Неподалеку Морской музей Гавр-де-Грас рассказывает о морском прошлом региона через выставки и образовательные программы. Чтобы взглянуть на историю канала, посетите Музей шлюза, где представлены экспонаты, посвященные каналу XIX века. Исторический центр города с его независимыми бутиками, антикварными магазинами и художественными галереями приглашает к неспешному просмотру. Обязательно посетите арт-парк Graw Alley Art Park, интерактивную уличную арт-инсталляцию.
Самое приятное время для посещения Гавр-де-Грас для занятий на свежем воздухе — с начала июня до начала июля и с начала августа до конца сентября, когда температура умеренная, а влажность ниже. В эти периоды дневные максимумы обычно колеблются от 18°C до 30°C. Город также проводит различные мероприятия и фестивали в течение года. Первые пятницы, с мая по октябрь, закрывают улицы в центре города для живой музыки, фудтраков и местных торговцев. Зима предлагает особое очарование с крытыми достопримечательностями и уютными магазинами.
До Гавр-де-Грас легко добраться на машине, всего в нескольких минутах от межштатной автомагистрали 95 или трассы 40. Парковка на улицах доступна по всему центру города, включая Вашингтон-стрит и Сент-Джон-стрит. Общественные парковки также можно найти у пристани недалеко от Конкорд-стрит, Лафайет-стрит недалеко от Морского музея, в парке Дэвида Крейга, в центре STAR Centre и в мемориальном парке Тайдингс. В теплое время года трамвай Tide Trolley предлагает удобный способ соединения набережной с центром города.
Общественные туалеты расположены напротив Морского музея и рядом с Promenade Grille в City Yacht Basin. Город стремится к доступности, предоставляя средства и услуги для эффективной коммуникации и внося разумные изменения в политику и программы для людей с ограниченными возможностями. Для конкретных потребностей в доступности свяжитесь с городом по телефону 410-939-1800 доб. 1139 не менее чем за 48 часов до запланированного мероприятия.
- Чем известен Гавр-де-Грас?
- Гавр-де-Грас известен как «Мировая столица приманок» благодаря своему значительному наследию в области охоты на водоплавающих птиц и музею мирового класса. Он также известен историческим маяком Конкорд-Пойнт и живописной набережной.
- Как Гавр-де-Грас получил свое название?
- Название города приписывается генералу маркизу де Лафайету. В 1782 году он заметил, что вид реки Саскуэханна, впадающей в Чесапикский залив, напомнил ему французский портовый город Гавр-де-Граc.
- Является ли Гавр-де-Грас городом для пеших прогулок?
- Да, в Гавр-де-Грас есть исторический центр города, удобный для пеших прогулок, и живописная набережная, что позволяет легко добраться до многих достопримечательностей пешком.
- Есть ли в Гавр-де-Грас общественные туалеты?
- Да, общественные туалеты удобно расположены напротив Морского музея и рядом с Promenade Grille в City Yacht Basin.
- Какие лучшие виды активного отдыха в Гавр-де-Грас?
- Популярные виды активного отдыха включают прогулки по набережной Гавр-де-Грас, посещение маяка и парка Конкорд-Пойнт, исследование государственного парка Саскуэханна для пеших прогулок и рыбалки, а также наблюдение за птицами в парке Тайдингс.
- Доступен ли Гавр-де-Грас для людей с ограниченными возможностями?
- Город Гавр-де-Грас стремится к доступности и предоставляет средства и услуги для эффективной коммуникации и разумные изменения в политике и программах по запросу. Для получения помощи обращайтесь по телефону 410-939-1800 доб. 1139.
Гавр-де-Грейс на вашем языке — все 32· 32
Гавр-де-Грейс: корейский, китайский, иврит и ещё 29 языков — каждую остановку озвучивает носитель языка. Самый широкий выбор языков среди аудиоэкскурсий без гида.
Доступные языки:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara