Этот древний храм хранит секрет, который традиционно разрешено видеть только мужчинам.
Chainwit. / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsLampang
Self-guided audio walking tour of Lampang — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Lampang: Where the clip-clop of horse hooves keeps time with Lanna traditions.”
Lampang, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Эта оживленная рыночная улица, сегодня полная жизни, обязана своим существованием удивительному сочетанию международных торговцев.
Знаменитый дизайн петуха на многих керамических мисках из Лампанга — это не просто красивый узор; он рассказывает легендарную историю.
Откройте для себя каждый секрет Lampang
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Lampang?
Ваш самостоятельный аудиотур по Lampang готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Lampang
Лампанг, часто называемый «Город конных экипажей», предлагает спокойный отдых на севере Таиланда, отличающийся от более оживленных центров Чиангмая и Чианграя. Столица провинции, также известная под традиционными названиями Вианг Лакон и Кхеланг Накхон, приглашает посетителей окунуться в более размеренный образ жизни, где переплетаются культурное наследие и природная красота.
Город характеризуется уникальным сочетанием стилей Ланна, бирманской и европейской архитектуры, наследием его прошлого как значительного торгового центра. Конные экипажи, очаровательный и знаковый вид транспорта, по-прежнему цокают по его улицам, предлагая ностальгический способ исследовать исторические места города и очарование набережной.
Помимо исторической привлекательности, Лампанг также известен своей процветающей керамической промышленностью, производящей характерные миски с изображением петуха, и своей приверженностью сохранению слонов через знаменитый Центр сохранения тайских слонов.
Истоки Лампанга восходят к VII веку, когда он был основан как Кхеланг Накхон, укрепленное поселение принцем Антайотом, сыном королевы Чамадеви монского королевства Харипунчай. Его стратегическое расположение в плодородной долине реки Ванг, предлагающее как воду для сельского хозяйства, так и естественный торговый путь, способствовало его раннему развитию как важного форпоста. Город процветал как духовный центр, где укоренился буддизм Тхеравады, о чем свидетельствуют древние храмы, демонстрирующие монский и ранний ланнский архитектурные стили.
В конце XIII века Лампанг стал неотъемлемой частью расширяющегося Ланнского королевства под властью короля Менграя, служа важным административным центром. Священная статуя Изумрудного Будды даже хранилась в Ват Пхра Каев Дон Тао в течение 32 лет, начиная с 1436 года.
В XVI-XVIII веках Лампанг, как и большая часть Ланнского региона, находился под бирманским правлением. Однако местные движения сопротивления в конечном итоге привели к изгнанию бирманских войск. Поворотным моментом стал 1732 год, когда Нан Тхип Чанг, местный герой, возглавил восстание в Ват Пхра Тхат Лампанг Луанг, освободив город от его бирманского губернатора. К 1774 году союз с королем Таксином Сиамского Сиама укрепил аннексию северных территорий Сиамом, а Лампанг управлялся династией «Семи Лордов» как вассальное государство.
После этого конец XIX и начало XX веков ознаменовались периодом значительного экономического процветания Лампанга, обусловленного бурно развивающейся промышленностью тика. Город стал крупным транспортным и торговым центром, привлекая разнообразное сообщество тайских, китайских, бирманских и европейских торговцев. Остатки этой эпохи до сих пор видны в хорошо сохранившихся особняках из тика и отличительных архитектурных стилях, найденных по всему городу. Введение конных экипажей в 1916 году, совпавшее с прибытием железной дороги, еще больше укрепило уникальную идентичность Лампанга как города, где сохраняются традиционные виды транспорта. После спада лесной промышленности из-за экологических проблем, открытие высококачественной каолиновой глины сместило экономику Лампанга, что привело к его признанию «Керамической столицей» Таиланда.
Начните свое исследование с поездки на конном экипаже, фирменного опыта в Лампанге, чтобы пересечь исторические улицы и полюбоваться колониальной и ланнской архитектурой. Посетите Ват Пхра Тхат Лампанг Луанг, впечатляющий храмовый комплекс в стиле Ланна XIII века, известный своим золотым чеди и замысловатыми тиковыми конструкциями. Еще одним значительным храмом является Ват Пхра Каев Дон Тао Сучадарам, в котором когда-то находился Изумрудный Будда. Он демонстрирует сочетание ланнского, бирманского и шанского архитектурных стилей.
Прогуляйтесь по пешеходной улице Кад Конг Та, особенно в выходные вечера, когда она превращается в оживленный рынок. Здесь вы сможете полюбоваться вековыми зданиями, отражающими торговое прошлое города, и попробовать местную уличную еду. Для более глубокого погружения в местное мастерство Музей керамики Дханабади предлагает знакомство с керамической промышленностью Лампанга, включая живые демонстрации и возможности создать свою собственную керамику.
Любители природы могут отправиться в национальный парк Чае Сон, известный своими горячими источниками и водопадами, где можно даже варить яйца в термальных водах. Центр сохранения тайских слонов, расположенный в 30 минутах езды от города, является убежищем для слонов и предлагает образовательные программы и возможности наблюдать за этими величественными животными.
Идеальное время для посещения Лампанга — прохладный и сухой сезон, с ноября по февраль. Температура в этот период колеблется от 15°C до 28°C (59°F до 82°F), что обеспечивает приятную погоду для активного отдыха и осмотра достопримечательностей. Этот сезон также приносит ясное небо и низкую влажность. Хотя в жаркий сезон (с марта по июнь) температура может подниматься до 30-х градусов Цельсия, туристов в это время меньше. Сезон дождей (с июля по октябрь) приносит пышную зелень и частые послеобеденные дожди, которые могут предложить другой, более спокойный опыт.
Лампанг доступен по воздуху, железной дороге и автобусу. Аэропорт Лампанга предлагает ежедневные внутренние рейсы из международного аэропорта Дон Муанг в Бангкоке. Северная железнодорожная линия соединяет Бангкок и Чиангмай, с Лампангом в качестве остановки, предлагая живописное путешествие. Общественные автобусы также соединяют Лампанг с другими частями северного Таиланда, включая Чиангмай и Чианграй.
Внутри города конные экипажи предлагают очаровательный способ передвижения, особенно по старому городу и историческим районам. Сонгтео (общие пикапы) также легко доступны для передвижения, причем зеленые и желтые — для городских поездок, а синие — для близлежащих городов. Мототакси — еще один вариант, а в аэропорту Лампанга доступны арендованные автомобили для тех, кто предпочитает водить.
Для более коротких расстояний по ровному старому городу велосипеды часто доступны в гостевых домах.
- Безопасен ли Лампанг для одиноких путешественниц?
- Лампанг в целом считается безопасным для одиноких путешественниц, с низким риском насильственных преступлений. Рекомендуется соблюдать стандартные меры предосторожности, такие как избегание плохо освещенных мест ночью и обеспечение сохранности ваших вещей, особенно на людных рынках.
- Какие местные блюда стоит попробовать в Лампанге?
- При посещении Лампанга обязательно попробуйте северные тайские блюда, такие как Као Сой (суп с лапшой и кокосовым карри), Сай Уа (северная тайская колбаса) и Кханом Джин Нам Нгиао (рисовая лапша с острым свиным соусом).
- Какая местная валюта и можно ли использовать кредитные карты?
- Местная валюта в Лампанге — тайский бат (THB). Хотя крупные отели, рестораны и крупные магазины принимают кредитные карты, рекомендуется иметь при себе наличные для небольших заведений и продавцов на рынке.
- Нужна ли мне виза для посещения Лампанга, Таиланд?
- Требования к визе для посещения Лампанга зависят от вашего гражданства. Многие страны имеют соглашения об освобождении от виз с Таиландом для краткосрочных пребываний. Лучше всего проверить информацию о визах в посольстве или консульстве Таиланда в вашей стране.
- Есть ли в Лампанге англоговорящие?
- Хотя местным языком является тайский, вы, вероятно, найдете англоговорящих в туристических районах, отелях и некоторых ресторанах. Изучение нескольких основных тайских фраз может улучшить ваш опыт.
- Каково значение белого петуха в Лампанге?
- Белый петух — видный символ Лампанга, происходящий из местной легенды. Считается, что бог Индра превратился в белого петуха, чтобы прокукарекать и разбудить людей, гарантируя, что они проснутся вовремя, чтобы принести дары Будде во время его визита в город.
Lampang in your own language — all 32· 32
Lampang in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara