Блестящий золотой купол Государственного дома Вермонта — знакомое зрелище, но то, из чего он сделан и как он получил свой блеск, может вас удивить.
Farragutful / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsMontpelier
Self-guided audio walking tour of Montpelier — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Montpelier: Where the gold dome meets the Green Mountains, and small-town charm holds big stories.”
Montpelier, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Эта каменная смотровая башня предлагает панорамные виды, но ее строительные материалы имеют удивительное местное происхождение.
Монпелье имеет уникальное отличие среди столиц штатов США, деталь, которую часто упоминают с местной гордостью.
Откройте для себя каждый секрет Montpelier
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Montpelier?
Ваш самостоятельный аудиотур по Montpelier готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Montpelier
Монпелье, штат Вермонт, является наименее населенной столицей штата в Соединенных Штатах, с населением 8 074 человека по данным переписи 2020 года. Несмотря на скромные размеры, он служит сердцем правительства штата Вермонт, привлекая значительное дневное население, которое увеличивается примерно до 21 000 человек благодаря множеству рабочих мест в его пределах. Город раскинулся в живописной долине вдоль реки Виноуски, место, которое исторически делало его уязвимым для подъема уровня реки, с заметными наводнениями, произошедшими в 1927, 1992 и 2023 годах.
Характер Монпелье — это продуманное сочетание вечной архитектуры, местной культуры и легкодоступных занятий на свежем воздухе. Он известен своим Государственным домом с золотым куполом, центром города, который приглашает к пешим прогулкам, и сильным акцентом на независимые предприятия и рестораны с концепцией «от фермы к столу». В городе также находится Вермонтский колледж изящных искусств, который способствует оживленной сцене искусства и музыки. Те, кто посещает город, часто ценят неторопливый темп и подлинную атмосферу маленького городка, где местные идеалы сочетаются с инновациями и энергией.
От земель Абенаки до столицы штата
До европейского заселения район Монпелье, особенно плодородные поймы реки Виноуски, служил жизненно важным транспортным коридором и сельскохозяйственной землей для Абенаки и их предков по крайней мере 11 000 лет. Ранние исторические записи говорят о процветающих в регионе кукурузных полях коренных народов. Европейские поселенцы начали прибывать между 1600 и 1800 годами, период, который привел к вытеснению и расселению общин коренных американцев.
Монпелье получил статус города 14 августа 1781 года, предоставленный собственникам из Массачусетса и западного Вермонта. Первое постоянное поселение началось в мае 1787 года, когда полковник Джейкоб Дэвис и генерал Парли Дэвис прибыли из Чарльтона, Массачусетс. Полковник Джейкоб Дэвис выбрал название «Монпелье» в честь французского города Монпелье, решение, вдохновленное повсеместной франкофилией после франко-американского союза во время Войны за независимость.
К 1791 году, когда Вермонт получил статус штата, население Монпелье составляло 113 человек. В 1805 году Монпелье был выбран постоянной столицей штата благодаря своему центральному расположению и доступности, а местные жители внесли средства на строительство первого здания правительства штата. Экономика города перешла от сельского хозяйства к сосредоточенной на правительстве, а к середине 19 века — к страховому делу. Прибытие железной дороги Центрального Вермонта в 1849 году еще больше способствовало промышленному и туристическому развитию.
Нынешнее здание Государственного дома в стиле греческого возрождения, спроектированное Томасом Силлоуэем, было впервые занято в 1859 году, заменив предыдущие постройки, в том числе ту, которая сгорела в 1857 году. Монпелье официально стал городом в 1895 году. Слияние рек Виноуски, Норт-Бранч и Дог-Риверс всегда было центральным местом для населения и торговли, хотя это также способствует уязвимости города к наводнениям.
Монпелье предлагает ряд достопримечательностей, начиная с Государственного дома Вермонта, здания в стиле греческого возрождения с золотым куполом, которое является одним из старейших и наиболее тщательно сохранившихся зданий Капитолия в стране. Посетители могут осмотреть здание и его территорию, где часто проводятся различные фестивали и мероприятия.
За Государственным домом простирается парк Хаббард, городской заповедник площадью 200 акров с более чем семью милями троп, подходящих для пеших и лыжных прогулок. Изюминкой парка является 54-футовая каменная смотровая башня, откуда открывается панорамный вид на город и окружающие горы. Для более глубокого понимания прошлого штата Музей истории Вермонта, расположенный в здании в викторианском стиле в центре города, представляет экспозиции, посвященные истории Вермонта.
Сам центр города является достопримечательностью, наполненной независимыми магазинами, разнообразными ресторанами и оживленной художественной сценой. Фермерский рынок Capital City Farmers Market является местным учреждением уже более 40 лет. Для тех, кто интересуется местными вкусами, Morse Farm Maple Sugarworks предлагает экскурсии по своему сахарному дому и образцы кленового сиропа. Театр Lost Nation Theater представляет постановки и независимые фильмы.
Монпелье привлекателен круглый год, но наиболее подходящее время для посещения зависит от ваших конкретных интересов. Для летних мероприятий, таких как пешие прогулки и обеды на свежем воздухе, с конца июня по начало сентября обеспечиваются приятные температуры и доступные тропы. Сентябрь особенно благоприятен благодаря твердым тропам, прохладному воздуху и начальному оттенку осенней листвы. Октябрь раскрывает все великолепие осенних красок, что делает его идеальным для живописных поездок и посещения местных ферм. Весной, с апреля по май, город пробуждается, снег тает, а тропы расцветают, сопровождаемые фермерскими рынками и художественными мероприятиями. Зима, с декабря по март, превращает Монпелье в заснеженный пейзаж, идеальный для катания на лыжах, снегоступах и наслаждения местной кухней.
Монпелье расположен в центре штата Вермонт и до него можно добраться на автомобиле, поезде и самолете. Он находится менее чем в трех часах езды от Бостона и Монреаля по трассе I-89. Amtrak обслуживает Монпелье, его станция находится недалеко от центра города. В то время как небольшие частные самолеты могут использовать близлежащий аэропорт, более крупные коммерческие рейсы обычно прибывают в Международный аэропорт Берлингтона (BTV).
Компактный центр города легко обойти пешком, и парковка обычно легко доступна. Монпелье гордится своей непринужденной атмосферой и отсутствием суматошного часа пик. Медианный доход домохозяйства в Монпелье составляет 81 030 долларов США, а уровень бедности — 6,46%. Медианный возраст — 42,3 года. Официальный веб-сайт города (montpelier-vt.org) предоставляет информацию о городских службах и участии общественности.
- Чем известен Монпелье?
- Монпелье известен как самая маленькая столица штата в Соединенных Штатах, своим Государственным домом с золотым куполом, центром города с местными предприятиями, удобным для пеших прогулок, и своей связью с ресторанами с концепцией «от фермы к столу».
- Каково население Монпелье, Вермонт?
- По данным переписи 2020 года, население Монпелье составляло 8 074 человека.
- Является ли Монпелье городом для пеших прогулок?
- Да, в Монпелье есть компактный центр города, который легко исследовать пешком.
- Какие реки протекают через Монпелье?
- Река Виноуски протекает вдоль южной стороны города, а ее приток, река Норт-Бранч, также протекает через Монпелье.
- Есть ли в Монпелье пешеходные тропы?
- Да, парк Хаббард предлагает более семи миль пешеходных и лыжных троп, а также через этот район проходит трасса Cross Vermont Trail.
- Когда лучше всего увидеть осеннюю листву в Монпелье?
- Октябрь приносит полное отображение осенней листвы в Монпелье, что делает его идеальным временем для живописных видов.
Montpelier in your own language — all 32· 32
Montpelier in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara