Величественная мраморная лестница внутри Капитолия хранит едва уловимый секрет — намеренное несовершенство.
Photo: Matan Levanon / UnsplashPierre
Self-guided audio walking tour of Pierre — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the prairie meets the Missouri, and history breathes on the wind.”
Pierre, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Присмотритесь к полам из терраццо Капитолия, и вы можете заметить неожиданный всплеск цвета.
Напротив реки Миссури из Пьера, в его городе-побратиме Форт-Пьер, закопанная свинцовая пластина рассказывает историю ранних французских исследований.
Откройте для себя каждый секрет Pierre
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Pierre?
Ваш самостоятельный аудиотур по Pierre готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Pierre
Пьер, произносится «пир», — столица Южной Дакоты и административный центр округа Хьюз. Расположенный на восточном берегу реки Миссури, этот город сочетает практичность управления с обширной красотой Великих равнин. С населением около 14 000 жителей Пьер является второй наименее населенной столицей штата США после Монпелье, штат Вермонт.
Несмотря на скромные размеры, Пьер служит центром для любителей активного отдыха, предлагая исключительную рыбалку и знаменитую охоту на фазанов. Расположение города вдоль реки Миссури, недалеко от озера Оахе, одного из крупнейших искусственных озер в мире, создает живописный фон для отдыха. Помимо природного очарования, Пьер — это место, где сходятся история, культура и сообщество, предлагая подлинный опыт, уходящий корнями в американскую границу.
От торгового поста до столицы штата
История Пьера тесно связана с рекой Миссури и экспансией Соединенных Штатов на запад. Изначально этот район населяли различные коренные американские племена, включая арикара, а затем лакота (дакота-сиу). Европейские исследования начались в 1743 году, когда французско-канадские братья Верандрие посетили этот район и закопали свинцовую пластину, чтобы отметить свои претензии на Францию.
В начале 19 века регион стал важным центром пушной торговли. Джозеф ЛаФрамбуаз основал торговый пост в 1817 году, а в 1832 году французско-американский торговец пушниной Пьер Шоту-младший перестроил и управлял крупным торговым постом через реку в том месте, где сейчас находится Форт-Пьер. Сам город Пьер был основан в 1880 году как паромная переправа и железнодорожный терминал, облегчающий перевозку товаров и поселенцев через реку Миссури.
Когда Южная Дакота получила статус штата 2 ноября 1889 года, Пьер был назначен столицей штата. Это решение не было лишено споров, поскольку другие города, такие как Гурон, Су-Фолс, Митчелл и Уотертаун, боролись за этот титул. Центральное географическое положение Пьера в штате в конечном итоге обеспечило ему это место после нескольких голосований. Постоянное здание Капитолия было завершено в 1910 году, став символом с трудом завоеванного статуса города.
В послевоенный период Пьер испытал некоторую изоляцию, поскольку субсидируемое федеральным правительством строительство автомагистралей сместило транспорт и грузы с железных дорог и речного транспорта. Тем не менее, город продолжал развиваться, его экономика исторически поддерживалась сельским хозяйством и его постоянной ролью центра правительства штата. Сегодня Пьер остается небольшой столицей штата, сохраняя свой особый характер, отражающий его корни как города на равнинах и у реки.
Начните свое исследование с Капитолия штата Южная Дакота, впечатляющего здания в неоклассическом стиле, завершенного в 1910 году. Вы можете осмотреть его великолепный интерьер с полами из итальянской терраццо, мраморными лестницами и ротондой, украшенной фресками и скульптурами. На территории Капитолия вы найдете различные мемориалы, включая Мемориал борющихся жеребцов и Капитолийское озеро, искусственное артезианское озеро.
Чтобы глубже погрузиться в прошлое штата, посетите Центр культурного наследия Южной Дакоты. Этот музей, построенный на склоне холма, воссоздает культурную историю Южной Дакоты от коренных племен до 21 века. Еще одно интересное место — Научно-исследовательский центр Южной Дакоты, предлагающий интерактивные научные экспонаты, особенно привлекательные для семей.
Выйдите на улицу и пройдитесь по Тропе губернаторов, текущему проекту, представляющему бронзовые статуи в натуральную величину прошлых губернаторов Южной Дакоты по всему городу. Для активного отдыха Природная зона острова ЛаФрамбуаз предлагает пешие и велосипедные прогулки, а также наблюдение за природой вдоль реки Миссури. К северу от Пьера плотина Оахе и озеро Оахе предоставляют возможности для рыбалки, катания на лодках и исследования одного из крупнейших искусственных озер в мире.
Лучшее время для посещения Пьера для занятий в теплую погоду — с середины июня до начала сентября. В эти месяцы температура обычно теплая, при этом июль является самым жарким месяцем со средней температурой 89°F. Лето также предлагает наибольшее количество дневных часов и комфортный уровень влажности. Для тех, кто интересуется осенними красками и более мягкой температурой, сентябрь также является популярным выбором. Зимы холодные и сухие, со значительным снегопадом, что делает период с декабря по начало марта подходящим для любителей зимних видов спорта.
Пьер — город, который живет своим очарованием маленького городка, поэтому примите неторопливый темп. Хотя варианты общественного транспорта ограничены, по городу можно передвигаться на машине, а многие достопримечательности находятся в разумной транспортной доступности. Варианты размещения варьируются от бюджетных до отелей среднего класса, но рекомендуется бронировать заранее, особенно во время сессий законодательного собрания (с января по март), сезона осенней охоты и летних турниров по рыбной ловле, поскольку наличие мест может быть ограничено. Рекомендуется брать с собой одежду слоями из-за переменчивого климата региона: теплая одежда необходима для холодных зим, а легкие, дышащие ткани — для жаркого лета. Местная валюта — доллар США. Местные новости и события можно найти в Capital Journal, местном новостном приложении Пьера.
- Чем известен Пьер?
- Пьер известен как столица Южной Дакоты, его центральное расположение на реке Миссури и возможности для активного отдыха, особенно рыбалка и охота на фазанов.
- Является ли Пьер маленькой столицей штата?
- Да, Пьер является второй наименее населенной столицей штата США после Монпелье, штат Вермонт, с населением около 14 091 человека по данным переписи 2020 года.
- Какое историческое значение имеет Пьер?
- Пьер и его окрестности имеют глубокую историю, включая раннее проживание коренных американцев, французские исследования в 18 веке и его развитие как торгового поста пушнины, а затем и столицы штата.
- Есть ли в Пьере хорошие возможности для активного отдыха?
- Да, Пьер предлагает множество активных видов отдыха, включая пешие и велосипедные прогулки по острову ЛаФрамбуаз, рыбалку и катание на лодках по реке Миссури и озеру Оахе, а также исключительную охоту на фазанов.
- Какой лучший способ передвижения по Пьеру?
- Хотя общественный транспорт ограничен, по Пьеру лучше всего передвигаться на машине. Многие достопримечательности легко доступны на машине.
- Когда проходят сессии Законодательного собрания Южной Дакоты?
- Законодательное собрание Южной Дакоты собирается ежегодно в Пьере с января по март.
Pierre in your own language — all 32· 32
Pierre in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara