Provincetown

Провинстаун, часто называемый «P-town», расположен на самом кончике Кейп-Кода, песчаной полоске земли, вдающейся в Атлантику. Это самое отдаленное сообщество издавна привлекало разнообразных людей: от коренных американцев и ранних европейских исследователей до рыбаков, художников и ЛГБТК+ сообщества. Его уникальное положение, окруженное морем, песком и небом, создает особую атмосферу, которую многие описывают как волшебную.

Город — это место, которое отстаивает индивидуальность и свободу самовыражения, наследие, которое сделало его любимым местом для ЛГБТК+ путешественников и постоянным убежищем для художников. Коммерческая улица, оживленный центр Провинстауна, представляет собой оживленную полосу магазинов, художественных галерей, ресторанов и гостевых домов. За пределами активного центра города природное великолепие Национального побережья с его драматическими дюнами и обширными пляжами предлагает спокойный контраст.

Независимо от того, привлекает ли вас его художественное наследие, инклюзивный дух или очарование прибрежного ландшафта, Провинстаун предлагает впечатления, которые меняются с каждым сезоном, от оживленного летнего карнавала до тихого самоанализа зимой.

От высадки пилигримов до арт-колонии

История Провинстауна начинается задолго до прибытия европейцев, когда племена вампаноагов и наусетов населяли этот район как охотники-собиратели и рыбаки между 3000 и 2000 годами до нашей эры. В 1620 году пилигримы впервые высадились в гавани Провинстауна, а не в Плимуте, после двухмесячного путешествия через Атлантику. Прежде чем сойти на берег, мужчины на борту «Мэйфлауэра» подписали Мэйфлауэрское соглашение — документ о правлении, который позже повлиял на отцов-основателей. После месяца исследования земель и стычек с племенем индейцев Памет пилигримы отправились в Плимут в поисках лучшей воды и почвы.

После Американской революции Провинстаун быстро превратился в значительный центр рыболовства и китобойного промысла. Португальские моряки, многие из Азорских островов, пополнили население, в конечном итоге доминируя в рыболовной индустрии. Их влияние остается видимым в пекарнях, ресторанах города, а также на ежегодном Португальском фестивале и Благословении флота. К 1890-м годам город процветал, привлекая писателей и художников наряду с процветающей рыболовной промышленностью.

Начало 20-го века ознаменовало значительный сдвиг. В 1899 году Чарльз У. Хоторн открыл свою Школу живописи Кейп-Кода, привлекая художников к дюнам, причалам и парусным судам этого района. К Первой мировой войне репутация Провинстауна как арт-колонии была прочно установлена, приняв богемный образ жизни, который привлекал художников, драматургов и поэтов, таких как Юджин О'Нил и Норман Мейлер. Это художественное наследие продолжается, делая Провинстаун старейшим непрерывным художественным сообществом в Америке.

К 1960-м годам давняя традиция терпимости и прогрессивных взглядов Провинстауна в сочетании с его живописной средой привели к его принятию гей-сообществом, укрепив его статус убежища для ЛГБТК+ сообщества. Сегодня Провинстаун сохраняет свое сочетание исторического очарования и современного утонченности, продолжая привлекать эклектичную смесь людей.

Начните свое исследование с Памятника пилигримам, самого высокого гранитного сооружения в Соединенных Штатах, увековечивающего первую высадку пилигримов. Поднимитесь по его 116 ступеням, чтобы полюбоваться обширными видами Провинстауна, дюн и Атлантического океана. Прогуляйтесь по Коммерческой улице, оживленной главной улице, где вы найдете множество эклектичных магазинов, художественных галерей и ресторанов. В Провинстауне находится Ассоциация искусств и музей Провинстауна (PAAM), где хранится обширная коллекция работ художников, живших на Внешнем Кейпе.

Для любителей активного отдыха Национальное побережье Кейп-Кода предлагает захватывающую природную красоту. Исследуйте велосипедную трассу Province Lands, 5,5-мильный асфальтированный маршрут, петляющий среди дюн, с начальными точками у Рейс-Пойнт и в визит-центре Province Lands. Отдохните на широких пляжах, таких как пляж Херринг-Коув и пляж Рейс-Пойнт, любимых для принятия солнечных ванн, купания и любования закатами. Рассмотрите возможность тура по наблюдению за китами с пирса Макмиллан; Провинстаун первым начал туры по наблюдению за китами в Новой Англии, а китобойный флот Dolphin Fleet Whale Watch финансирует свои исследования исключительно за счет стоимости билетов.

Провинстаун предлагает разнообразные впечатления в течение всего года. Для летних мероприятий пиковый сезон длится с конца июня до середины сентября, с оживленными улицами, активными пляжами и многочисленными мероприятиями, такими как Карнавал. Весна (апрель–май) и осень (сентябрь–октябрь) предлагают более спокойный отдых с более мягкой погодой, идеально подходящей для изучения пляжей, велосипедных маршрутов и художественных галерей без летней суеты. Осень часто считается местным фаворитом благодаря приятной погоде и тому, что многие заведения еще открыты. Зима (ноябрь–март) предлагает самый безмятежный отдых, идеально подходящий для тихого, романтического отдыха с уютными гостиницами и спокойными видами на набережную, хотя некоторые достопримечательности могут быть закрыты.

Провинстаун очень удобен для пеших прогулок, и многие важные места в центре города (шириной 0,8 мили) доступны пешком, на велосипеде или на шаттле. Автомобиль часто не нужен и может добавить сложности из-за проблем с парковкой, особенно летом. Платная парковка действует с 1 мая по 2 ноября с 8:00 до 00:00 ежедневно, включая выходные и праздничные дни. Варианты включают две парковки с персоналом (MacMillan Pier Lot и Grace Hall) и многочисленные пронумерованные места, оплачиваемые через приложение Passport Parking. Также доступны сезонные парковочные разрешения для посетителей.

Муниципальный аэропорт Провинстауна (PVC) расположен в двух милях к северо-западу от центра города и предлагает сезонные рейсы в аэропорт Логан Интернешнл (BOS) Бостона через Cape Air и JetBlue, а также из аэропорта Вестчестер Каунти. Скоростные паромные сообщения доступны из Бостона (90 минут) через Bay State Cruise Company и Boston Harbor Cruises, а также из Плимута (90 минут) через Captain John Boats, что является альтернативой поездке на автомобиле.

Хотя Провинстаун стремится к доступности, в некоторых старых частях города есть неровные тротуары и крутые дороги. Несколько отелей предлагают номера и удобства, доступные для людей с ограниченными возможностями. На пляжах Coast Guard и Herring Cove есть парковка, туалеты, раздевалки и пляжные коляски, доступные для людей с ограниченными возможностями.