Центр носит имя большой кошки, хотя сегодня вы вряд ли встретите там одну из них.
Jsfouche / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsPuerto Viejo
Self-guided audio walking tour of Puerto Viejo — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the jungle greets the sea, and time yields to a reggae rhythm.”
Puerto Viejo, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Хотя многочисленные города Коста-Рики имеют мощеные улицы, Пуэрто-Вьехо отличается своим особым характером под ногами.
Несмотря на растущую популярность, Пуэрто-Вьехо в значительной степени избежал высотных курортов и масштабного строительства, наблюдаемого в других местах.
Откройте для себя каждый секрет Puerto Viejo
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Puerto Viejo?
Ваш самостоятельный аудиотур по Puerto Viejo готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Puerto Viejo
Пуэрто-Вьехо-де-Таламанка, или просто Пуэрто-Вьехо для тех, кто там живет, — это прибрежное поселение на южном побережье Карибского моря в Коста-Рике. Это место, где сливаются оживленная афро-карибская культура, пышные тропические леса и нетронутые пляжи, предлагая опыт, отличный от тихоокеанского побережья страны. Здесь жизнь течет в неспешном ритме, синхронизированном с ритмами регги и калипсо, в сообществе, сочетающем афро-карибское, коренное население Брибри и латиноамериканское влияние.
Город известен своей гостеприимной атмосферой, разнообразным кулинарным ландшафтом с пикантными карибскими вкусами и глубокой связью с миром природы. Путешественники часто принимают образ жизни "Pura Vida", где дни текут плавно, а общение искреннее. Ищете ли вы серфинг мирового класса, встречи с дикой природой или просто мирный отдых, Пуэрто-Вьехо предлагает уникальное сочетание приключений и спокойствия.
От Старой Гавани до Пуэрто-Вьехо
Регион Таламанка, где расположен Пуэрто-Вьехо, исторически был населен коренными народами Брибри и Кабекар, которые занимались сельским хозяйством, рыболовством и торговлей. Испанское колониальное влияние в этой юго-восточной карибской зоне было минимальным, что позволяло коренным группам сохранять относительную автономию до конца XIX века.
Город, ныне известный как Пуэрто-Вьехо, первоначально назывался Old Harbour (Старая Гавань). В середине 1800-х годов англоговорящие афро-карибские жители, многие из которых имели ямайское происхождение, поселились вдоль этого побережья. Изначально их привезли на побережье Таламанки для строительства железной дороги, а затем они работали на банановых плантациях. Эти поселенцы основали такие деревни, как Old Harbour, принеся с собой свои сельскохозяйственные и рыболовные навыки, кулинарное искусство и культурные традиции, включая танцы у майского дерева и крикет.
Английский язык и креольский язык когда-то были основными языками в этом районе. Однако, когда Коста-Рика институционализировала испанский язык как национальный, многие названия городов были изменены с английского на испанский или на языки коренных американцев. Old Harbour стал Puerto Viejo, Fields стал Bribrí, а Bluff стал Cahuita. Несмотря на это, английский язык по-прежнему широко распространен, что делает прибрежную Таламанку одним из самых двуязычных регионов Коста-Рики.
На протяжении многих лет Пуэрто-Вьехо оставался относительно изолированным, не имея прямого доступа к дороге до 1979 года, когда он был соединен с Лимоном. Электричество появилось в 1986 году, за ним последовали частные телефонные линии в 1996 году и высокоскоростной интернет в 2006 году. Эта изоляция позволила местным афро-карибским и коренным культурам процветать, создавая уникальную идентичность, отличную от остальной части Коста-Рики. В 1935 году был принят Закон № 166 для обеспечения правовой определенности поселений афро-потомков, излагающий планы городского развития и землеустройства. Однако из-за удаленности региона его применение было ограничено, что привело к тому, что большая часть населения занимала землю неофициально. Позже Закон о морско-сухопутной зоне 1977 года объявил первые 200 метров побережья общественным достоянием, что создало дальнейшие сложности в отношении прав собственности на землю. Последующие реформы пытались решить эти проблемы, признавая такие города, как Пуэрто-Вьехо, в пределах морско-сухопутной зоны.
Начните свое исследование с разнообразных пляжей. Плайя Коклес популярен для серфинга и принятия солнечных ванн, предлагая оживленную атмосферу с волейболом и слэклайнами. Для более спокойного отдыха отправляйтесь на Плайя Чикита или Плайя Пунта Ува, известные своими спокойными водами, белым песком и природной красотой, идеально подходящими для плавания, каякинга и паддлбординга. Плайя Негра, к северу от города, отличается своим уникальным черным песком.
Погрузитесь в мир дикой природы в Центре спасения ягуаров (Jaguar Rescue Center), реабилитационном центре для раненых и осиротевших животных, таких как обезьяны, ленивцы и экзотические птицы. Экскурсии с гидом дают представление об их природоохранной деятельности. Всего в нескольких минутах езды на автобусе находится Национальный парк Кауита (Cahuita National Park) с ухоженными тропами через тропические леса и вдоль прибрежных троп, где вы можете наблюдать за ревущими обезьянами, ленивцами и различными видами птиц. Дальше на юг, Национальный заповедник дикой природы Гандока-Мансанильо (Gandoca-Manzanillo National Wildlife Refuge) предлагает возможность пройтись по густым джунглям, отдохнуть на уединенных пляжах и понаблюдать за разнообразной дикой природой, включая морских черепах в сезон гнездования. Рассмотрите возможность найма местного гида для более полного опыта наблюдения за дикой природой в Гандока-Мансанильо.
Климат Пуэрто-Вьехо тропический, с постоянными температурами в течение всего года. Хотя дожди могут идти в любое время, более сухие периоды обычно с февраля по апрель и с сентября по октябрь. Местные жители часто считают сентябрь и октябрь «золотой серединой» для спокойного моря и меньшего количества туристов, что делает их идеальными для сноркелинга и пляжного отдыха. Напротив, май, июнь, июль и декабрь, как правило, являются месяцами с большим количеством осадков. Если в других частях Коста-Рики идут сильные дожди, на Карибском побережье, включая Пуэрто-Вьехо, часто бывает суше.
Пуэрто-Вьехо расположен на юго-восточном побережье Карибского моря Коста-Рики, в провинции Лимон, недалеко от границы с Панамой. Ближайший международный аэропорт находится в Сан-Хосе (SJO). Из Сан-Хосе вы можете добраться до Пуэрто-Вьехо на общественном автобусе (примерно 5-7 часов, около 9-10 долларов США), общем шаттле или арендованном автомобиле. Ездить в темное время суток, особенно через национальный парк Браулио Каррильо, не рекомендуется. Оказавшись в Пуэрто-Вьехо, ориентироваться легко. Многие предпочитают ходить пешком или арендовать велосипеды, чтобы исследовать город и близлежащие пляжи. Тук-туки также доступны для коротких поездок. Хотя Пуэрто-Вьехо предлагает широкий выбор жилья, от бюджетных хостелов до хижин в джунглях, это не место для роскошных курортов. Медицинские учреждения в непосредственной близости ограничены небольшими клиниками; для специализированной или экстренной помощи может потребоваться поездка в Лимон (90 минут) или Сан-Хосе (4 часа).
- Какая валюта в Пуэрто-Вьехо?
- Официальная валюта Коста-Рики — колон (CRC). Доллары США также широко принимаются во многих туристических районах.
- Безопасен ли Пуэрто-Вьехо для туристов?
- Как и в любом туристическом месте, важно быть внимательным к своему окружению. Рекомендуется избегать прогулок в одиночку ночью и следить за своими вещами.
- Какие языки говорят в Пуэрто-Вьехо?
- Хотя официальным языком является испанский, из-за сильного афро-карибского влияния широко распространены также лимонский креольский (ямайский патуа) и английский.
- Есть ли в Пуэрто-Вьехо банкоматы?
- Да, в Пуэрто-Вьехо есть банкоматы для снятия местной валюты. Однако всегда разумно иметь при себе немного наличных для мелких покупок.
- Можно ли пить водопроводную воду в Пуэрто-Вьехо?
- Хотя многие местные жители пьют водопроводную воду, туристам обычно рекомендуется пить бутилированную воду, чтобы избежать возможных расстройств желудка, особенно если у вас чувствительная система.
- Подходит ли Пуэрто-Вьехо для семей с детьми?
- Да, Пуэрто-Вьехо может подойти для семей, особенно для тех, кто ценит природу и спокойную атмосферу. Пляжи, такие как Пунта Ува, предлагают спокойные воды, а такие достопримечательности, как Центр спасения ягуаров, познавательны и увлекательны для детей.
Puerto Viejo in your own language — all 32· 32
Puerto Viejo in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara