Tahlequah

Тахлеква, Оклахома, — это больше, чем просто город; это бьющееся сердце Нации чероки, место, где сходятся стойкость, культура и история. Основанная в 1839 году как столица Нации чероки после изнурительного «Пути слёз», Тахлеква является мощным свидетельством упорства народа чероки. Здесь дорожные знаки часто двуязычны, отображаются как на английском, так и на самобытной слоговой азбуке чероки, предлагая ощутимую связь с лингвистическим наследием, которое процветает в сообществе.

Тахлеква также является оживлённым центром у подножия гор Озарк, частью «Зелёной страны» Оклахомы. Город служит административным центром округа чероки и является домом для Северо-Восточного государственного университета, старейшего высшего учебного заведения Оклахомы. Независимо от того, привлекают ли вас истории истории коренных американцев, местная художественная сцена или очарование приключений на природе на близлежащей реке Иллинойс и озёрах, Тахлеква предлагает уникальный и глубоко обогащающий опыт.

Прогуливаясь по Тахлекве, вы откроете для себя сообщество, которое с гордостью принимает своё прошлое, активно формируя своё будущее. Это место, где каждый уголок хранит историю, каждое здание говорит о стойкости, а дух Нации чероки ощутим, приглашая посетителей слушать, учиться и общаться.

## Новое начало после «Пути слёз» История Тахлеквы неразрывно связана с одной из самых мрачных глав американской истории: «Путь слёз». После насильственного выселения народа чероки с их исконных земель на юго-востоке Соединённых Штатов они прибыли на Индейскую территорию (нынешняя Оклахома). В 1839 году Нация чероки восстановила своё правительство и назначила Тахлекву своей новой столицей — глубокий акт стойкости и самоопределения. Городской план был официально разработан на землях совета чероки в 1843 году, ознаменовав начало новой эры для Нации.

## Рост и разделение В первые годы своего существования Тахлеква быстро превратилась в процветающее сообщество. К 1842 году в ней было четыре магазина, а в 1843 году она принимала значительное межплеменное собрание, в котором приняли участие около десяти тысяч человек из 21 различных племен коренных американцев. Здание Верховного суда Нации чероки, построенное в 1844 году, сегодня является старейшим общественным зданием в Оклахоме. «Cherokee Advocate», первая газета на территории Оклахомы, начала печататься в этом здании в 1844 году, распространяя новости как на английском, так и на слоговой азбуке чероки. Также процветали образовательные учреждения: в 1851 году открылся мужской семинариум чероки, а в 1851 году был основан и женский семинариум чероки (предшественник Северо-Восточного государственного университета).

Однако этот период роста был прерван Гражданской войной в США. Нация чероки разделилась, и многие первоначальные бревенчатые и каркасные правительственные здания Тахлеквы были разрушены во время конфликта. Одним из заметных исключений был дом Мюрреллов (Murrell Home), плантационный особняк эпохи до Гражданской войны недалеко от Тахлеквы, который уникальным образом пережил войну.

## Восстановление и современная идентичность После Гражданской войны Нация чероки начала процесс восстановления. Новое кирпичное здание Капитолия, Капитолий Нации чероки, было завершено в 1869 году и служило резиденцией правительства до получения Оклахомой статуса штата в 1907 году. После получения статуса штата здание ненадолго служило зданием суда округа чероки, прежде чем было возвращено Нации чероки в 1970 году. В конце 19 века также была основана первая телефонная компания в этом районе в 1886 году, а в 1889 году после пожара было восстановлено женское семинариум чероки в Тахлекве.

Сегодня Тахлеква с гордостью служит столицей двух официально признанных федеральным правительством племен чероки: современной Нации чероки и Объединённой группы чероки-китоува. Она остаётся центром культуры, языка и управления чероки, постоянно работая над сохранением и продвижением своего наследия, одновременно принимая современные достижения, такие как Языковой центр Да́рбина Фи́линга (Durbin Feeling Language Center), значительные инвестиции в будущее языка чероки.

Начните своё исследование в Историческом районе Тахлеквы (Tahlequah Original Historic District), где дорожные знаки на английском и слоговой азбуке чероки указывают вам путь. Посетите Музей истории Нации чероки (Cherokee National History Museum), расположенный в историческом здании Капитолия Нации чероки, чтобы погрузиться в непреходящую историю племени от древних времён до наших дней. Всего в нескольких минутах ходьбы находится Музей Верховного суда Нации чероки (Cherokee National Supreme Court Museum) (старейшее общественное здание Оклахомы), предлагающий представление о правовой системе Нации чероки и истории газеты Cherokee Advocate. Не пропустите Музей тюрьмы Нации чероки (Cherokee National Prison Museum), который даёт представление о правосудии 19 века в Нации чероки.

Для более глубокого погружения в культуру чероки отправляйтесь в Центр наследия чероки (Cherokee Heritage Center). Здесь вы можете исследовать Деревню чероки Ди́лигва 1710 года (Diligwa 1710 Cherokee Village), выставку живой истории, изображающую поселение чероки 18 века, и Сельскую деревню Адамс Корнер (Adams Corner Rural Village), которая демонстрирует жизнь чероки в 1890-х годах. Центр также включает мощную выставку «Путь слёз» (Trail of Tears exhibit) и Семейный исследовательский центр чероки (Cherokee Family Research Center). Короткая поездка приведёт вас к Дому Мюрреллов (Murrell Home) (также известному как Дом Охотника — Hunter's Home), единственному сохранившемуся плантационному особняку эпохи до Гражданской войны в Оклахоме, предлагающему уникальный взгляд на сложную историю региона. Для любителей активного отдыха река Иллинойс (Illinois River) предлагает возможности для сплавов, каякинга и рыбалки, а близлежащее озеро Те́нкиллер (Lake Tenkiller) предоставляет обширные возможности для отдыха.

Лучшее время для посещения Тахлеквы для комфортной погоды и активного отдыха — как правило, с начала мая по начало октября, или, более конкретно, апрель, май, сентябрь и октябрь. В эти месяцы вас ждут приятные температуры, идеальные для изучения исторических мест и наслаждения живописной рекой Иллинойс или близлежащими озёрами. Осень, в частности, предлагает дополнительную красоту красочной листвы в предгорьях Оза́рк. Лето может быть очень жарким и влажным, июль — самый жаркий месяц, а зимы — холодные, в январе средние минимумы составляют около -2°C.

Тахлекву лучше всего исследовать на машине, так как многие достопримечательности расположены по всему городу и в окрестностях. Если вы прилетаете, Международный аэропорт Талсы (Tulsa International Airport, TUL) — самый удобный вариант. Варианты размещения варьируются от отелей и мотелей до кают и кемпингов, удовлетворяя различные предпочтения. При посещении музеев и культурных объектов Нации чероки проверяйте их веб-сайты на предмет текущих часов работы и любых входных плат, так как некоторые предлагают бесплатный вход для граждан чероки, признанных федеральным правительством. Многие местные предприятия, особенно в историческом центре города, являются местными, предлагая уникальные возможности для покупок и ужина. Для активного отдыха на реке Иллинойс несколько организаторов предоставляют прокат каноэ, каяков, рафтов и надувных лодок. Рекомендуется бронировать их заранее, особенно в пик сезона. Не забудьте взять с собой солнцезащитный крем и защитное снаряжение для речных прогулок.