Центральная площадь Старого города Таллина хранит секрет, связывающий ее с праздничными сезонами по всей Европе.
Jorge Franganillo / CC BY 2.0, via Wikimedia CommonsTallinn
Self-guided audio walking tour of Tallinn — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where medieval stones meet digital currents.”
Tallinn, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Этот возвышающийся шпиль, когда-то рекордсмен, также наблюдал за тайнами времен холодной войны.
Резиденция парламента Эстонии скрывает красочную архитектурную эволюцию, рассказывающую историю смены власти.
Откройте для себя каждый секрет Tallinn
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Tallinn?
Ваш самостоятельный аудиотур по Tallinn готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Tallinn
Таллин, столица Эстонии, — это город, где многовековые человеческие усилия удивительным образом сохранились наряду с современным духом. Его Старый город, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, представляет собой лабиринт из извилистых проходов, древних башен и купеческих домов, которые переносят посетителей обратно в ганзейскую эпоху. Этот хорошо сохранившийся средневековый центр предлагает ощутимую связь с прошлым, когда торговля и укрепления формировали повседневную жизнь.
За древними стенами Таллин раскрывается как динамичный и молодежный мегаполис. Это центр инноваций, с одним из самых высоких показателей количества стартапов на душу населения в Европе и являющийся родиной международных технологических компаний, таких как Skype и Bolt. Это сочетание глубоких исторических корней и передовых цифровых достижений создает убедительный контраст, делая Таллин уникальным направлением в Северной Европе.
## От древнего поселения к ганзейской державе История Таллина восходит к концу 1-го тысячелетия до нашей эры с укрепленным поселением, которое к XII веку превратилось в город. В 1219 году датские крестоносцы захватили эту территорию, построив новую крепость на холме Тоомпеа. Это ознаменовало начало периода чередующегося скандинавского и тевтонского правления. Торговля процветала, особенно после того, как Таллин, тогда известный как Ревель, присоединился к Ганзейскому союзу в 1285 году. Будучи самым северным членом этого могущественного торгового альянса, стратегический порт Таллина стал важным торговым центром между Западной Европой и Востоком с XIV по XVI века. В этот период город был сильно укреплен стенами и многочисленными оборонительными башнями.
## Смена власти и современная независимость В 1346 году датский король продал Ревель Тевтонскому ордену. Город перешел в лютеранство во время Реформации. В 1561 году он стал владением Швеции. Петр I (Великий) захватил Таллин в 1710 году во время Северной войны, включив его в состав Российской империи. В конце XIX века Таллин индустриализировался, и его характер начал меняться с притоком этнических эстонских рабочих.
Эстония провозгласила независимость в Таллине 24 февраля 1918 года, за этим периодом последовала немецкая оккупация до конца Первой мировой войны. Во время Второй мировой войны Таллин пережил советскую оккупацию и аннексию в 1940 году, за которой последовала немецкая оккупация с 1941 по 1944 год, пострадав от сильных разрушений в результате советских воздушных бомбардировок. После восстановления советской власти город значительно расширился, с большим притоком людей из других советских республик. В 1991 году Эстония восстановила свою независимость, и Таллин стал столицей возрожденной республики, начав период быстрого развития как современная европейская столица. Старый город был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1997 году.
Старый город Таллина — это пешеходная зона, идеально подходящая для исследования пешком. Начните с Ратушной площади (Raekoja plats), исторического сердца города, окруженного купеческими домами XV-XVII веков. От каменной розы компаса в центре вы можете увидеть шпили пяти исторических церквей. Готическая ратуша, единственная сохранившаяся в Северной Европе, доминирует на площади, ее шпиль увенчан флюгером «Старый Томас», стражем города. Неподалеку от площади находится Ратушная аптека (Raeapteek), одна из старейших непрерывно действующих аптек Европы, основанная в 1422 году.
Поднимитесь на холм Тоомпеа, Верхний город, который исторически был центром власти. Здесь вы найдете замок Тоомпеа, где сейчас находится Парламент Эстонии, с его характерной башней Пюхайыэ. Рядом находится впечатляющий Собор Александра Невского, русский православный собор с луковичными куполами. Для панорамных видов на красночерепичные крыши Старого города и Балтийское море посетите смотровые площадки Паткули и Кохтуотса на холме Тоомпеа. Спуститесь в переулок Святой Екатерины (Katariina käik), средневековый переулок, где ремесленные мастерские продолжают традиционные ремесла. Вы также можете пройтись вдоль участков средневековых городских стен и башен, например, между башнями Нунна, Сауна и Кулдъяла, или исследовать Бастионные туннели под музеем укреплений Кик-ин-де-Кёк.
Таллин предлагает разнообразные впечатления в течение всего года. Летние месяцы (июнь-август) наиболее популярны, с теплыми температурами (15-22°C) и почти 19 часами дневного света. Именно в это время Старый город оживает благодаря уличным кафе, уличным представлениям и фестивалям. Однако июль и август также являются самыми дождливыми месяцами. Для более спокойного посещения с комфортной погодой для прогулок и меньшим количеством туристов рассмотрите весну (апрель-май) или осень (сентябрь). Сентябрь, в частности, предлагает атмосферу золотой осени с температурами 10-16°C и богатой листвой. Зима (декабрь-февраль) превращает город в заснеженное место, где находится один из самых известных рождественских рынков Европы на Ратушной площади.
В Эстонии используется евро (€), и оплата картами широко принимается, даже в небольших киосках. Хотя официальным языком является эстонский, в центре города, особенно в сфере гостеприимства, розничной торговли и туризма, широко говорят по-английски. Таллин — безопасный город, но всегда разумно быть внимательным к своему окружению в людных местах и следить за своими вещами. Каменные улицы Старого города очаровательны, но неровны, поэтому для длительных прогулок настоятельно рекомендуется удобная обувь на плоской подошве. Бесплатный Wi-Fi легко доступен в большинстве отелей, кафе, общественных мест и даже в некоторых новых трамваях. Старый город Таллина компактен и очень удобен для пеших прогулок, что облегчает его исследование пешком, а общественный транспорт (автобусы, трамваи, троллейбусы) обеспечивает обширную сеть для районов за пределами Старого города.
- Удобен ли Старый город Таллина для пеших прогулок?
- Да, Старый город Таллина очень удобен для пеших прогулок благодаря своему компактному размеру и пешеходным каменным улицам. Рекомендуется удобная обувь.
- Какая валюта используется в Таллине?
- Официальной валютой, используемой в Таллине и по всей Эстонии, является евро (€). Оплата картами широко принимается.
- Говорят ли в Таллине по-английски?
- Да, в Таллине широко говорят по-английски, особенно те, кто работает в сфере туризма, гостеприимства и розничной торговли в центре города.
- Безопасен ли Таллин для туристов?
- Таллин в целом считается безопасным городом для путешественников. Рекомендуется соблюдать обычные меры предосторожности, такие как бдительность в людных местах.
- Чем известен Таллин?
- Таллин в первую очередь известен своим удивительно хорошо сохранившимся средневековым Старым городом, объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, а также своей креативной и технологической сценой.
- Когда лучше всего посетить Таллин, чтобы избежать толп?
- Для меньшего количества туристов и приятной погоды для прогулок идеально подходят переходные сезоны — весна (апрель-май) и осень (сентябрь).
Tallinn in your own language — all 32· 32
Tallinn in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara