Колоссальный винный бокал возвышается на холме, обозревая Тариху.
Parallelepiped09 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsTarija
Self-guided audio walking tour of Tarija — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Bolivian Wine Meets Andalusian Grace.”
Tarija, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Самый роскошный особняк Тарихи когда-то принимал публику только раз в год.
Центральная площадь Тарихи имеет прошлое, связанное с двумя разными странами.
Откройте для себя каждый секрет Tarija
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Tarija?
Ваш самостоятельный аудиотур по Tarija готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Tarija
Тариха, ласково известная как "Боливийская Андалусия" или "Винная столица Боливии", предлагает уникальные впечатления в южных регионах страны. Расположенный в плодородной долине на высоте около 1854 метров (6070 футов) над уровнем моря, город имеет мягкий, полузасушливый климат, приятный контраст с более холодным Альтиплано или влажным бассейном Амазонки. Этот благоприятный климат в сочетании с богатыми аллювиальными почвами способствовал развитию процветающей винодельческой промышленности, сделав Тариху значимым, хотя и небольшим, игроком в южноамериканском виноделии.
Сам город излучает расслабленную атмосферу, с колониальным центром, по которому приятно гулять, располагающим к неспешному исследованию. Культурная самобытность Тарихи представляет собой убедительное сочетание, имеющее архитектурное и кулинарное сходство с северной Аргентиной и южной Испанией. Посетители могут насладиться ужином на свежем воздухе, попробовать местные вина и открыть для себя город, который, несмотря на растущее экономическое значение благодаря газовым месторождениям и вину, сохраняет подлинный боливийский характер.
От пограничного форпоста до винной столицы
Тариха, первоначально названная Сан-Бернардо-де-ла-Фронтера-де-Тариха, была основана 4 июля 1574 года испанским капитаном Луисом де Фуэнтес-и-Варгасом. Ее первоначальная цель была стратегической: служить военным укреплением и пограничным форпостом, защищающим испанские владения от коренных племен, особенно чиригуано. Однако ее расположение в плодородной долине с мягким климатом быстро выявило ее сельскохозяйственный потенциал, заложив основу для будущего виноделия.
На протяжении своей ранней истории лояльность Тарихи менялась. Королевским указом в 1807 году она была отделена от Потоси и присоединена к юрисдикции Сальты (ныне Аргентина). Во время войн за независимость в начале 1800-х годов жители Тарихи активно поддерживали Майскую революцию в Буэнос-Айресе. Несмотря на эти связи с Аргентиной, граждане Тарихи, известные как Чапакос, проголосовали в 1826 году за возвращение в Боливию. Это решение было официально закреплено в 1831 году с созданием департамента Тариха боливийским президентом Андресом де Санта-Крусом. Аргентина окончательно отказалась от своих претензий на Тариху в 1899 году в обмен на плато Атакама.
Конец XIX и начало XX веков ознаменовали поворотный момент для Тарихи, когда она превратилась в винную столицу Боливии. Хотя иезуиты высадили виноградники еще в XVII веке, промышленное развитие виноделия началось в 1927 году с основания первых крупных виноделен. В этот период также произошло значительное архитектурное и культурное развитие: в 1899 году был завершен Кафедральный собор и построена Каса Дорада, сформировавшие характерный "андалузский" облик города. Сегодня Тариха остается эпицентром боливийского виноделия, а ее высокогорные виноградники производят уникальные и все более признанные вина.
Начните свое исследование с Площади Луиса де Фуэнтес-и-Варгаса, центральной площади города, украшенной цветами, пальмами и статуями, окруженной колониальной архитектурой. Отсюда короткая прогулка приведет вас к Каса Дорада, особняку в стиле модерн, построенному между 1878 и 1903 годами. Сейчас это Дом культуры, его позолоченный фасад и замысловатые детали свидетельствуют о былом богатстве Тарихи.
Чтобы заглянуть в древнее прошлое региона, посетите Палеонтологический музей, где хранится коллекция окаменелостей доисторических животных, обнаруженных в долине Тариха. Неподалеку от города Мирадор-де-лос-Суэньос предлагает панорамные виды на Тариху и окружающие винодельческие регионы со смотровой башни в форме винного бокала. Ни один визит в Тариху не будет полным без знакомства с ее бурно развивающейся винной сценой. Отправьтесь в тур по Долине Консепсьон, чтобы исследовать высокогорные виноградники и бодеги, попробовать местные красные вина, особенно Таннат, и национальный боливийский напиток Сингани. Для любителей природы, Биологический заповедник Кордильера-де-Сама, расположенный примерно в двух часах езды от Тарихи, предлагает высокогорные водно-болотные угодья, кактусовые леса и древнюю инкскую тропу.
Идеальное время для посещения Тарихи — сухой сезон, с апреля по октябрь. В эти месяцы погода мягкая, сухая и солнечная, что создает идеальные условия для изучения города и его окрестностей с виноградниками. Хотя вечера могут быть прохладными, особенно с мая по август, дневные температуры комфортные. В сезон дождей, с ноября по март, идут более частые дожди, которые могут повлиять на состояние дорог в более отдаленные районы.
До Тарихи можно добраться по воздуху: аэропорт Капитан Орель Леа Пласа (TJA) предлагает регулярные рейсы в крупные боливийские города, такие как Ла-Пас, Кочабамба и Санта-Крус. Междугородние автобусы также связывают Тариху с другими боливийскими городами и даже международными направлениями, хотя поездки могут быть длительными. В самом городе Тариха довольно удобно ходить пешком, особенно в колониальном центре. Для более дальних расстояний 'микро' (небольшие автобусы) и 'труфи' (общие такси) обеспечивают доступный общественный транспорт, а обычные такси также легко доступны и недороги.
Испанский язык является основным, и хотя Тариха в целом считается безопасным городом с низким уровнем преступности, всегда разумно беречь личные вещи и избегать уединенных мест после наступления темноты. Солнце на высоте Тарихи может быть интенсивным, поэтому возьмите с собой солнцезащитный крем и шляпу. Также рекомендуется иметь при себе боливийские боливиано (BOB) для оплаты, так как в небольших заведениях прием кредитных карт может быть ограничен. Тем, кто планирует исследовать более отдаленные районы или арендовать автомобиль, следует помнить, что, хотя дороги в Тарихе и вокруг нее в целом хорошие, некоторые маршруты могут быть трудными, особенно в сезон дождей.
- Чем известна Тариха?
- Тариха широко признана "Винной столицей Боливии" благодаря своей процветающей высокогорной винодельческой промышленности и производству Сингани, национального боливийского напитка. Она также известна своим мягким климатом и характерным "андалузским" культурным влиянием.
- Безопасна ли Тариха для туристов?
- Тариха в целом считается безопасной для туристов, с более низким уровнем преступности по сравнению с другими боливийскими городами. Однако, как и в любом другом месте путешествия, рекомендуется быть внимательным к своему окружению, беречь свои вещи и избегать уединенных мест, особенно после наступления темноты.
- Какая валюта используется в Тарихе?
- Официальная валюта в Тарихе и по всей Боливии — боливийский боливиано (BOB).
- На каком языке говорят в Тарихе?
- Официальным и наиболее распространенным языком в Тарихе является испанский. Хотя некоторые коренные общины в сельской местности говорят на диалектах кечуа, испанский язык необходим для общения в городе.
- Как передвигаться по Тарихе?
- Центр города Тариха очень удобен для пеших прогулок. Для более дальних расстояний вы можете пользоваться "микро" (небольшими общественными автобусами) и "труфи" (общими такси), которые недороги. Обычные такси также легко доступны. Аренда автомобилей — это вариант для изучения окрестных винодельческих регионов.
- Каковы основные достопримечательности Тарихи?
- Основные достопримечательности включают Площадь Луиса де Фуэнтес-и-Варгаса, Каса Дорада (Дом культуры), Палеонтологический музей и Мирадор-де-лос-Суэньос. Винные туры по Долине Консепсьон также являются главной достопримечательностью.
Tarija in your own language — all 32· 32
Tarija in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara