Tongyeong, South KoreaJungho Jung and User:Asfreeas Derivative work by User:Caspian blue / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
KR

Tongyeong

Self-guided audio walking tour of Tongyeong — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where emerald islands meet painted walls and maritime legends.

Секреты Tongyeong

Tongyeong, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Подводный туннель Тхонъёна

Под волнами Тхонъёна находится проход, имеющий удивительное историческое значение.

Полная история открывается в туре
Деревня муралов Донпиранг

Эта прибрежная деревня, ныне холст искусства, чуть не встретила совсем другую судьбу.

Полная история открывается в туре
Устрицы Тхонъёна

Устрицы Тхонъёна известны по всей Корее, и есть конкретная причина их исключительного качества.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Tongyeong

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Tongyeong

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Tongyeong — green trees on island during daytime
Photo: Hailey Gu / Unsplash
Tongyeong — a view of a body of water with mountains in the background
Photo: Peter Kang / Unsplash
Tongyeong — silhouette of person on body of water during sunset
Photo: Hailey Gu / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Tongyeong?

Ваш самостоятельный аудиотур по Tongyeong готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Tongyeong

История Tongyeong

Тхонъён, прибрежный город в провинции Южный Кёнсан, Южная Корея, часто называют «Неаполем Кореи» из-за его живописной гавани и зданий, спускающихся по склонам холмов к морю. Этот город, состоящий из 192 островов, предлагает сочетание природной красоты, глубокого прошлого и процветающей художественной сцены. От шумных рыбных рынков до безмятежных островных курортов, Тхонъён предлагает уникальный отдых на южном побережье.

Идентичность города тесно связана с его морским наследием, поскольку он служил важным командным пунктом военно-морского флота во времена династии Чосон. Сегодня Тхонъён привлекает посетителей своими живописными поездками на канатной дороге, красочными деревнями с муралами и кулинарной сценой, известной своими свежими морепродуктами, особенно устрицами. Это место, где история резонирует в древних укреплениях, а современное искусство вдыхает новую жизнь в старые кварталы.

История

От военно-морского командования до культурного центра

История Тхонъёна глубоко укоренена в морских традициях династии Чосон. Само название города является сокращенной формой «Самдо Сугун Тонъдже-ён», что переводится как «Командный пункт военно-морских сил трех провинций». Эта территория была малонаселенной прибрежной зоной до 1604 года, когда сюда была перенесена штаб-квартира военно-морского флота, превратив небольшое поселение в стратегический центр южного побережья Корейского полуострова. Эта стратегическая важность, в сочетании со сложной береговой линией, глубокими гаванями и многочисленными островами, обеспечивала идеальную естественную защиту и условия для стоянки кораблей.

В этот период экономика Тхонъёна развивалась вокруг поддержки флота и государственной элиты. Для снабжения штаб-квартиры была создана система из 12 государственных мастерских, известных как Сиби Конбан, которая привлекала квалифицированных ремесленников со всей страны. Эти мастерские стали известны производством высококачественных изделий, таких как лакированная мебель с инкрустацией перламутром (начжончильги), традиционные шляпы и веера, которые высоко ценились королевским двором.

В 20 веке Тхонъён перешел от военного аванпоста к современному центру морского туризма и культуры. В 1960-х и 70-х годах город стал крупным центром аквакультуры, особенно устриц, производя более 70% от общего объема Кореи и создав прочный экономический фундамент. Город также стал родиной выдающихся деятелей искусства, включая композитора Исана Юна и писателя Пак Кённи, способствуя созданию богатого культурного наследия, которое существует и по сей день. В 1995 году города Чхунму и уезд Тхонъён объединились, создав современный город Тхонъён и интегрировав его городскую инфраструктуру с природными ресурсами окружающих островов.

Наследие адмирала Ли Сунсина

Адмирал Ли Сунсин, национальный герой, сыграл ключевую роль в истории Тхонъёна. Его штаб-квартира находилась на близлежащем острове Хансандо, и в 1592 году он одержал значительную морскую победу над японцами. Его новаторский дизайн «Корабля-черепахи» и превосходный тактический ум были решающими для утверждения корейского военно-морского господства. Сегодня его наследие видно по всему Тхонъёну: памятники в его честь и копии его «Кораблей-черепах», пришвартованных в гавани Канган. Фестиваль битвы при Тхонъён-Хансан, проводимый каждый август, посвящен этой исторической битве с реконструкциями и представлениями.

Что посмотреть

Начните свое исследование с поездки на Канатной дороге Тхонъёна (Hallyeosudo Viewing Ropeway), самой длинной туристической канатной дороге в Корее протяженностью 1975 метров. 9-минутная поездка поднимается на гору Мирыксан, откуда открывается широкий вид на Тхонъён, гавань и Национальный парк Халлёхэсанг с его многочисленными островами. В ясные дни вы можете даже увидеть японский остров Цусима. На вершине скайуок со стеклянным полом предлагает захватывающую перспективу.

Затем прогуляйтесь по Деревне муралов Донпиранг, красочному прибрежному сообществу, украшенному муралами местных художников. Эта очаровательная деревня предлагает незабываемые виды на гавань и наполнена уникальными кафе и магазинами. Неподалеку Подводный туннель Тхонъёна представляет уникальный исторический опыт, позволяя вам пройти под водой к острову Мирыкдо.

Погрузитесь в историю в Зале Себёнгван, величественном деревянном сооружении 17-го века, которое когда-то служило штаб-квартирой военно-морского флота. Вы также можете посетить Храм Чхуннёльса, посвященный адмиралу Ли Сунсину, который дает представление о военно-морском прошлом Кореи. Для любителей искусства Художественный музей Чон Хёк Лима демонстрирует работы известного художника-самоучки, известного своими смелыми, красочными абстрактными пейзажами. Не пропустите Скульптурный парк Наммангсан, выставку под открытым небом с работами международных скульпторов, предлагающую как искусство, так и живописные виды.

Когда посетить

Лучшее время для посещения Тхонъёна — весна (март-май) и осень (сентябрь-ноябрь). Эти сезоны предлагают мягкие температуры, комфортные для активного отдыха, и относительно низкое количество осадков. Весной цветут вишни, особенно красивые вдоль набережной гавани, а осенью наступает пик сезона устриц (октябрь-апрель), что является кулинарным событием. Лето (июль-август) может быть жарким, влажным и дождливым, с повышенным риском тайфунов. Зима (декабрь-февраль) суше и холоднее, хороший вариант, чтобы избежать толп, если вы не против холода.

Практическая информация

Самый удобный способ добраться до Тхонъёна из крупных корейских городов, таких как Сеул или Пусан, — это экспресс-автобус. Поездка из Сеула занимает около 4,5 часов, а из Пусана — менее 2 часов. Прямого железнодорожного сообщения с Тхонъёном нет; ближайшие железнодорожные станции находятся в Чинджу, Хаман или Масане, откуда требуется пересадка на автобус. Ближайший аэропорт — Международный аэропорт Кимхэ (PUS), примерно в 60-90 минутах езды на машине.

В Тхонъёне местная автобусная сеть является основным видом общественного транспорта. Рекомендуется приобрести карту T-money для льготных тарифов на автобус. Такси также легко доступны и недороги. Для исследования более плоских районов вокруг гавани можно арендовать велосипед. Многие центральные достопримечательности Тхонъёна находятся в пешей доступности друг от друга. Если вы планируете посетить острова, паромы отправляются из порта Канган, и рекомендуется прибывать заранее, особенно в пиковое время, а также иметь при себе паспорт или удостоверение личности.

Полезно знать
Чем известен Тхонъён?
Тхонъён известен своей живописной гаванью, многочисленными островами, глубокой морской историей, свежими морепродуктами (особенно устрицами) и оживленной сценой искусства и ремесел, особенно изделиями из перламутра.
Какие основные блюда стоит попробовать в Тхонъёне?
Основные блюда Тхонъёна включают чунму-кимпап (маленькие рисовые рулетики, подаваемые с острым кимчи из редьки и жареным кальмаром), свежие устрицы Халлё, кульпап (рисовая каша с устрицами) и ккульппан (медовый хлеб).
Как добраться до Тхонъёна?
Самый простой способ добраться до Тхонъёна — экспресс-автобусом из крупных городов, таких как Сеул или Пусан. Прямых железнодорожных линий нет, а ближайший аэропорт — Международный аэропорт Кимхэ, откуда требуется пересадка на автобус или автомобиль.
Стоит ли ехать на Канатной дороге Тхонъёна?
Да, Канатной дороги Тхонъёна очень рекомендуется. Это самая длинная туристическая канатная дорога в Корее, с которой открывается захватывающий панорамный вид на город, Национальный парк Халлёхэсанг и его многочисленные острова с вершины горы Мирыксан.
Какие культурные достопримечательности есть в Тхонъёне?
Основные культурные достопримечательности включают Деревню муралов Донпиранг, Зал Себёнгван (бывшая штаб-квартира ВМФ), Храм Чхуннёльса, Художественный музей Чон Хёк Лима и Скульптурный парк Наммангсан.
Можно ли посетить острова из Тхонъёна?
Да, Тхонъён является воротами ко многим островам Национального морского парка Халлёхэсанг. Паромы регулярно отправляются из порта Канган на такие острова, как Хансандо, Саряндо и Сомэмульдо.
На карте

Tongyeong in your own language — all 32· 32

Tongyeong in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Юго-Восток (Кёнсан)
Tongyeong
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Tongyeong