Umm Qais, JordanDaniel Case / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
JO

Umm Qais

Self-guided audio walking tour of Umm Qais — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient philosophy met expansive horizons.

Секреты Umm Qais

Umm Qais, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Западный театр

Потрясающий черный базальт Западного театра Умм-Каиса — это не просто эстетика.

Полная история открывается в туре
Лига Десятиградия

Умм-Каис когда-то входил в могущественный союз десяти греко-римских городов, но его включение имело неожиданное, почти личное, происхождение.

Полная история открывается в туре
Османская деревня

Прогуливаясь по османской деревне, вы можете заметить что-то необычное в строительных материалах.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Umm Qais

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Umm Qais

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Umm Qais — pair of black-white-and-red Air Jordan 1 shoes
Photo: Taylor Smith / Unsplash
Umm Qais — unpaired teal Air Jordan 1 shoe
Photo: Nelson Ndongala / Unsplash
Umm Qais — pair of white-and-blue Air Jordan 2's on rock fragment
Photo: Jake Weirick / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Umm Qais?

Ваш самостоятельный аудиотур по Umm Qais готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Umm Qais

История Umm Qais

Умм-Каис, известный в древности как Гадара, — это археологический памятник на севере Иордании, расположенный на вершине холма с обширными видами. Он предлагает уникальное сочетание исторических слоев, от эллинистического и римского до византийского и османского влияний. Объект выходит на Иорданскую долину, Галилейское море (Тивериадское озеро), Голанские высоты и реку Ярмук, создавая драматический фон для его древних руин.

Когда-то Гадара, видный город Десятиградия, союза десяти греко-римских городов, была центром философов, поэтов и писателей. Сегодня посетители могут исследовать хорошо сохранившиеся римские руины, включая театры, колоннадные улицы и банные комплексы, наряду с остатками более поздней османской деревни. Место приглашает в путешествие сквозь тысячелетия истории, предлагая представление о разнообразных цивилизациях, сформировавших этот регион.

История

От эллинистического рубежа до римского интеллектуального центра

История Умм-Каиса, древней Гадары, начинается вскоре после завоевания региона Александром Великим в 333 г. до н.э. Первоначально он служил пограничным постом Птолемеев, преемников Александра, в их конфликтах с Селевкидами. В конечном итоге Селевкиды захватили город в 218 г. до н.э. Около 83 г. до н.э. Гадара перешла под еврейский контроль Хасмонеев.

Римский полководец Помпей завоевал регион в 63 г. до н.э., и Гадара впоследствии была перестроена и получила определенную степень автономии, став ведущим городом Десятиградия. Под римским правлением, особенно после присоединения Набатейского царства Траяном в 106 г. н.э., Гадара процветала как культурный и интеллектуальный центр. Здесь жили выдающиеся философы и поэты, такие как Мелеагр и Феодор. Большая часть видимой римской архитектуры относится ко II веку н.э.

Византийское процветание и исламский упадок

Гадара продолжала процветать в византийскую эпоху, став кафедрой епархии уже в IV веке. В этот период было построено несколько церквей, включая пятинефную базилику и еще одну великолепную базилику, построенную на рыночной террасе. Продвинутая инфраструктура города включала акведук, снабжавший водой его общественные фонтаны и бани, некоторые из которых использовались до конца византийского правления в VII веке.

Арабское завоевание в 636 г. н.э. ознаменовало начало упадка Гадары. Разрушительное землетрясение в 746 г. н.э. (или 749 г. н.э.) в значительной степени разрушило город, что привело к его постепенному запустению. На протяжении веков это место оставалось нетронутым, его название изменилось на Умм-Каис, возможно, от арабских слов, означающих «пограничная станция» или «перекресток».

Повторное открытие и современное сохранение

Руины Гадары были идентифицированы немецким путешественником Ульрихом Зитценом в 1806 году. В 1890-х годах на римских руинах выросла небольшая османская деревня, жители которой использовали древние камни для своих домов. Официальные археологические раскопки Департаментом древностей Иордании начались в 1930-х годах, а крупные международные работы — в 1974 году. Сегодня Умм-Каис — это значительный археологический парк, предлагающий взгляд на его многослойное прошлое.

Что посмотреть

Начните свое исследование с Западного театра, впечатляющего римского амфитеатра II века н.э., построенного из черного базальта, вмещающего до 3000 зрителей. Его характерный темный камень контрастирует со светлым известняком, часто встречающимся в римских сооружениях. Отсюда вы можете пройти по Кардо Максимус, главной колоннадной улице древнего города, где до сих пор видны следы колесниц на мостовой.

Посетите Базиликовую террасу, где находятся остатки византийских церквей с замысловатыми мозаичными полами и открываются обширные виды на окружающий ландшафт. Исследуйте Нимфей, общественный фонтан, и остатки римских бань, питаемых древней системой акведуков. На территории также есть Мавзолей и царское кладбище.

Не упустите из виду османскую деревню, где каменные дома, некоторые из которых частично отреставрированы, предлагают взглянуть на более недавнее прошлое. Музей Умм-Каиса, расположенный в отреставрированном доме османской эпохи (первоначально резиденция османского правителя), демонстрирует артефакты, найденные в Гадаре, включая римские скульптуры и византийские мозаики. По всему комплексу панорамные точки предлагают виды на Галилейское море, Голанские высоты и реку Ярмук.

Когда посетить

Идеальное время для посещения Умм-Каиса — весна (март-май) и осень (сентябрь-ноябрь). В эти месяцы погода мягкая, температура обычно колеблется от 15°C до 25°C (59°F до 77°F), что делает комфортным исследование открытых руин. Весна особенно красива, так как окружающие холмы покрыты полевыми цветами и пышной зеленью. Осень предлагает теплые дни, прохладные вечера и виды на золотистую сельскую местность. Лето может быть очень жарким, особенно в полдень, а зимы прохладнее и могут принести дождь или туман, которые могут скрыть панорамные виды.

Практическая информация

Умм-Каис расположен примерно в 110 километрах (68 милях) к северу от Аммана. Проще всего добраться до места на арендованном автомобиле или нанять частное такси; поездка из Аммана занимает около двух часов. Общественные микроавтобусы ходят с Северного автовокзала Аммана до Ирбида, откуда можно взять другой автобус или такси до Умм-Каиса. Многие туроператоры предлагают однодневные поездки, часто объединяя Умм-Каис с близлежащими Джерашем и замком Аджлун.

Археологический памятник открыт ежедневно с 8:00 до заката. Стоимость входа составляет 3 иорданских динара для взрослых, дети до 12 лет и владельцы Jordan Pass проходят бесплатно. Наденьте удобную обувь, так как местность неровная, и возьмите с собой воду, солнцезащитный крем и головной убор, особенно в теплое время года. Экскурсии с гидом доступны на месте и рекомендуются для более глубокого понимания истории Гадары. Ресторан Umm Qais Resthouse, расположенный на территории комплекса, предлагает блюда традиционной иорданской кухни с видом на Галилейское море.

Полезно знать
Чем известен Умм-Каис?
Умм-Каис в основном известен хорошо сохранившимися римскими руинами древнего города Десятиградия Гадары, его архитектурой из черного базальта, византийскими останками, османской деревней и панорамными видами на Галилейское море, Голанские высоты и реку Ярмук.
Стоит ли посещать Умм-Каис?
Да, Умм-Каис считается стоящим посещения благодаря своей богатой истории, впечатляющим руинам и обширным видам. Он предлагает уникальный взгляд на древний мир, сочетая культурное наследие с природной красотой.
Сколько времени занимает посещение Умм-Каиса?
Рекомендуемое время для посещения Умм-Каиса — 1-2 часа, хотя вы можете провести больше времени, если включите обед в ресторане на месте и дополнительное время на смотровых площадках.
Можно ли посетить Умм-Каис в рамках однодневной поездки из Аммана?
Да, Умм-Каис — популярное место для однодневной поездки из Аммана, расположенное примерно в 110 км к северу от столицы. Его можно совместить с посещением других достопримечательностей северной Иордании, таких как Джераш и замок Аджлун.
Есть ли в Умм-Каисе гиды?
Да, на месте в Умм-Каисе доступны экскурсии с гидом. Рекомендуется нанять гида, чтобы глубже понять историческое и культурное значение руин.
Что можно увидеть в Музее Умм-Каиса?
Музей Умм-Каиса, расположенный в отреставрированном здании османской эпохи, демонстрирует артефакты, найденные в древнем городе Гадара, включая римские скульптуры, мозаики и предметы быта греко-римского, византийского и исламского периодов.
На карте

Umm Qais in your own language — all 32· 32

Umm Qais in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Амман и Север
Umm Qais
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Umm Qais