Waikiki, United StatesPickle the cool / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
US

Waikiki

Self-guided audio walking tour of Waikiki — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Beyond the postcard, Waikiki holds stories of ancient royalty, engineering feats, and resilient culture.

Секреты Waikiki

Waikiki, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Пляж Кухио

Эти четыре больших камня на пляже Кухио — не просто декорация; они хранят мощную тайну.

Полная история открывается в туре
Внутренний двор отеля Moana Surfrider

Раскидистое баньяновое дерево во внутреннем дворе Moana Surfrider делало больше, чем просто давало тень.

Полная история открывается в туре
Королевский гавайский центр

Прогуливаясь по Королевскому гавайскому центру, вы ступаете по чему-то жизненно важному, что исчезло из виду.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Waikiki

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Waikiki

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Waikiki — aerial photography of building near sea
Photo: AussieActive / Unsplash
Waikiki — people on beach during daytime
Photo: Sung Shin / Unsplash
Waikiki — green palm tree near white concrete building
Photo: Pamela Chávez / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Waikiki?

Ваш самостоятельный аудиотур по Waikiki готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Waikiki

История Waikiki

Вайкики, на южном побережье Гонолулу, всемирно известен своей дугой песка, ласковыми волнами и культовым силуэтом Даймонд-Хед. Это место, где энергия шумного города встречается со спокойствием Тихого океана, предлагая уникальное сочетание первоклассных ресторанов, магазинов и активного отдыха. Этот район, хотя часто и воспринимается как современный туристический центр, хранит в себе слои истории и культурного значения, от древней гавайской знати, которая когда-то отдыхала здесь, до ключевой роли, которую он сыграл в популяризации серфинга во всем мире.

Хотя его репутация оживленного места отдыха вполне заслужена, Вайкики также предлагает тихие моменты для тех, кто их ищет. Раннее утро открывает безмятежный пляж, а закат приносит завораживающее зрелище красок над океаном. Независимо от того, приехали ли вы сюда, чтобы покататься на ласковых волнах, исследовать исторические места или просто отдохнуть у воды, Вайкики подарит незабываемые гавайские впечатления.

История

От бьющих вод до королевских резиденций

Название Вайкики, означающее на гавайском языке «бьющая вода», относится к обильным рекам и источникам, которые когда-то текли в этом районе. Исторически Вайкики был гораздо больше, чем его нынешние 1,5 квадратных мили, охватывая соседние долины Маноа и Палоло. В 15 веке вождь Каламакуа разработал ирригационную систему, что привело к строительству прудов для рыбы и возделыванию таро, превратив Вайкики в значительный сельскохозяйственный и правительственный центр Оаху.

Вайкики также стал свидетелем ключевых исторических событий, включая битву в 1794 году, когда Камехамеха I прибыл с Большого острова, штурмуя пляж Вайкики, прежде чем в конечном итоге объединить острова. На протяжении веков он служил излюбленным местом отдыха гавайской знати, включая Камехамеху IV, Камехамеху V и королеву Лилиуокалани, которые наслаждались конными прогулками, гонками на каноэ и купанием в океане. Этот район считался священным, здесь было построено несколько хеиау (храмов) для духовного исцеления.

Рождение туристического направления

Иностранные посетители начали прибывать в 1830-х годах, а улучшения инфраструктуры, такие как дороги и трамваи, в конце 1800-х годов проложили путь к туризму. Открытие отеля Moana в 1901 году ознаменовало восхождение Вайкики как мирового туристического направления, с такими новшествами, как первый в территории электрический лифт. Однако это развитие имело свою цену. Строительство канала Ала Вай в 1920-х годах осушило обширные водно-болотные угодья, рисовые поля и пруды для рыбы, превратив ландшафт из самодостаточного коренного гавайского сообщества в городской курорт. Хотя официально он предназначался для борьбы с комарами, создание канала также сделало землю более пригодной для коммерческой деятельности и развития туризма, вытеснив коренное население.

Во время Второй мировой войны Вайкики служил зоной отдыха и восстановления для солдат, а отели, такие как Moana, превращались в убежища для тех, кто направлялся на Тихоокеанский театр военных действий и обратно. Послевоенный период ознаменовался бумом туризма с появлением регулярных авиарейсов. Вайкики также неразрывно связан с мировым ростом серфинга: гавайский водяной человек Дюк Каханамоку, олимпийский чемпион, вырос, катаясь на его волнах, а затем представил этот вид спорта миру. Сегодня Вайкики продолжает развиваться, являясь свидетельством своего сложного прошлого.

Что посмотреть

Вайкики предлагает ряд достопримечательностей, помимо своего знаменитого пляжа. Для панорамных видов на остров и океан совершите поход к памятнику штата Даймонд-Хед. Тропа длиной 0,8 мили до вершины умеренно сложная, с крутыми зигзагами и ступенями, и требует предварительного бронирования для жителей, не проживающих на Гавайях. Гонолулу Зоопарк, расположенный на 42 акрах в парке королевы Капиолани, содержит разнообразные виды, включая гавайского гуся нэне, комодских варанов и суматранских тигров. Неподалеку Аквариум Вайкики демонстрирует тюленей-монахов и местную морскую жизнь.

Чтобы окунуться в гавайскую историю, посетите дворец Иолани в центре Гонолулу, единственную официальную резиденцию королевской семьи в Соединенных Штатах. Вы также можете исследовать историческую тропу Вайкики, отмеченную знаками в форме досок для серфинга, рассказывающими о прошлом района. Музей армии США на Гавайях, расположенный в исторической батарее Рэндольф, предлагает бесплатный вход и уникальный взгляд на военную историю. Для покупок и ужина Калакауа-авеню является главной улицей, дополненной Вайкики-Бич-Уок и Королевским гавайским центром. Не пропустите бесплатные выступления хула на пляже Кухио или Вайкики-Бич-Уок.

Когда посетить

В Вайкики круглый год царит теплая тропическая погода, поэтому по-настоящему «плохого» времени для посещения нет. Однако для идеальных условий с меньшим количеством людей и умеренными температурами (24-29°C) рассмотрите межсезонье весной (с марта по май) и осенью (с сентября по ноябрь). В это время океанские воды спокойнее, идеально подходят для плавания и серфинга для начинающих, а пешеходные тропы пышные. Лето (с мая по октябрь) — это сухой сезон и пик туристического периода, с более высокими температурами и большим количествомлюдных достопримечательностей. Зима (с декабря по апрель) также популярна, особенно в праздничные дни, и является лучшим временем для наблюдения за китами.

Практическая информация

Передвигаться по Вайкики удивительно легко, и аренда автомобиля может не понадобиться, если вы планируете оставаться в основном в пределах района, так как многие достопримечательности находятся в шаговой доступности. Общественный транспорт и райдшеринг легко доступны. Для тех, кто приезжает на машине, парковка у Гонолулу Зоопарка является удобным и доступным вариантом, позволяющим легко добраться до пляжа и окрестностей пешком. Бронирование жилья в нескольких кварталах от Калакауа-авеню обеспечивает оптимальный доступ к ресторанам, магазинам и видам на закат. Чтобы сэкономить на расходах на питание, рассмотрите возможность покупки основных продуктов для завтрака и бутилированных напитков в начале вашего пребывания. Для популярных туров, таких как Перл-Харбор или ранчо Куалоа, а также для луау или круизов на закате, рекомендуется бронировать заранее, особенно в пиковые сезоны. Большинство путешественников считают, что 5-7 дней идеально подходят для отпуска в Вайкики, позволяя насладиться пляжем, исследовать главные достопримечательности и совершить однодневную поездку по Оаху.

Полезно знать
Не слишком ли Вайкики туристический?
Вайкики — популярное туристическое направление, и здесь может быть многолюдно, особенно в пиковые сезоны. Однако его атмосфера, красивый пляж и множество развлечений делают его стоящим посещения. Для более спокойного отдыха рассмотрите возможность посещения в межсезонье или изучения менее людных пляжей и достопримечательностей поблизости.
Пляж Вайкики естественный?
Пляж Вайкики не полностью естественный. Большая часть песка была завезена с других Гавайских островов и даже с материковой части США для борьбы с эрозией. Первоначальная береговая линия была уже и граничила с водно-болотными угодьями и прудами для рыбы до того, как обширные инженерные проекты изменили ее.
Что означает Вайкики?
Вайкики переводится как «бьющая вода» на гавайском языке, что является отсылкой к рекам и источникам пресной воды, которые исторически текли в этом районе, создавая болотистый ландшафт с обильными ресурсами.
Является ли Вайкики хорошим местом для посетителей Гавайев, приезжающих впервые?
Да, Вайкики часто рекомендуется для посетителей, приезжающих впервые, благодаря его удобной для пеших прогулок доступности, многочисленным достопримечательностям и легкому доступу к пляжам, ресторанам, магазинам и культурным мероприятиям в одном удобном месте.
Можно ли серфить в Вайкики?
Да, Вайкики считается одним из лучших мест в мире для обучения серфингу, с ласковыми волнами, идеально подходящими для начинающих. Уроки серфинга и аренда досок легко доступны прямо на пляже.
Гонолулу — это то же самое, что и Вайкики?
Нет, Вайкики — это район Гонолулу, который является столицей Гавайев. Гонолулу охватывает большую территорию на острове Оаху, в то время как Вайкики известен своим знаменитым пляжем и как основное туристическое направление.
На карте

Waikiki in your own language — all 32· 32

Waikiki in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Гавайи
Waikiki
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Waikiki