WrexhamPhoto: Catrin Ellis / Unsplash
GB

Wrexham

Self-guided audio walking tour of Wrexham — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Beyond the pitch, Wrexham reveals layers of industry, community, and enduring spirit.

Секреты Wrexham

Wrexham, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Racecourse Ground

Старейший в мире международный футбольный стадион хранит тайну, предшествующую самому футболу.

Полная история открывается в туре
Пивоварня Wrexham Lager

Один из старейших лагеров в мире имеет неожиданную связь с известной морской катастрофой.

Полная история открывается в туре
Ядерный бункер Рексема

Под городом скрывается реликт времен Холодной войны с неожиданной современной трансформацией.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Wrexham

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Wrexham

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Wrexham — red and white flag with dragon
Photo: Catrin Ellis / Unsplash
Wrexham — a country road in the country side
Photo: Sebastian Herrmann / Unsplash
Wrexham — a street with cars parked along it
Photo: Paul Schnürle / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Wrexham?

Ваш самостоятельный аудиотур по Wrexham готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Wrexham

История Wrexham

Рексем, город на северо-востоке Уэльса, расположен между валлийскими горами и долиной нижнего течения Ди, недалеко от границы с Англией. Исторически значимое валлийское поселение, в XVII веке он был крупнейшим в Уэльсе. Получив статус города в 2022 году, Рексем насчитывает около 44 785 жителей в пределах городской застройки, что делает его крупнейшим городом Северного Уэльса.

Хотя город всемирно известен своим футбольным клубом «Рексем АФК» и его голливудскими владельцами Райаном Рейнольдсом и Робом МакЭлхенни, он предлагает больше, чем просто спорт. Это место, где промышленное наследие встречается с оживленным современным сообществом, сочетая исторические памятники, зеленые зоны и культурные центры. Трансформация города превратила его в крупный туристический центр Уэльса, привлекающий более 2 миллионов посетителей ежегодно, что на 20% больше, чем в 2021 году.

Рексем — город, который успешно сочетает спокойствие провинциального валлийского городка с энергичной атмосферой современного центра, где традиции переплетаются с новыми тенденциями. Его стратегическое расположение также делает его удобной базой для изучения обширного региона Северного Уэльса и приграничных районов Англии.

История

От рыночного города до промышленного центра

Происхождение Рексема, вероятно, предшествует XI веку; он развивался в Средние века как региональный центр торговли и управления. После потери Уэльсом независимости в 1282 году Рексем стал частью марчерского лордства Бромфилд и Йейл, приобретая все большее значение как административный центр. К 1327 году он был признанным рыночным городом, известным валлийским ремесленным мастерством.

XVIII век ознаменовал начало индустриализации Рексема. Этот район стал крупным центром добычи угля и свинца, а также других значимых отраслей, включая производство железа, стали, кожи и пивоварение. Город пользовался отличным водоснабжением из подземных источников, что было крайне важно для его многочисленных пивоварен, которых к середине XIX века насчитывалось 19. Этот промышленный рост привел к значительному увеличению населения Рексема: с 6 714 человек в 1851 году до 10 798 человек за три десятилетия.

Расцвет футбола и упадок промышленности

Глубокая связь Рексема с футболом началась в 1864 году с основания футбольного клуба «Рексем» в таверне The Turf Tavern, что сделало его старейшим клубом в Уэльсе и третьей старейшей профессиональной командой в мире. Домашний стадион клуба, Racecourse Ground, является старейшим международным стадионом в мире, где до сих пор проводятся игры. Футбольная ассоциация Уэльса была основана в Рексеме в 1876 году.

Однако XX век принес упадок тяжелой промышленности Рексема. Добыча свинца прекратилась в 1914 году, а добыча угля завершилась во время забастовок 1970-х годов, причем катастрофа на шахте Гресфорд в 1934 году унесла жизни 266 человек. Эти промышленные изменения оставили шрамы на ландшафте и привели к повреждениям от проседания грунта многих исторических зданий, включая Эрдиг Холл. Бывшие угольные месторождения с тех пор были переоборудованы в промышленные и деловые парки.

Эпоха Голливуда и статус города

В 2020 году американские актеры Роб МакЭлхенни и Райан Рейнольдс приобрели клуб «Рексем АФК», вложив значительные финансовые средства и обеспечив глобальную известность благодаря документальному сериалу «Добро пожаловать в Рексем». Это приобретение значительно повысило узнаваемость клуба и привлекло беспрецедентную международную фан-базу. С тех пор клуб добился трех повышений за три сезона, выйдя в EFL Championship к 2025 году.

В 2022 году Рексем получил статус города в рамках празднования Платинового юбилея королевы, став новейшим городом Уэльса. Эта современная глава, подстегнутая успехом футбольного клуба и сопровождающим его документальным фильмом, превратила Рексем в крупное туристическое направление, демонстрируя его стойкое сообщество и непреходящее наследие мировой аудитории.

Что посмотреть

Рексем предлагает захватывающее сочетание исторических достопримечательностей, культурных пространств и природных красот. Небосклон города венчает Церковь Святого Гилеса, средневековое чудо, которое часто считают одним из лучших в Уэльсе, с его замысловатой каменной кладкой и 135-футовой башней. Посетители могут подняться на башню, чтобы насладиться панорамными видами.

Для любителей футбола Racecourse Ground (STōK Cae Ras) — привлекательное место. Это старейший в мире международный футбольный стадион, находящийся в непрерывном использовании, и дом футбольного клуба «Рексем АФК». Музей Рексема, расположенный в здании графства, погружает в историю города, от его горнодобывающего наследия до истории Wrexham Lager, и представляет выставку футболок валлийского футбола.

Недалеко от центра города находится Эрдиг Холл и сады — объект Национального фонда XVIII века с прекрасными территориями, огороженным садом и тропами вдоль реки. Tŷ Pawb, что по-валлийски означает «дом для всех», — это оживленный общественный центр в центре города, сочетающий в себе галерею и концертные площадки с фудкортом, баром и рынком с местными предприятиями.

За пределами города находится Понткисиллтеский акведук, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, — инженерное чудо, несущее канал высоко над рекой Ди, предлагающее возможности для прогулок или поездок на баржах. Другие зеленые зоны включают Бельвью Парк с его садами и зонами отдыха, а также Парк природы Алин Уотерс для прогулок по лесам и вдоль реки.

Когда посетить

Рексем — круглогодичное направление, и каждый сезон предлагает свои уникальные возможности. Для активного отдыха в теплую погоду и посещения таких объектов, как Эрдиг и Понткисиллтеский акведук, идеально подходят конец весны и лето (с мая по сентябрь). В эти месяцы проводится больше всего мероприятий и фестивалей. Футбольный сезон, обычно с августа по май, идеально подходит для посещения матча «Рексем АФК». Осень предлагает мягкую погоду и красочные пейзажи для прогулок по сельской местности, а зима — праздничные ярмарки и мероприятия при меньшем количестве туристов.

Практическая информация

Добраться до Рексема легко. Он расположен недалеко от трассы A483, примерно в 15 минутах езды от Честера и в часе езды от Ливерпуля или Сноудонии на машине. В городе две железнодорожные станции, Wrexham General и Wrexham Central, с регулярными рейсами в Честер, Шрусбери и Кардифф. Автовокзал Рексема обеспечивает сообщение по всему Северному Уэльсу, а также с Чеширом и Шропширом.

В городе действует общественный транспорт, включая автобусы, хотя их частота может снижаться по вечерам и в выходные дни. Также доступны такси. Для осмотра достопримечательностей рекомендуется удобная обувь из-за переменчивой валлийской погоды, и всегда полезно взять с собой водонепроницаемую куртку или зонт. Британские розетки имеют тип G, поэтому может потребоваться адаптер. Рексем считается безопасным городом, но рекомендуется соблюдать стандартные меры предосторожности, такие как бдительность в отношении своих вещей. Информацию для посетителей можно получить в центре This is Wrexham в Tŷ Pawb.

Полезно знать
Кто владеет «Рексем АФК»?
«Рексем АФК» принадлежит американским актерам Робу МакЭлхенни и Райану Рейнольдсу через компанию Wrexham Holdings LLC. Они приобрели клуб у Wrexham Supporters Trust в феврале 2021 года.
Чем известен Рексем?
Рексем в первую очередь известен своим футбольным клубом «Рексем АФК», который является старейшим в Уэльсе и третьей старейшей профессиональной командой в мире. Он получил значительное международное признание благодаря своим голливудским владельцам Райану Рейнольдсу и Робу МакЭлхенни, а также документальному сериалу «Добро пожаловать в Рексем».
Когда Рексем стал городом?
Рексем получил статус города в 2022 году в рамках церемонии вручения гражданских почестей по случаю Платинового юбилея королевы.
Какова численность населения Рексема?
По данным переписи 2021 года, население городской агломерации Рексема составляло 44 785 человек. Население всего графства Рексем составляло 135 117 человек.
Есть ли в Рексеме известные люди?
Да, Рексем был родиной нескольких известных личностей, в том числе футболистов Робби Сэвиджа и Марка Хьюза, а также актера Марка Льюиса Джонса (известного по ролям в «Игре престолов» и «Короне»).
Что можно делать в Рексеме, кроме футбола?
Помимо футбола, посетители могут осмотреть церковь Святого Гилеса, Эрдиг Холл и сады, арт-центр Tŷ Pawb, Музей Рексема и близлежащий Понткисиллтеский акведук, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
На карте

Wrexham in your own language — all 32· 32

Wrexham in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Уэльс
Wrexham
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Wrexham