Johann Jaritz / CC BY-SA 3.0 at, via Wikimedia CommonsSelf-guided audio walking tour of Maria Wörth — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones meet the still surface of Carinthia's waters.”
Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.
Die markante Silhouette der Kirchen von Maria Wörth, die sich von einer Halbinsel erheben, ist ein vertrauter Anblick, doch diese Landformation war nicht immer mit dem Festland verbunden.
Unter den beiden prominenten Kirchen von Maria Wörth trägt eine den eindrucksvollen Namen 'Winterkirche'. Der Ursprung dieses Namens ist mit bestimmten religiösen Feiern verbunden.
Ein gefeierter Komponist fand am Ufer des Wörthersees tiefe Inspiration und Ruhe, was zur Entstehung einiger seiner tiefgründigsten musikalischen Werke führte.
Entdecke jedes Geheimnis von Maria Wörth
Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.
Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.
Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Maria Wörth ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.
KaufenMaria Wörth, eine anmutige Gemeinde am Südufer des Wörthersees in Kärnten, Österreich, bietet eine faszinierende Mischung aus kulturellem Erbe und natürlicher Schönheit. Bekannt für seine ikonische Wallfahrtskirche, die auf einer Halbinsel thront, zieht die Gegend Besucher mit ihrer ruhigen Atmosphäre und malerischen Ausblicken auf das klare, blaue Wasser an. Die Gemeinde, die die Ortsteile Maria Wörth, Reifnitz, Dellach und Sekirn umfasst, wird für ihren unberührten See, dichten Wälder und offenen Felder bewundert, die eine unberührte natürliche Umgebung bieten.
Über seine visuelle Anziehungskraft hinaus fungiert Maria Wörth als Zentrum für Gesundheit und Wohlbefinden, mit verschiedenen Einrichtungen, die spezialisierte Behandlungen anbieten. Es ist auch ein Schwerpunkt für Outdoor-Aktivitäten, von sanften Uferspaziergängen bis hin zu anspruchsvollen Wanderungen und Radwegen, die alle von der alpinen Landschaft eingerahmt werden. Die ruhige Stimmung der Gegend zog historisch Künstler an und zieht weiterhin diejenigen an, die sowohl Ruhe als auch aktive Erkundung suchen.
Die Geschichte von Maria Wörth ist tief mit der Christianisierung der Region Kärnten verbunden. Um 830, oder einige Jahrzehnte später, gründeten die Bischöfe von Freising, die von Innichen aus operierten, Maria Wörth als Tochterkirche auf dem damaligen Eiland im weitläufigen See. Um 875 wurde auf dem höchsten Punkt der Insel eine der Jungfrau Maria geweihte Kirche errichtet. Der Ort wurde erstmals 894 als 'Maria Werd' urkundlich erwähnt, ein Name, der seinen Inselstatus widerspiegelt ('Werd' oder 'Werder' ist ein althochdeutscher Begriff für von Wasser umgebenes Land). Die Kirche gewann schnell an Bedeutung als Missionszentrum, nachdem die Reliquien der Heiligen Primus und Felician, die 286 und 287 das Martyrium erlitten, aus Rom gebracht und feierlich in ihrer Krypta beigesetzt wurden.
Mitte des 12. Jahrhunderts, zwischen 1146 und 1150, gründete Bischof Otto von Freising ein Chorherrenstift in Maria Wörth und beaufsichtigte den Bau einer zweiten, kleineren Kapelle, die heute als Winterkirche bekannt ist. Diese Periode markierte eine bedeutende Ausweitung des kirchlichen Einflusses. Die Stifts- und Pfarrkirchen erlitten jedoch 1399 einen erheblichen Rückschlag, als sie einem Brand zum Opfer fielen. Der Wiederaufbau verlief langsam, die kleinere Pfarrkirche wurde um 1420 mit gotischen Fenstern wiederaufgebaut, und die Stiftskirche folgte Jahrzehnte später, ebenfalls im gotischen Stil, erhielt aber schließlich einen barocken Innenraum.
Im Laufe der Jahrhunderte lockerten die Freisinger Fürstbischöfe allmählich ihren Griff in Kärnten. Um 1500 wurde die Stiftskirche zu einer Pfründe ohne Amtspflichten herabgestuft. Kaiser Maximilian I. übertrug die Stiftskirche 1529 schließlich dem Orden der Ritter des Heiligen Georg in Millstatt. 1598 wurde sie von den Jesuiten erworben, was zur Auflösung der zweitältesten Stiftskirche Kärntens führte, da der Jesuitenorden solche Einrichtungen nicht anerkannte. Nach der Aufhebung des Jesuitenordens durch Papst Clemens XIV. im Jahr 1773 wurde Maria Wörth eine weltliche Pfarrei. 1809 kam sie unter das Patronat des neu gegründeten Benediktinerstiftes St. Paul im Lavanttal. Bemerkenswert ist, dass die Halbinsel, einst eine Insel, um 1770 durch Dämme und eine Absenkung des Seespiegels mit dem Festland verbunden wurde. Die moderne Gemeinde Maria Wörth/Reifnitz wurde am 13. März 1903 durch ein Dekret von Kaiser Franz Joseph offiziell gegründet.
Die Hauptsehenswürdigkeiten von Maria Wörth konzentrieren sich auf den markanten Kirchenkomplex und die natürliche Pracht des Wörthersees. Die Pfarrkirche St. Primus und Felician erhebt sich am höchsten Punkt der Halbinsel, ein bedeutendes gotisches Bauwerk auf romanischem Fundament. Ihr Inneres beherbergt einen barocken Altar aus dem Jahr 1658, der eine spätgotische Madonna mit Kind-Statue von etwa 1460 zeigt, flankiert von den Effigien der Kirchenpatrone. Steigen Sie hinab in die Krypta, um die vermutete Ruhestätte der Reliquien der Heiligen Primus und Felician zu finden. Die Kirche ist ein bedeutendes Wallfahrtsziel und aufgrund ihrer romantischen Lage am See ein beliebter Ort für Hochzeiten.
Angrenzend und etwas tiefer auf der Halbinsel steht die kleinere Winterkirche oder Rosenkranzkirche, die 1155 geweiht wurde. Sie ist bemerkenswert für ihre beeindruckenden Fresken aus dem 12. Jahrhundert, die Ende des 19. und Mitte des 20. Jahrhunderts freigelegt und restauriert wurden. Ein Spaziergang durch den atmosphärischen Friedhof, der die Kirchen umgibt, bietet nachdenkliche Ausblicke auf den See.
Jenseits der Kirchen bietet der Aussichtsturm Pyramidenkogel, ein Bauwerk auf einem 851 Meter hohen Berg mit einer 54 Meter hohen Aussichtsplattform, einen weiten Blick über den Wörthersee und die umliegende Alpenlandschaft. Für Klassikmusikliebhaber ist Gustav Mahlers Komponierhäuschen im nahegelegenen Maiernigg heute ein kleines Museum, das einen Einblick in das kreative Refugium des berühmten Komponisten gibt.
Die angenehmste Zeit für Outdoor-Aktivitäten und Besichtigungen in Maria Wörth sind im Allgemeinen die wärmeren Monate von Juni bis August. In dieser Zeit sind die Tagestemperaturen angenehm und erreichen im Juli, dem klarsten und sonnigsten Monat, etwa 24°C. Der See ist im Juli, August und September perfekt zum Schwimmen. Obwohl der August die höchsten Niederschläge aufweist, bleiben die Gesamtbedingungen für Erkundungen geeignet.
Für diejenigen, die weniger Menschenmassen und potenziell niedrigere Unterkunftskosten suchen, können die Übergangszeiten von Ende September und Anfang Oktober ebenfalls attraktiv sein und bieten angenehm kühle Tage und klares Wetter. Die Winter sind kalt und schneereich, wobei der Januar der kälteste Monat ist und eisige Nächte bringt.
Maria Wörth ist gut erreichbar und liegt etwa 22 Kilometer südwestlich von Klagenfurt. Besucher können mit dem Auto über die Autobahnen A2 und B91 anreisen, Parkplätze sind in der Nähe der Hauptattraktionen vorhanden. Der Flughafen Klagenfurt ist der nächstgelegene Luftverkehrsknotenpunkt. Fähren verkehren auch auf dem Wörthersee und bieten eine malerische Transportmöglichkeit zwischen den verschiedenen Dörfern.
Denken Sie bei der Planung Ihres Besuchs daran, dass die Kirchen und die allgemeine Gegend frei zugänglich sind, für bestimmte Attraktionen wie den Aussichtsturm Pyramidenkogel jedoch Eintrittspreise anfallen können. Um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Maria Wörth vollständig zu erleben, wird ein Aufenthalt von typischerweise 2-3 Stunden empfohlen. Für lokale Informationen kann das Tourismusbüro Maria Wörth bei Anfragen helfen, einschließlich Angelkarten und der Kärnten Card. Während das Dorf lokale Restaurants mit traditioneller Kärntner Küche bietet, stellen einige Besucher fest, dass die vielfältigen gehobenen Restaurants im unmittelbaren Dorf möglicherweise begrenzt sind, was Erkundungen in nahegelegenen Gebieten für breitere kulinarische Erlebnisse nahelegt.
Maria Wörth in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in: