Das bürgerliche Herz von Scicli erfüllt einen doppelten Zweck, der über die lokale Verwaltung hinausgeht.
trolvag / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsScicli
Self-guided audio walking tour of Scicli — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Baroque grandeur etched into the rock.”
Scicli, wie es niemand erzählt.
Nicht die Postkarten. Die Geschichten, die selbst Einheimische nicht kennen – dir ins Ohr geflüstert, genau dort, wo sie geschahen.
In dieser Barockkirche bietet ein eigenartiges Gemälde eine andere Darstellung sakraler Kunst.
Diese antiken Höhlenwohnungen, die in die Berghänge gehauen wurden, beherbergten noch viel kürzlich Bewohner, als man vielleicht denkt.
Entdecke jedes Geheimnis von Scicli
Jede Adresse, jede Enthüllung vollständig – in deinem Ohr, genau dort, wo es geschah.
Du wählst deine Stationen. Du gehst. Die Stimme enthüllt, was andere übersehen.



Wie viel Zeit hast du in Scicli?
Deine selbstgeführte Audio-Tour durch Scicli ist bereit – wähle deine Sehenswürdigkeiten, deine Sprache und starte, sobald du ankommst.
KaufenDie Geschichte von Scicli
Scicli, ausgesprochen 'SCHEEK-lee', ist eine faszinierende Stadt im Südosten Siziliens, die als Teil des UNESCO-Weltkulturerbes 'Spätbarocke Städte des Val di Noto' anerkannt ist. Seine dramatische Lage in einer Schlucht, eingerahmt von imposanten Felsformationen, hebt es von anderen ab. Die Stadt wurde nach dem verheerenden Erdbeben von 1693 sorgfältig im harmonischen Barockstil wiederaufgebaut. Hier entfaltet sich ein heiterer Rhythmus des traditionellen sizilianischen Lebens, der sein tiefes kulturelles Erbe mit einfachem Zugang zu Sandstränden wie Sampieri und Donnalucata verbindet.
Über seine architektonische Anmut hinaus hat Scicli internationale Bekanntheit als Hauptdrehort für die gefeierte italienische Krimiserie 'Commissario Montalbano' erlangt und zieht Bewunderer in seine historischen Gassen. Der einzigartige Charakter der Stadt wird durch ihre alten Höhlensiedlungen weiter bereichert, von denen einige bis Mitte des 20. Jahrhunderts bewohnt waren und einen Einblick in vergangene Zeiten bieten. Scicli lädt dazu ein, das authentische Sizilien zu erleben, Besucher ermutigt, sein historisches Zentrum zu erkunden, lokale Aromen zu genießen und das Zusammenspiel von raffinierter Barockarchitektur vor einer rauen, natürlichen Kulisse zu schätzen.
Antike Ursprünge und vielfältige Einflüsse
Die Geschichte Sciclis reicht bis in die Kupfer- und Frühbronzezeit zurück, mit Siedlungen, die bereits im 3. Jahrtausend v. Chr. entstanden. Der Name der Stadt leitet sich wahrscheinlich vom Volk der Sikaner ab, das sich in den frühen Jahrhunderten v. Chr. im Tal niederließ. In den folgenden Jahrhunderten erlebte Scicli die Kolonisation durch Griechen und Römer. Im Jahr 864 n. Chr. wurde es von den Arabern erobert und gedieh unter ihrer Herrschaft als Agrar- und Handelszentrum. Der Geograph Muhammad al-Idrisi bemerkte, dass "Schiffe Scicli in Sizilien von Kalabrien, Afrika, Malta und vielen anderen Orten erreichten."
Normannische Eroberung und Feudalherrschaft
Die Normannen unter der Führung von Roger I. von Hauteville eroberten Scicli 1091 nach einem heftigen Gefecht von den Arabern. Diese Periode ist mit der Legende der Madonna delle Milizie verbunden, bei der eine kriegerische Maria zu Pferd den Normannen geholfen haben soll, eine sarazenische Invasion abzuwehren. Scicli wurde später Teil der Grafschaft Modica, einem Feudalterritorium unter aragonesisch-spanischer Herrschaft, das bis Mitte des 18. Jahrhunderts von Familien wie den Chiaramonte und Cabrera gehalten wurde. Das 15. und 16. Jahrhundert brachten wirtschaftlichen Wohlstand und erhebliche Bautätigkeit, insbesondere von Sakralbauten.
Das Erdbeben von 1693 und die barocke Wiedergeburt
Ein katastrophales Erdbeben im Jahr 1693 verwüstete Scicli zusammen mit vielen anderen Städten im Val di Noto und verursachte weit verbreitete Zerstörung und den Verlust von Menschenleben. Die Stadt wurde anschließend im sizilianischen Barockstil wiederaufgebaut, der ihr heutiges elegantes Erscheinungsbild prägt und ihren Platz auf der UNESCO-Welterbeliste sicherte. Diese Wiederaufbaubemühungen gestalteten die städtische Landschaft neu und schmiedeten das harmonische architektonische Ensemble, das im gesamten historischen Zentrum sichtbar ist.
Moderne Ära und kulturelle Anerkennung
Scicli wurde im 19. Jahrhundert Teil des Königreichs Italien. Im 20. Jahrhundert wurden die antiken Höhlensiedlungen von Chiafura, die seit dem Mittelalter ununterbrochen bewohnt waren, in den 1950er und 60er Jahren endgültig verlassen, und die Bewohner wurden in sicherere Unterkünfte umgesiedelt. In jüngerer Zeit hat Scicli internationale Anerkennung als Hauptdrehort für die äußerst beliebte italienische Fernsehserie 'Commissario Montalbano' erlangt und seinen barocken Charme einem globalen Publikum präsentiert. Die Stadt unterstützt auch eine blühende zeitgenössische Kunstszene und ist Heimat der 'Scicli Group' von Malern und Bildhauern.
Beginnen Sie Ihre Erkundung entlang der Fußgängerzone Via Francesco Mormina Penna, die als eine der schönsten Straßen Siziliens gilt. Diese harmonische barocke Prachtstraße ist gesäumt von anmutigen Gebäuden und Kirchen, darunter das Rathaus, das in der Serie 'Commissario Montalbano' als Polizeistation von Vigata dient. In der Nähe sticht der Palazzo Beneventano durch seine kunstvollen Wasserspeier und exquisite Steinmetzarbeiten hervor. Weiter geht es zur Piazza Italia, einem geräumigen Platz, der von Palästen und der Chiesa Madre di Sant'Ignazio umgeben ist.
Steigen Sie zur Kirche San Matteo hinauf, die dramatisch auf einem Felsvorsprung über der Stadt thront und einen weiten Blick bietet. Diese Kirche diente bis 1874 als Kathedrale von Scicli. Erkunden Sie die nahe gelegene archäologische Stätte der Chiafura-Höhlen, antike Höhlensiedlungen, die in die Tuffsteinfelsen gehauen wurden und bis Mitte des 20. Jahrhunderts bewohnt waren. Eine weitere bedeutende Kirche ist die Chiesa di San Bartolomeo, bekannt für ihre beeindruckende Fassade und die hölzerne Weihnachtskrippe aus dem 16. Jahrhundert. Besuchen Sie unbedingt die Chiesa di San Giovanni Evangelista, um das einzigartige Gemälde 'Cristo in gonnella' zu betrachten. Für eine Reise in die Vergangenheit besuchen Sie die Antica Farmacia Cartia, eine perfekt erhaltene Jugendstil-Apotheke, die auch als Drehort für Montalbano diente.
Die günstigsten Zeiten für einen Besuch in Scicli sind im Frühling (April bis Juni) und Herbst (September bis Oktober). In diesen Perioden ist das Wetter warm und angenehm, perfekt zum Spazierengehen und Erkunden, und die Besucherzahlen sind generell geringer. Juli und August bringen sehr hohe Temperaturen, oft über 35°C, was sie eher für Strandaktivitäten als für ausgedehnte Stadterkundungen geeignet macht. Der Winter (November bis März) bietet ein ruhigeres Erlebnis, wobei einige Attraktionen reduzierte Öffnungszeiten haben, aber dennoch eine friedliche Flucht ermöglicht. Scicli beherbergt auch verschiedene religiöse Feste, insbesondere um Ostern, die tiefgreifende kulturelle Erlebnisse bieten.
Scicli liegt im Südosten Siziliens, etwa 10 km südlich von Modica und 25 km südlich von Ragusa. Während das Stadtzentrum leicht zu Fuß zu erkunden ist, wird ein Auto für die Erkundung des umliegenden Val di Noto und seiner Küstengebiete dringend empfohlen. Parkplätze sind vorhanden, wobei die Via Piave oft als praktischer Ausgangspunkt vorgeschlagen wird. Die Stadt ist generell familienfreundlich und bietet eine sichere Umgebung und einen Spielplatz, obwohl die Sommerhitze intensiv sein kann, planen Sie also entsprechend, wenn Sie mit Kindern reisen.
Für diejenigen, die lokales Handwerk suchen, ist die Region bekannt für ihre Keramik und handgemachte Schokolade, die sich als köstliche Souvenirs eignen. Scicli ist tendenziell weniger überlaufen als einige seiner berühmteren Nachbarn und bietet ein entspannteres und authentischeres sizilianisches Erlebnis. Der Flughafen Catania ist weniger als zwei Stunden entfernt und bietet eine bequeme Anbindung für Reisende.
- Wofür ist Scicli bekannt?
- Scicli ist bekannt für seine exquisite Barockarchitektur, seine Ernennung zum UNESCO-Weltkulturerbe und seine Rolle als prominenter Drehort für die beliebte italienische Fernsehserie 'Commissario Montalbano'.
- Wie spricht man Scicli aus?
- Scicli wird 'SCHEEK-lee' ausgesprochen.
- Ist Scicli ein guter Ausgangspunkt für die Erkundung Siziliens?
- In der Tat ist Scicli eine ausgezeichnete Basis für die Erkundung des Val di Noto und der südöstlichen Küste Siziliens, mit anderen Barockstädten wie Modica und Ragusa Ibla sowie mehreren Stränden in unmittelbarer Nähe.
- Gibt es Strände in der Nähe von Scicli?
- Ja, Scicli ist nur wenige Kilometer von Sandstränden wie Sampieri und Donnalucata entfernt und bietet eine Balance zwischen Kulturerbe und Entspannung am Meer.
- Was ist der 'Cristo in gonnella'?
- Der 'Cristo in gonnella' (Christus im Rock) ist ein einzigartiges Kunstwerk aus dem späten 17. Jahrhundert in der Chiesa di San Giovanni Evangelista, das Christus am Kreuz in einer Tunika darstellt, die einem Rock ähnelt. Es ist eine ikonografische Wahl spanischen Ursprungs, von der in Italien nur ein weiteres bekanntes Beispiel existiert.
- Ist die Schokolade aus Modica aus Scicli?
- Obwohl die Schokolade aus Modica eine berühmte sizilianische Spezialität aus der nahegelegenen Stadt Modica ist, ist Scicli selbst für seine lokale Schokolade und Keramik bekannt.
Scicli in your own language — all 32· 32
Scicli in Koreanisch, in Chinesisch or in Hebräisch — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- EnglischEnglish
- FranzösischFrançais
- SpanischEspañol
- Deutsch
- ItalienischItaliano
- PortugiesischPortuguês
- NiederländischNederlands
- PolnischPolski
- SchwedischSvenska
- DänischDansk
- NorwegischNorsk
- FinnischSuomi
- RussischРусский
- UkrainischУкраїнська
- TürkischTürkçe
- TschechischČeština
- UngarischMagyar
- RumänischRomână
- BulgarischБългарски
- GriechischΕλληνικά
- Japanisch日本語
- Koreanisch한국어
- Chinesisch中文
- Arabischالعربية
- Hebräischעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailändischไทย
- VietnamesischTiếng Việt
- IndonesischBahasa Indonesia
- MalaiischBahasa Melayu
- KatalanischCatalà
- BaskischEuskara