Ocean CityPhoto: The New York Public Library / Unsplash
US

Ocean City

Tour de audio autoguiado de Ocean City — ruta GPS a pie, reproducción offline, narración en 32 idiomas.

Donde el Atlántico se encuentra con un sinfín de posibilidades y el paseo marítimo resuena con generaciones de recuerdos.

Los secretos de Ocean City

Ocean City, como nadie lo cuenta.

No las postales. Las historias que ni los locales conocen — al oído, justo donde ocurrieron.

3 secretos abajo. Muchos más te esperan en el tour.
Paseo Marítimo de Ocean City

El icónico Paseo Marítimo de Ocean City no siempre fue la estructura permanente que es hoy.

La historia completa se desbloquea en el tour
Muelle de Pesca de Ocean City

El Muelle de Pesca de Ocean City ha enfrentado más que el desgaste habitual del mar.

La historia completa se desbloquea en el tour
Museo de la Estación de Salvamento de Ocean City

El edificio que alberga el Museo de la Estación de Salvamento de Ocean City una vez jugó un papel en un dramático naufragio que involucró un yate presidencial.

La historia completa se desbloquea en el tour
El tour completo

Descubre todos los secretos de Ocean City

Cada dirección, cada revelación al completo — a tu oído, justo donde ocurrió.

Consigue la llave de Ocean City

Eliges tus paradas. Caminas. La voz te revela lo que los demás ignoran.

Ocean City — blue and white flag on pole during daytime
Photo: Chris Hardy / Unsplash
Ocean City — a pier with a ferris wheel and a ferris wheel in the distance
Photo: Megan Majocha / Unsplash
Ocean City — white round plastic on brown wooden table
Photo: Chris Hardy / Unsplash
Elige tu tiempo

¿Cuánto tiempo tienes en Ocean City?

Tu tour de audioguía por Ocean City te espera — elige tus lugares, tu idioma y empieza al llegar.

Comprar
Acerca de Ocean City

La historia de Ocean City

Ocean City, Maryland, se extiende a lo largo de 16 kilómetros de isla barrera, una dinámica ciudad turística donde el Océano Atlántico se encuentra con la Bahía de Isle of Wight. Lo que comenzó como un tranquilo pueblo de pescadores ha evolucionado hasta convertirse en un destino que atrae a millones de visitantes anualmente. Sus amplias playas de arena son un atractivo principal, ofreciendo un amplio espacio para tomar el sol, nadar y relajarse.

La característica distintiva de la ciudad es su clásico paseo marítimo de madera de cinco kilómetros, un animado paseo bordeado de tiendas, salas de juegos y restaurantes. Más allá del paseo marítimo, Ocean City ofrece una diversa gama de actividades, desde la pesca en alta mar hasta la exploración de la cercana Isla Assateague, hogar de ponis salvajes. Ya sea que busque diversiones familiares o una tranquila escapada costera, Ocean City ofrece una mezcla de encanto clásico junto al mar y atracciones modernas.

Historia

De Tierras Indígenas a Ciudad Turística

La tierra que ahora es Ocean City fue habitada originalmente por pueblos indígenas, principalmente las tribus Assateague y Nanticoke, quienes utilizaban la zona costera para la pesca, mariscos y comercio. Los colonos europeos llegaron en el siglo XVII, y para el siglo XVII, las concesiones de tierras inglesas habían comenzado a dividir la región. Durante generaciones, la isla barrera de arena permaneció en gran parte sin desarrollar, valorada más por sus recursos naturales que por su potencial turístico.

La transformación de Ocean City comenzó en 1869 cuando el empresario local Isaac Coffin abrió la primera pensión en la isla, alojando a un pequeño número de huéspedes. Los visitantes, inicialmente de las cercanas Berlin y Snow Hill, llegaban en ferry o en carruaje tirado por caballos para disfrutar de la brisa marina. La noticia de la belleza natural de la zona se extendió, lo que llevó a la construcción de más pensiones. En 1875, el Hotel Atlantic abrió, marcando un paso significativo en el desarrollo de la ciudad como centro turístico.

La Llegada del Ferrocarril y el Paseo Marítimo

La llegada del ferrocarril en 1878 revolucionó el acceso a Ocean City, conectándola con ciudades importantes como Baltimore y Filadelfia. Esta mayor accesibilidad impulsó un auge de la construcción. Aproximadamente al mismo tiempo, el Servicio de Salvamento de EE. UU. estableció una estación en la isla en 1878, mejorando la seguridad para aquellos en el mar. La segunda estación, construida en 1891, ahora alberga el Museo de la Estación de Salvamento de Ocean City. En 1900, el primer paseo marítimo de Ocean City se construyó como una simple pasarela de madera, inicialmente una estructura estacional que se desmantelaba cada invierno.

El Huracán de 1933 y el Desarrollo Moderno

Un gran huracán en agosto de 1933 remodeló drásticamente Ocean City al crear una nueva entrada, separando la ciudad de la Isla Assateague y destruyendo las vías del tren a través de la Bahía de Sinepuxent. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. hizo permanente esta entrada, lo que impulsó significativamente el estatus de Ocean City como destino de pesca deportiva al proporcionar un acceso más fácil al Océano Atlántico. El auge de la posguerra trajo una rápida expansión, acelerada aún más por la finalización del Puente de la Bahía de Chesapeake en 1952 y el Puente-Túnel de la Bahía de Chesapeake en 1964. Estos proyectos de infraestructura hicieron que Ocean City fuera fácilmente accesible para los visitantes del Área Metropolitana de Baltimore-Washington y más allá, consolidando su reputación como un lugar de vacaciones de primera clase en la Costa Este.

Qué ver

Ocean City ofrece una variedad de atracciones, comenzando con su icónico Paseo Marítimo. Con una extensión de cinco kilómetros, cuenta con una variedad de tiendas, salas de juegos y atracciones, incluido Trimper's Rides con su histórico carrusel de 1912. Los visitantes también pueden disfrutar del Muelle de Pesca de Ocean City, que se extiende 193 metros hacia el Océano Atlántico y ofrece oportunidades para pescar o dar paseos panorámicos.

Para echar un vistazo a la historia local y el patrimonio marítimo, el Museo de la Estación de Salvamento de Ocean City se encuentra en el extremo sur del paseo marítimo. Alberga exposiciones sobre naufragios, vida marina local y la historia del Servicio de Salvamento de EE. UU. Más allá de la zona inmediata del complejo, la Reserva Nacional de la Isla Assateague está a poca distancia en coche, conocida por sus ponis salvajes, playas y oportunidades para practicar kayak y observar la vida silvestre.

Otras atracciones incluyen el Parque de Atracciones Jolly Roger, que ofrece atracciones y un parque acuático, y el Northside Park en la calle 125, un gran espacio verde que alberga eventos y senderos para caminar. Para el entretenimiento interior, ¡Ripley's Believe It or Not! exhibe exposiciones extravagantes, y varias salas de juegos ofrecen diversión clásica.

Cuándo ir

La temporada alta de Ocean City es el verano (junio a agosto), cuando el clima es cálido, el océano es acogedor y la ciudad está llena de actividades y eventos. Para aquellos que prefieren un clima más templado y menos multitudes, el otoño (septiembre a noviembre) se considera la 'segunda temporada', ofreciendo temperaturas agradables y varios festivales como Sunfest. La primavera (marzo a mayo) también trae un clima agradable y menos visitantes, con oportunidades para actividades al aire libre como ciclismo y pesca. El invierno (diciembre a febrero) es la temporada más tranquila, ideal para un retiro pacífico, aunque algunas atracciones pueden tener horarios limitados.

Práctico

Ocean City se encuentra en el condado de Worcester, Maryland. La ciudad ofrece una variedad de alojamientos, incluyendo más de 10,000 habitaciones de hotel y 21,000 condominios. Los 16 kilómetros de playa son gratuitos y están abiertos al público, con socorristas generalmente de servicio desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo. No se permite el alcohol en la playa. Generalmente no se permiten mascotas en la playa o el paseo marítimo entre el 1 de mayo y el 30 de septiembre.

El transporte en Ocean City se facilita mediante un sistema de autobuses, lo que permite a los visitantes dejar sus coches aparcados. El estacionamiento puede ser un desafío, especialmente durante la temporada alta, por lo que se recomienda planificar con anticipación. West Ocean City, conectada por la Ruta 50, ofrece opciones adicionales de restaurantes, tiendas y acceso a la Isla Assateague.

Conviene saber
¿Por qué es conocida Ocean City, Maryland?
Ocean City, Maryland es conocida por su paseo marítimo de 4 kilómetros, 16 kilómetros de playa pública gratuita, parques de atracciones clásicos como Trimper's Rides y Jolly Roger, y restaurantes de mariscos para toda la familia.
¿Son gratuitas las playas de Ocean City?
Sí, todas las playas de Ocean City son gratuitas para el público.
¿Cuál es la mejor época para visitar Ocean City, MD?
La mejor época para visitar depende de las preferencias. El verano (junio-agosto) ofrece clima cálido y un ambiente bullicioso. El otoño (septiembre-noviembre) proporciona temperaturas más suaves y menos multitudes, con eventos como Sunfest.
¿Puedo llevar a mi perro a la playa o al paseo marítimo en Ocean City, MD?
No se permiten mascotas en la playa o el paseo marítimo entre el 1 de mayo y el 30 de septiembre.
¿Cómo es el Paseo Marítimo de Ocean City?
El Paseo Marítimo de Ocean City es un clásico paseo de madera de cinco kilómetros que cuenta con tiendas, salas de juegos, atracciones y varios vendedores de comida. Es un lugar animado para familias y ofrece vistas al océano.
¿Qué atracciones hay disponibles en Ocean City además de la playa y el paseo marítimo?
Además de la playa y el paseo marítimo, las atracciones incluyen el Museo de la Estación de Salvamento de Ocean City, el Parque de Atracciones Jolly Roger, el Northside Park, ¡Ripley's Believe It or Not!, y la cercana Reserva Nacional de la Isla Assateague con sus ponis salvajes.
En el mapa
Ocean City
€9.90
No booking · activate anytime · 12h to walk it
Get the key to Ocean City