Aubagne est célèbre pour ses santons, mais une artisane a transformé leur création.
Ludo33 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsAubagne
Visite audio autoguidée d'Aubagne — parcours GPS à pied, lecture hors ligne, narration en 32 langues.
“Là où les collines provençales résonnent d'histoires d'argile, de cinéma et de courage.”
Aubagne, comme personne ne le raconte.
Pas les cartes postales. Les histoires que même les habitants ignorent — soufflées à l'oreille, là où elles se sont passées.
Le célèbre cinéaste Marcel Pagnol avait une vision grandiose pour les collines autour d'Aubagne.
Le quartier général de la Légion Étrangère à Aubagne offre un aspect unique concernant l'accès du public.
Découvrez tous les secrets de Aubagne
Chaque adresse, chaque révélation en entier — dans ton oreille, là où elle s'est passée.
Tu choisis tes lieux. Tu marches. La voix te révèle ce que les autres ignorent.
Combien de temps as-tu à Aubagne ?
Votre visite audioguidée de Aubagne vous attend — choisissez vos lieux, votre langue, et lancez-vous dès votre arrivée.
AcheterL'histoire de Aubagne
Aubagne, nichée dans la vallée de l'Huveaune et entourée par les massifs du Garlaban, de la Sainte-Baume et du Douard, incarne l'esprit authentique de la Provence. À seulement 16 kilomètres (10 miles) à l'est de Marseille, cette ville captivante offre un cadre pittoresque qui a longtemps inspiré artistes et écrivains. Ses places animées et ses marchés reflètent le caractère véritable de la région, en faisant une halte charmante pour les voyageurs en quête d'un mélange de patrimoine culturel et de splendeur naturelle.
Connue comme le lieu de naissance du célèbre écrivain et cinéaste Marcel Pagnol, l'identité d'Aubagne est profondément liée à ses œuvres, qui ont dépeint avec vivacité les paysages provençaux et ses habitants. Au-delà de ses liens littéraires, Aubagne est mondialement reconnue pour son industrie de la poterie et de la céramique, en particulier ses figurines traditionnelles en argile provençale, les santons. Le sol argileux abondant de la ville a soutenu cet artisanat depuis l'Antiquité, avec de nombreux ateliers perpétuant ce savoir-faire ancestral aujourd'hui.
Aubagne équilibre son environnement naturel accidenté avec une vie culturelle animée enracinée dans les traditions provençales. Les visiteurs peuvent passer de la marche sur les traces de légendes littéraires à l'admiration de l'artisanat délicat dans les ateliers d'artisans. Les espaces verts locaux servent de portes d'entrée vers les célèbres collines, tandis que les musées célèbrent tout, de l'histoire militaire à l'art de l'argile.
Des sources antiques à la forteresse médiévale
L'histoire d'Aubagne remonte au XIe siècle, apparaissant pour la première fois dans les registres sous le nom d'Albanea. Initialement, le village fut établi sur les hauteurs, un choix stratégique pour se protéger des guerres, des pillages et des épidémies. La ville s'est progressivement étendue autour de ses fortifications, avec des remparts construits au XIVe siècle suite aux conflits civils qui ont touché la Provence. La porte du Gachiou témoigne encore de cette période tumultueuse.
La descente dans la vallée et l'épanouissement artisanal
Au fil des siècles, la population d'Aubagne a entamé un déplacement significatif, appelé par les historiens le déperchement, quittant la ville haute fortifiée et confinée pour s'installer dans la plaine en contrebas. Cette expansion a vu la ville évoluer tout en conservant son caractère provençal. Les riches gisements d'argile de la région ont favorisé une florissante industrie de la poterie et de la céramique, une tradition qui remonte au XVIIIe siècle et se poursuit encore aujourd'hui, spécialisée dans les santons provençaux. Aubagne est officiellement devenue partie du Royaume de France en 1481, avec le Comté de Provence, marquant une nouvelle phase de son développement politique.
Un carrefour de culture et de modernité
Le XIXe siècle a apporté d'autres transformations avec l'ouverture d'une liaison ferroviaire vers Marseille en 1858, consolidant le rôle d'Aubagne en tant que centre de transport et industriel important. La ville a également acquis une renommée en tant que lieu de naissance de Marcel Pagnol en 1895, dont les œuvres littéraires et cinématographiques immortaliseraient les collines environnantes et la vie provençale. Dans un développement plus contemporain, Aubagne est devenue le quartier général mondial de la Légion Étrangère en 1962. La ville a également été pionnière en matière de mobilité urbaine, devenant la première agglomération de France à introduire des transports en commun entièrement gratuits en 2009, un service étendu par la suite à son tramway.
Commencez votre exploration dans le centre historique d'Aubagne, où des rues étroites et sinueuses révèlent de vieilles maisons aux façades colorées, des portes médiévales et des places ombragées. Parmi les places notables, citons la Rue Torte, la Rue Rastègue, la Place Joseph Rau et la Place de Guin. Les points forts architecturaux comprennent l'Hôtel de Bausset, l'Hôtel des Royalistes et un four à pain du XVIIIe siècle. L'église Saint-Sauveur du XIe siècle, avec son clocher triangulaire proéminent de l'Observance, est un repère religieux emblématique.
Aucune visite à Aubagne n'est complète sans se plonger dans le monde de Marcel Pagnol. Explorez sa maison natale, aujourd'hui un musée, qui recrée fidèlement son environnement d'enfance avec des meubles d'époque et des souvenirs de famille. À proximité, le Petit Monde de Marcel Pagnol, situé dans l'ancien atelier de la santonnière Thérèse Neveu, présente plus de 200 santons dépeignant des scènes des œuvres littéraires et cinématographiques de Pagnol. Pour les passionnés d'histoire militaire, le Musée de la Légion Étrangère, situé au quartier général de la Légion, offre une collection complète d'artefacts, d'uniformes et de décorations, avec entrée gratuite.
Aubagne est la capitale des santons provençaux, et vous pouvez visiter de nombreux ateliers de potiers et de céramistes dans toute la ville pour voir les artisans au travail et acheter des créations locales uniques. Le Centre d'Art Santonnier Thérèse Neveu offre un aperçu de l'histoire et de la fabrication de ces figurines bien-aimées. Pour les amoureux de la nature, le massif du Garlaban, immortalisé dans les récits de Pagnol, offre de nombreux sentiers de randonnée et de vélo à travers la garrigue, les pins et les paysages minéraux, offrant des panoramas imprenables. Le Domaine de la Font de Mai, un paysage agricole provençal et une réserve naturelle, sert de porte d'entrée à ces collines.
Aubagne bénéficie d'un climat méditerranéen avec des étés chauds et secs et des hivers doux, ce qui en fait une destination attrayante presque toute l'année. La période idéale pour une visite est de mai à octobre pour apprécier pleinement les paysages de garrigue environnants. Juin est particulièrement agréable pour la marche avant la chaleur intense de l'été, tandis que septembre offre une lumière dorée et des températures douces, parfaites pour explorer les marchés artisanaux et les traditions locales. Pour les activités de plage et de temps chaud, début juillet à fin août est recommandé, avec des maximales journalières moyennes autour de 29-30°C. Les hivers sont doux, avec des températures descendant rarement en dessous de 3°C, permettant des visites confortables.
Aubagne est idéalement située et facilement accessible. Elle se trouve à environ 15 minutes en train de la gare de Marseille Saint-Charles. En voiture, l'accès se fait par l'A50 depuis Marseille ou Toulon, et l'A52 depuis Aix-en-Provence. Les transports en commun de la ville, y compris les bus et une ligne de tramway, sont gratuits pour les résidents et les visiteurs depuis 2009, ce qui rend la navigation dans la ville exceptionnellement facile. Si vous conduisez, Aubagne dispose de diverses options de stationnement, y compris des parkings souterrains et des places de stationnement en surface avec des zones rouges (limite de 2,5 heures) et des zones orange (limite de 5 heures).
Compte tenu du climat méditerranéen ensoleillé, des vêtements légers et respirants sont essentiels pour les visites estivales, ainsi qu'un chapeau, des lunettes de soleil et une crème solaire à indice de protection élevé. Les hivers sont doux, mais il est conseillé de prévoir des couches de vêtements et une veste imperméable. Des chaussures de marche confortables sont une nécessité, que vous prévoyiez de flâner dans le centre-ville ou de parcourir les sentiers environnants. De nombreux ateliers d'artisans sont ouverts toute l'année, offrant des opportunités d'observer l'artisanat traditionnel.
- Les transports en commun sont-ils gratuits à Aubagne ?
- Oui, Aubagne a été la première agglomération de France à introduire des transports en commun entièrement gratuits, y compris les bus et son tramway, pour les résidents et les visiteurs.
- Que sont les santons ?
- Les santons sont de petites figurines en argile peintes à la main de Provence qui représentent traditionnellement des personnages de la crèche de Noël, ainsi que des personnages provençaux du quotidien comme des boulangers, des bergers et des lavandières, vêtus de costumes traditionnels.
- Puis-je me promener dans les collines autour d'Aubagne ?
- Oui, le massif du Garlaban et les collines environnantes, rendus célèbres par Marcel Pagnol, offrent de nombreux sentiers de randonnée et de vélo à travers la garrigue et les forêts de pins avec des vues imprenables.
- Où se trouve le Musée de la Légion Étrangère ?
- Le Musée de la Légion Étrangère est situé au quartier général de la Légion à Aubagne, offrant une entrée gratuite pour explorer son histoire et ses traditions.
- Quelle est la meilleure période de l'année pour visiter Aubagne ?
- La période idéale pour visiter Aubagne est de mai à octobre pour profiter d'un temps agréable et des paysages. Juin et septembre sont particulièrement propices à la marche et à l'exploration des marchés, tandis que juillet et août sont les meilleurs pour les activités par temps chaud.