Le grand palais Renaissance de Pastrana recèle un secret d'intrigue royale et la défiance d'une femme redoutable.
Photo of Sigüenza, via Wikimedia CommonsPastrana
Visite audio autoguidée de Pastrana — parcours GPS à pied, lecture hors ligne, narration en 32 langues.
“Là où de nobles secrets murmurent dans la pierre baignée de soleil.”
Pastrana, comme personne ne le raconte.
Pas les cartes postales. Les histoires que même les habitants ignorent — soufflées à l'oreille, là où elles se sont passées.
Dans les murs de la Collégiale de Pastrana, une collection d'art inestimable raconte une histoire de conquête surprenante, loin des côtes espagnoles.
Ce couvent, fondé par une mystique renommée, abrite également une collection inattendue venue de terres lointaines.
Découvrez tous les secrets de Pastrana
Chaque adresse, chaque révélation en entier — dans ton oreille, là où elle s'est passée.
Tu choisis tes lieux. Tu marches. La voix te révèle ce que les autres ignorent.

Combien de temps as-tu à Pastrana ?
Votre visite audioguidée de Pastrana vous attend — choisissez vos lieux, votre langue, et lancez-vous dès votre arrivée.
AcheterL'histoire de Pastrana
Pastrana, un village de la province de Guadalajara, en Castille-La Manche, Espagne, offre un voyage à travers des siècles d'histoire superposée. Son plan médiéval et son quartier historique méticuleusement préservé lui ont valu la désignation de Bien d'Intérêt Culturel. Située entre les fleuves Tajo et Tajuña, Pastrana est reconnue depuis 2019 comme l'un des « Plus Beaux Villages d'Espagne ».
La ville est célébrée pour ses trésors architecturaux, notamment des palais Renaissance, une collégiale aux éléments gothiques et baroques, et de grandes demeures seigneuriales qui bordent ses rues sinueuses. Le riche héritage de Pastrana est lié à des figures influentes telles que la Princesse d'Éboli et Sainte Thérèse d'Ávila, qui y ont fondé des couvents. La ville possède également une importante tradition littéraire, ayant été immortalisée dans « Voyage en Alcarria » de Camilo José Cela.
L'histoire de Pastrana remonte à l'Antiquité, avec des preuves de peuplements humains dès l'âge du Bronze. Elle gagna en importance à l'époque romaine sous le nom de « Pastrana romaine », un point stratégique sur la route reliant Mérida et Saragosse. La ville connut divers changements de pouvoir, y compris une période de stabilité wisigothe et plusieurs siècles de domination musulmane après le VIIIe siècle.
Pastrana retrouva son autonomie au XIe siècle lorsque le Roi Alphonse VI de Castille l'intégra au royaume chrétien. Elle fut ensuite concédée à l'Ordre de Calatrava en 1174 et reçut le privilège de « villazgo » (statut de ville) en 1369, affirmant son indépendance. Le XVe siècle vit Pastrana prospérer en tant que ville marchande, et au début du XVIe siècle, elle devint un centre important pour les mystiques alumbrados dans le Royaume de Tolède.
Une période charnière pour Pastrana fut le XVIe siècle, marquée par l'arrivée d'Ana de Mendoza de la Cerda, la Princesse d'Éboli. En 1562, le Roi Philippe II accorda à son mari, Rui Gomes da Silva, le titre de Duc de Pastrana, faisant d'Ana la première Duchesse de Pastrana et Princesse d'Éboli. Pendant son séjour, elle promut la construction du Palais Ducal. La ville accueillit également Sainte Thérèse d'Ávila, qui y fonda deux couvents carmélites en 1569. La fin du XVIe et le début du XVIIe siècle virent un nombre substantiel de Morisques (musulmans convertis au christianisme) de la révolte des Alpujarras être déportés à Pastrana, contribuant à une florissante industrie locale de la soie.
Commencez votre exploration au Palais Ducal de Pastrana, un splendide bâtiment Renaissance du milieu du XVIe siècle. Conçu par Alonso de Covarrubias, sa façade élégante présente un portail qui reflète celui de la forteresse de l'Alcázar à Tolède. Le palais, aujourd'hui propriété de l'Université d'Alcalá de Henares, offre un aperçu de la noblesse espagnole à la Renaissance.
Ensuite, visitez la Colegiata de la Asunción (Collégiale de l'Assomption), un temple catholique dont les origines remontent à une église romane du XIIIe siècle construite par les Chevaliers de Calatrava. À l'intérieur, le Musée Paroissial de la Tapisserie présente une collection d'art religieux et, surtout, quatre tapisseries flamandes du XVe siècle représentant les conquêtes du Roi Afonso V du Portugal. La Collégiale abrite également un buste-reliquaire du XVIIe siècle de Sainte Thérèse de Jésus et une peinture de Jacques Stella sur albâtre de 1624.
Explorez les deux couvents fondés par Sainte Thérèse d'Ávila : le Couvent des Conceptionnistes Franciscaines et le Couvent d'El Carmen (XVIe siècle). Ce dernier abrite également un Musée d'Histoire Naturelle. D'autres points d'intérêt incluent le Collège de San Buenaventura du XVIIe siècle et la Fuente de los Cuatro Caños, une impressionnante fontaine du XVIe siècle. Promenez-vous sur la Plaza de la Hora, où se trouve le Palais Ducal, et la Plaza del Deán, parsemée de bâtiments historiques.
Les périodes les plus agréables pour visiter Pastrana sont pendant les mois intermédiaires du printemps (avril à juin) et du début de l'automne (septembre à octobre). Pendant ces périodes, le temps est agréable, avec des températures moyennes allant de 19°C à 29°C, ce qui est idéal pour les visites et l'exploration. Les précipitations sont modérées, octobre étant le mois le plus humide et juillet le plus sec. Les étés (juin à septembre) sont chauds, avec des maximales diurnes autour de 33°C en juillet, tandis que les hivers (janvier) sont plus frais, avec des maximales autour de 11°C.
Pastrana est située à environ 40 kilomètres au sud-est de Guadalajara. Si vous voyagez depuis Madrid, la distance en voiture est d'environ 70-80 kilomètres, ce qui prend environ une heure à une heure et demie en voiture. Les options de transport en commun depuis Madrid incluent une combinaison de bus et de taxi, ce qui peut prendre environ 2,5 à 3 heures. Il existe également des combinaisons train et taxi. Une fois à Pastrana, le quartier historique de la ville est mieux exploré à pied. Les options d'hébergement comprennent des hostals et des hôtels. Il est conseillé de vérifier les heures d'ouverture des attractions spécifiques, comme le Musée Paroissial de la Tapisserie, qui fonctionne généralement avec des heures le matin et l'après-midi tous les jours.
- Pour quoi Pastrana est-elle connue ?
- Pastrana est connue pour sa riche histoire, en particulier son association avec la Princesse d'Éboli et Sainte Thérèse d'Ávila, son Palais Ducal, et les exceptionnelles tapisseries flamandes du XVe siècle abritées dans la Collégiale.
- Où se trouve Pastrana ?
- Pastrana est une municipalité située dans la province de Guadalajara, au sein de la communauté autonome de Castille-La Manche, en Espagne.
- Que sont les Tapisseries de Pastrana ?
- Les Tapisseries de Pastrana sont un ensemble de quatre grandes tapisseries flamandes du XVe siècle, tissées de laine et de soie, représentant les conquêtes du Roi Afonso V du Portugal en Afrique du Nord. Elles sont considérées comme uniques pour illustrer des événements historiques contemporains.
- Qui était la Princesse d'Éboli ?
- Ana de Mendoza de la Cerda y de Silva Cifuentes, connue sous le nom de Princesse d'Éboli, était une aristocrate espagnole puissante et influente du XVIe siècle, célèbre pour sa forte volonté et pour avoir été emprisonnée dans le Palais Ducal de Pastrana par le Roi Philippe II.
- Puis-je visiter le Palais Ducal ?
- Oui, le Palais Ducal de Pastrana est ouvert aux visiteurs et propose des visites guidées. Il est maintenant la propriété de l'Université d'Alcalá de Henares.
- Quelle est la distance entre Pastrana et Madrid ?
- Pastrana est à environ 70-80 kilomètres au sud-est de Madrid, avec des temps de trajet en voiture allant généralement de 1 heure à 1 heure et 30 minutes.