Une église néo-gothique saisissante se dresse au cœur de Yongning, une ville façonnée par l'histoire de la dynastie Ming.
Windmemories / cc by-sa 4.0, via Wikimedia CommonsYongning
Visite audio autoguidée d'Yongning — parcours GPS à pied, lecture hors ligne, narration en 32 langues.
“Là où l'ancienne défense rencontre la tradition éternelle.”
Yongning, comme personne ne le raconte.
Pas les cartes postales. Les histoires que même les habitants ignorent — soufflées à l'oreille, là où elles se sont passées.
À l'intersection des axes principaux de l'ancienne ville de Yongning, un pavillon imposant se dresse, ses origines précédant même un célèbre monument de la dynastie Tang.
Les chefs héréditaires de Yongning, qui ont prêté allégeance à la dynastie Ming, portaient un nom de famille distinctif. Son origine proviendrait d'un malentendu linguistique.
Découvrez tous les secrets de Yongning
Chaque adresse, chaque révélation en entier — dans ton oreille, là où elle s'est passée.
Tu choisis tes lieux. Tu marches. La voix te révèle ce que les autres ignorent.



Combien de temps as-tu à Yongning ?
Votre visite audioguidée de Yongning vous attend — choisissez vos lieux, votre langue, et lancez-vous dès votre arrivée.
AcheterL'histoire de Yongning
Yongning, un nom signifiant « Paix Éternelle », n'est pas une seule ville, mais plusieurs villes historiques distinctes à travers la Chine, chacune avec son propre récit captivant. D'une place forte militaire vitale de la dynastie Ming sur la côte du Fujian à une ancienne chefferie autonome Mosuo à la convergence du Yunnan, du Sichuan et du Tibet, et une ancienne ville dans le district de Yanqing à Pékin, le nom résonne à travers des siècles d'histoire chinoise diverse. Alors que certains Yongning offrent des aperçus des anciennes stratégies de défense et de l'architecture traditionnelle, d'autres révèlent des pratiques culturelles uniques et des paysages naturels saisissants. Ce guide se concentre sur deux villes de Yongning importantes : la ville de défense côtière du Fujian et la ville historique du district de Yanqing à Pékin.
Que vous recherchiez les vestiges stratégiques d'une forteresse côtière ou la grandeur restaurée d'un centre commercial de la dynastie Ming, les différentes villes de Yongning offrent un voyage à travers le temps. Ces villes offrent une retraite paisible loin des grands centres touristiques, permettant aux visiteurs de découvrir des modes de vie locaux authentiques et d'apprécier l'héritage durable du passé de la Chine. Des sculptures complexes aux rues labyrinthiques, chaque Yongning présente une facette unique du patrimoine chinois.
## Yongning, Fujian : Un Bastion Côtier Yongning dans le Fujian, situé sur la côte de la ville de Shishi, Quanzhou, a une histoire qui s'étend sur plus de 600 ans. Sa position stratégique en a fait un port essentiel et un centre de défense côtière dans le sud-est du Fujian. Pendant la dynastie Ming, la cour impériale y a établi une ville qui, à son apogée, était considérée comme l'une des trois grandes villes de garnison de Chine, aux côtés de Tianjin Wei et Weihai Wei. Cette forteresse a joué un rôle crucial dans la défense contre les pirates et les invasions étrangères, ainsi que dans la facilitation du commerce maritime.
La ville est caractérisée par une architecture traditionnelle de briques rouges de style Minnan, ornée de sculptures complexes. Les sites historiques importants comprennent la Tour de la Belle-sœur (également connue sous le nom de Tour Wanshou ou Tour Guansuo) et le Temple du Dieu de la Ville, tous deux des reliques culturelles de niveau provincial. D'autres sites protégés au niveau municipal comprennent les sculptures rupestres du temple Huxiu et la pierre de Zhenhai. Le temple du Dieu de la Ville est également associé à une histoire locale selon laquelle l'armée japonaise a tenté de l'incendier trois fois pendant la guerre anti-japonaise, mais a échoué.
## Yongning, Pékin : Une Renaissance de la Dynastie Ming La ville de Yongning dans le district de Yanqing à Pékin a également une histoire profonde, établie pour la première fois comme comté en 1414 pendant la dynastie Ming, la région environnante étant mentionnée dans les registres dès 1380. Elle est devenue un poste militaire important en 1469, commandant plus de 8 000 officiers et troupes. Au-delà de son importance militaire, Yongning était un centre commercial bien connu, en particulier pour ses terres agricoles environnantes. L'importance historique de la ville a décliné à la fin des années 1800 et ses reliques culturelles ont souffert pendant la Révolution culturelle.
Cependant, une initiative gouvernementale dans les années 2000 a commencé à restaurer des parties de Yongning à son apparence de la dynastie Ming, en se concentrant sur la rue Gongchen, l'ancien quartier du marché et la tour Sipai au centre-ville. L'ancienne ville, qui a été construite pour la première fois sous la dynastie Tang, a été restaurée à son apparence originale en 2002. Aujourd'hui, les visiteurs peuvent explorer les murs d'enceinte est, ouest, nord et sud nouvellement construits, ainsi que les vestiges des anciens murs d'enceinte. Le pavillon central de l'Empereur de Jade, rayonnant sur quatre rues, est un point de repère important.
À Yongning, Fujian, explorez l'ancienne forteresse de Yongning, témoignage de son passé en tant que défense côtière vitale. Promenez-vous dans les rues étroites et labyrinthiques pour admirer l'architecture distinctive en briques rouges de style Minnan, ornée de sculptures complexes. Visitez les reliques culturelles de niveau provincial comme la Tour de la Belle-sœur (Tour Wanshou ou Tour Guansuo) et le Temple du Dieu de la Ville. La ville offre également des vues côtières pittoresques le long du littoral de la mer de Chine orientale, offrant un aperçu paisible de la vie côtière traditionnelle.
À Yongning, Pékin, commencez par le pavillon central de l'Empereur de Jade, une structure à trois étages de plus de 30 mètres de haut, offrant une vue imprenable sur la ville. Explorez la rue Gongchen, l'ancien quartier du marché, qui a été restauré à son apparence de la dynastie Ming. La ville est également connue pour son tofu local, avec des marchands vendant des blocs frais au marché du week-end. Un contraste architectural notable est l'église catholique de Yongning, une structure néo-gothique datant de la dynastie Qing, reconstruite en 1903 après avoir été détruite par les Boxers.
Les meilleures périodes pour visiter Yongning, que ce soit dans le Fujian ou à Pékin, s'alignent généralement sur les saisons de printemps et d'automne en Chine. Pour Yongning, Fujian, les activités par temps chaud sont mieux appréciées de fin mai à début juin et de début septembre à mi-octobre. Pour Yongning, Pékin, le printemps (mars à mai) et l'automne (septembre à octobre) offrent des températures douces et des conditions confortables pour l'exploration. Ces périodes évitent les hivers très froids et les étés chauds et humides.
Yongning, Fujian, est située dans la ville de Shishi, Quanzhou, et est accessible en taxi ou Didi, avec des bus publics desservant également les lieux populaires. L'ancienne ville est ouverte toute l'année, 24h/24 et 7j/7, avec un temps de visite recommandé de 2-3 heures. L'entrée est gratuite. Lors de votre visite, pensez à déguster les fruits de mer locaux et à visiter les cafés autour de l'ancienne ville. Pour Yongning, Pékin, situé dans le district de Yanqing, un taxi depuis le comté coûte environ 15 RMB jusqu'au parc culturel ethnique de Hui en Chine. Pour les visites de deux jours, la location de voiture est recommandée (150 RMB/jour) pour plus de commodité, surtout pour les familles. L'ancienne ville est ouverte toute l'année, 24h/24 et 7j/7, avec un temps de visite recommandé de 3-4 heures, et l'entrée est gratuite. Portez des chaussures confortables, surtout si vous prévoyez de cueillir des fruits ou des légumes, et prévoyez une veste légère au printemps et en automne en raison des différences de température.
- Où se trouve Yongning ?
- Il existe plusieurs villes nommées Yongning en Chine. Ce guide fait principalement référence à Yongning dans la ville de Shishi, province du Fujian, et à Yongning dans le district de Yanqing, Pékin. Il y a aussi des Yongning dans les provinces du Yunnan, du Shaanxi et du Guangdong.
- Pour quoi Yongning, Fujian, est-il connu ?
- Yongning, Fujian, est connu pour son importance historique en tant que place forte de défense côtière de la dynastie Ming, son architecture traditionnelle en briques rouges de style Minnan et ses vues côtières pittoresques.
- Pour quoi Yongning, Pékin, est-il connu ?
- Yongning, Pékin, est reconnu pour son architecture restaurée de la dynastie Ming, en particulier la rue Gongchen et le pavillon de l'Empereur de Jade, et son rôle historique en tant que centre militaire et commercial.
- Y a-t-il des frais d'entrée pour l'ancienne ville de Yongning ?
- Non, l'entrée à l'ancienne ville de Yongning dans le Fujian et à l'ancienne ville de Yongning à Pékin est gratuite.
- Quelles sont les spécialités locales à Yongning, Pékin ?
- Yongning, Pékin, est célèbre pour son tofu local et son Yongning Huoshao, un petit pain cuit à la chinoise.
- Quel est le meilleur moyen de se déplacer à Yongning ?
- À Yongning, Fujian, les taxis ou les services de covoiturage sont recommandés. À Yongning, Pékin, la location de voiture est suggérée pour les visites de plusieurs jours, surtout en famille, bien que des taxis soient également disponibles.