L'indimenticabile appartamento di Bridget Jones sopra il pub The Globe non è così piccolo come appare sullo schermo.
Photo: Benjamin Davies / UnsplashBridget Jones's London
Self-guided audio walking tour of Bridget Jones's London — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Follow in Bridget's footsteps, from blue soup to happy endings.”
Bridget Jones's London, come nessuno la racconta.
Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.
Il feroce confronto tra Daniel Cleaver e Mark Darcy non è avvenuto in un ristorante greco.
Il disastroso incarico televisivo di Bridget ai Royal Courts of Justice ha avuto una svolta legale nella vita reale.
Scopri ogni segreto di Bridget Jones's London
Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.
Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.
Quanto tempo hai a disposizione a Bridget Jones's London?
Il tuo tour audio autoguidato di Bridget Jones's London è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.
AcquistaLa storia di Bridget Jones's London
Benvenuti, cari single (o felicemente accoppiati e romantici!), nella vera Londra di Bridget Jones. Questa non è solo una passeggiata; è un'immersione nel mondo caotico, affascinante e assolutamente riconoscibile della nostra eroina preferita. Dal vivace mercato dove comprava gli ingredienti per la sua infame zuppa blu alle grandi aule giudiziarie dove Mark Darcy difendeva i diritti umani, ripercorreremo il viaggio di Bridget attraverso amore, carriera e scoperta di sé.
Dimenticate le patinate guide turistiche; questo tour riguarda l'esperienza di Londra attraverso gli occhi di Bridget: una città di incontri inaspettati, dichiarazioni drammatiche e l'eterna ricerca di un lieto fine. Quindi, indossate le vostre mutande più grandi (o non fatelo, è il vostro tour!), prendete il vostro diario (o telefono) e preparatevi a vedere la capitale con una prospettiva fresca e alla Bridget. Esploreremo le strade e gli edifici che hanno assistito ai suoi trionfi, alle sue tribolazioni e a quei momenti indimenticabili che ci hanno fatto ridere, inorridire e tifare.
Dalla Pagina al Marciapiede: La Londra di Bridget
La rubrica originale di Helen Fielding, Bridget Jones's Diary, pubblicata su The Independent nel 1995, introdusse al mondo Bridget, una single trentenne che navigava la vita a Londra. Nei libri, l'appartamento di Bridget era originariamente ambientato nel verde e benestante Holland Park. Tuttavia, quando la prima trasposizione cinematografica, Il diario di Bridget Jones, arrivò sul grande schermo nel 2001, il suo indirizzo fu notoriamente spostato a sud del Tamigi, a Borough. Questa mossa la collocò proprio sopra il pub The Globe, in Bedale Street, ai margini di Borough Market, una location che divenne rapidamente sinonimo della stravagante vita londinese di Bridget.
La scelta di Borough Market, un'area già vista in film come Lock, Stock and Two Smoking Barrels e Howards End, fornì uno sfondo autentico per le avventure di Bridget. Il mercato, con il suo labirinto di bancarelle di cibo, divenne un motivo ricorrente in tutta la serie di film, testimone di tutto, dalle spese di Bridget alle sue uscite.
Man mano che i film progredivano - Bridget Jones: The Edge of Reason (2004) e Bridget Jones's Baby (2016) - il tour cinematografico di Londra si espanse. Vedemmo il mondo di Bridget estendersi dagli storici Royal Courts of Justice, dove brillava la bravura legale di Mark Darcy, ai romantici magazzini lungo il fiume di Shad Thames, e persino ai pittoreschi Giardini Italiani di Hyde Park, teatro di memorabili confronti. I film mescolarono abilmente i monumenti iconici di Londra con location più intime e incentrate sui personaggi, creando una Londra che sembrava sia grandiosa che profondamente personale. L'imminente quarto film, Bridget Jones: Mad About the Boy (2025), continua questa tradizione, con nuove location come Hampstead e Covent Garden, pur rivisitando luoghi familiari come Borough Market, assicurando l'eterno legame di Bridget con la città.
La vostra passeggiata londinese alla Bridget Jones inizia proprio dall'indimenticabile appartamento, situato sopra il pub The Globe al numero 8 di Bedale Street, proprio all'angolo tra Bedale Street e Borough High Street. Prenditi un momento per immaginare la vita di Bridget svolgersi dietro quella famosa porta, magari immaginando persino Daniel Cleaver che la viene a prendere nella sua decappottabile. Proprio dall'altra parte della strada, al numero 5 di Bedale Street, troverai il sito della leggendaria rissa tra Mark Darcy e Daniel Cleaver, ora un'enoteca chiamata Bedales.
Da lì, immergiti nell'atmosfera vivace di Borough Market, dove Bridget faceva spesso la spesa e rifletteva sulla sua vita amorosa. Una breve passeggiata vi porterà alla Cattedrale di Southwark, un monumento storico che offre uno sfondo suggestivo al mercato. Continua il tuo viaggio verso i Royal Courts of Justice sulla Strand, un magnifico edificio gotico dove Bridget combinò un pasticcio con il suo incarico televisivo. Nelle vicinanze, puoi trovare la Chiesa di St Clement Danes, il luogo del servizio commemorativo di Daniel Cleaver in Bridget Jones's Baby.
Successivamente, dirigiti verso la tranquilla bellezza del Serpentine e di Hyde Park, in particolare i Giardini Italiani, la location inaspettata del secondo, più fragoroso litigio tra Mark e Daniel. Concludi il tuo tour esplorando gli suggestivi magazzini lungo il fiume di Shad Thames, dove Daniel e Bridget condivisero un momento romantico, e le storiche strade legali intorno alla Guildhall, che evocano il mondo di Mark Darcy.
Londra è una città che abbraccia tutte le stagioni, e un tour a piedi alla Bridget Jones può essere goduto tutto l'anno. Per il clima più piacevole per camminare, considera una visita in tarda primavera (aprile-maggio) o all'inizio dell'autunno (settembre-ottobre), quando le temperature sono miti e la folla è leggermente meno numerosa. Per vivere Borough Market al suo massimo splendore, punta a un giorno feriale a pranzo o a un sabato, ma preparati a folle brulicanti. Se speri di ricreare il romantico finale sotto la neve del primo film, una visita invernale potrebbe essere appropriata, anche se la neve vera a Londra è un evento raro e magico.
Questo tour a piedi copre un bel po' di terreno, quindi scarpe comode sono essenziali. Il sistema di trasporto pubblico di Londra, in particolare la metropolitana (Tube), sarà il tuo migliore amico per spostarti tra le diverse aree. Inizia il tuo tour vicino alla stazione di London Bridge per un facile accesso a Borough Market e all'appartamento di Bridget. Considera l'acquisto di una Oyster card o l'utilizzo di un metodo di pagamento contactless per spostamenti senza intoppi. Sebbene molte location siano esterne, concediti del tempo per immergerti nell'atmosfera di luoghi come Borough Market, magari prendendo un caffè o uno spuntino. Ricorda che molti di questi sono spazi pubblici e attività commerciali attive, quindi sii rispettoso dei residenti e dei clienti. Non dimenticare la macchina fotografica per catturare i tuoi momenti alla Bridget!
- Posso entrare nell'appartamento di Bridget Jones?
- L'esterno dell'appartamento di Bridget si trova sopra il pub The Globe al numero 8 di Bedale Street, a Borough Market. Sebbene tu possa sicuramente scattare foto fuori dalla famosa porta blu, le scene interne dell'appartamento di Bridget sono state girate negli studi di Elstree, non all'interno dell'edificio reale.
- Il 'ristorante greco' dove hanno litigato Daniel e Mark è un posto reale?
- No, il 'ristorante greco' dove Daniel Cleaver e Mark Darcy hanno avuto la loro famosa rissa in *Il diario di Bridget Jones* era un set fittizio creato per il film. La vera location, al numero 5 di Bedale Street a Borough Market, è in realtà un'enoteca chiamata Bedales.
- I Royal Courts of Justice sono aperti al pubblico?
- Sì, i Royal Courts of Justice sono generalmente aperti al pubblico nei giorni feriali. Puoi visitarli per ammirare l'imponente architettura gotica e, se sei fortunato, osservare i procedimenti giudiziari (anche se controlla il loro sito web ufficiale per le regole di accesso attuali ed eventuali eventi speciali).
- Bridget Jones viveva davvero a Borough Market nei libri?
- Nella rubrica e nel libro originali di Helen Fielding, *Bridget Jones's Diary*, la casa londinese di Bridget si trovava a Holland Park. Tuttavia, per la trasposizione cinematografica, il suo appartamento fu spostato a Borough, sopra il pub The Globe, che da allora è diventato una location iconica per i fan.
- Dove è stata girata la scena del bacio sotto la neve alla fine di *Il diario di Bridget Jones*?
- Il romantico bacio finale tra Bridget e Mark Darcy sotto la neve, dopo che lui le compra un nuovo diario, è stato girato fuori dai Royal Exchange Buildings su Cornhill, molto vicino alla Banca d'Inghilterra.
- Quali film di Bridget Jones presentano queste location londinesi?
- Le location di questo tour sono principalmente presenti in *Il diario di Bridget Jones*, *Bridget Jones: The Edge of Reason* e *Bridget Jones's Baby*. L'imminente film, *Bridget Jones: Mad About the Boy*, rivisiterà anche alcuni luoghi familiari come Borough Market e introdurrà nuove location londinesi.
Bridget Jones's London in your own language — all 32· 32
Bridget Jones's London in coreano, in cinese or in ebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- IngleseEnglish
- FranceseFrançais
- SpagnoloEspañol
- TedescoDeutsch
- Italiano
- PortoghesePortuguês
- OlandeseNederlands
- PolaccoPolski
- SvedeseSvenska
- DaneseDansk
- NorvegeseNorsk
- FinlandeseSuomi
- RussoРусский
- UcrainoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- CecoČeština
- UnghereseMagyar
- RumenoRomână
- BulgaroБългарски
- GrecoΕλληνικά
- Giapponese日本語
- Coreano한국어
- Cinese中文
- Araboالعربية
- Ebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailandeseไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonesianoBahasa Indonesia
- MaleseBahasa Melayu
- CatalanoCatalà
- BascoEuskara