Mürren ospita una gara sciistica non solo lunga, ma leggendaria.
Chensiyuan / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsMürren
Self-guided audio walking tour of Mürren — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the Alps meet the sky, and silence is the soundtrack.”
Mürren, come nessuno la racconta.
Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.
Il ristorante girevole in cima allo Schilthorn nasconde un segreto cinematografico.
A breve distanza in funivia o a piedi, un villaggio vicino opera secondo un principio insolito.
Scopri ogni segreto di Mürren
Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.
Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.



Quanto tempo hai a disposizione a Mürren?
Il tuo tour audio autoguidato di Mürren è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.
AcquistaLa storia di Mürren
Mürren, un tradizionale villaggio di montagna walser nelle Alpi Bernesi svizzere, offre un rifugio dalla vita quotidiana. Situato a un'altitudine di 1.638 metri sul livello del mare, sorge su un terrazzo naturale che domina la spettacolare valle di Lauterbrunnen, con viste sull'Eiger, sul Mönch e sullo Jungfrau. Questo villaggio senza auto, con una popolazione residente di circa 430 abitanti, mantiene un'atmosfera pacifica, accessibile solo in funivia o a piedi.
La vita a Mürren si svolge a un ritmo diverso. L'assenza di strade pubbliche preserva il suo carattere tradizionale, con chalet in pietra e legno che evocano un senso di senza tempo. Sia che sia coperto di neve in inverno o circondato da prati fioriti in estate, Mürren offre una base serena per avventure alpine, da estesi sentieri escursionistici a piste da sci di livello mondiale.
Dall'Alpeggio al Paradiso Alpino
La storia di Mürren inizia nel XIII secolo, menzionato per la prima volta nel 1257 come "Mons Murren", probabilmente un alpeggio. Il villaggio fu colonizzato dal popolo walser del Vallese poco dopo il 1300. Per secoli, i residenti si affidarono alla resistenza, portando spesso muli per tre ore nella valle per raccogliere i beni essenziali.
A metà del XIX secolo segnò l'inizio del turismo a Mürren. Il primo albergo, la locanda "Silberhorn", fu costruito dalla cooperativa agricola locale, la Bäuert, nel 1857. Entro il 1870, furono stabiliti il Grand Hotel e il Kurhaus, e nel 1879 Mürren visse il suo primo periodo d'oro, attirando aristocratici, politici, pittori e studiosi in cerca di relax. Gli inglesi giocarono un ruolo significativo nel primo turismo di Mürren, con una chiesa anglicana eretta per loro già nel 1878.
I miglioramenti infrastrutturali alla fine del XIX secolo trasformarono l'accesso al villaggio. La Ferrovia di Montagna Lauterbrunnen–Mürren aprì nel 1891, fornendo un collegamento vitale dal fondovalle. Questa ferrovia iniziò a operare anche in inverno nel 1910, e la funicolare Allmendhubel seguì nel 1912. Gli sport invernali divennero rapidamente centrali nell'identità di Mürren, con i primi turisti invernali britannici che arrivarono nel 1911. Mürren ottenne il riconoscimento internazionale come culla dello sci moderno, ospitando la prima gara di slalom nel 1922 e i Campionati Mondiali di Sci Alpino nel 1931.
Gli sviluppi del secondo dopoguerra spinsero ulteriormente Mürren alla ribalta mondiale. La funivia dello Schilthorn, la cui costruzione iniziò nel 1965 e raggiunse la vetta nel 1967, aprì drammaticamente il terreno d'alta quota. Nel 1969, il ristorante girevole Piz Gloria in cima allo Schilthorn servì da location per le riprese del film di James Bond Al servizio segreto di Sua Maestà, consolidando la visibilità mondiale del villaggio. Recenti aggiornamenti, come la nuova Schilthornbahn, entrata in piena operatività nel dicembre 2024, hanno ulteriormente migliorato l'accessibilità e la capacità della regione.
Inizia la tua esplorazione con una passeggiata nel villaggio senza auto, ammirando i tradizionali chalet in legno e godendo delle viste ravvicinate delle cime dell'Eiger, del Mönch e dello Jungfrau. Per un'esperienza iconica, prendi la funivia dello Schilthorn fino al Piz Gloria, il ristorante girevole a 2.970 metri. Qui troverai un panorama a 360 gradi di oltre 200 cime montuose, tra cui il massiccio del Monte Bianco e la Foresta Nera nelle giornate limpide, insieme al museo interattivo Bond World 007. Lungo il percorso, fermati alla stazione intermedia di Birg per il Thrill Walk, una passerella metallica aggrappata alla parete rocciosa con sezioni di pavimento in vetro.
Un'altra escursione essenziale è la corsa in funicolare verso l'Allmendhubel, la montagna locale di Mürren a 1.907 metri. Questo luogo offre un Panorama Restaurant con terrazza solarium ed è il punto di partenza per passeggiate panoramiche come il Flower Trail, che presenta fiori alpini etichettati, e il Northface Trail. Per coloro che cercano più adrenalina, la Via Ferrata da Mürren a Gimmelwald offre un impegnativo percorso di arrampicata con ponti sospesi e viste mozzafiato.
Non trascurare le imponenti cascate di Mürrenbach, la cascata più alta della Svizzera con un salto di 417 metri, visibile dai sentieri escursionistici o dalla funivia. Puoi anche esplorare la valle di Lauterbrunnen sottostante, nota per le sue 72 cascate, tra cui l'imponente Staubbach Falls.
Mürren accoglie i visitatori sia in estate che in inverno, con ogni stagione che offre esperienze distinte. I mesi migliori per un clima piacevole o caldo sono da maggio a ottobre, ideali per escursioni e attività all'aperto. Luglio e agosto sono i più affollati, con quasi tutti i trasporti di montagna operativi e temperature adatte per escursioni, mountain bike e parapendio. Settembre offre bel tempo, meno folla rispetto all'alta stagione estiva e un verde lussureggiante. Per gli sport invernali, da fine dicembre a inizio marzo offre le migliori possibilità di neve nel villaggio, con sci e snowboard fino a ben oltre marzo. Novembre e inizio dicembre sono considerati bassa stagione, con alcuni trasporti di montagna parzialmente chiusi.
Mürren è un villaggio senza auto, il che significa che dovrai lasciare il tuo veicolo a Lauterbrunnen o Stechelberg. Da Lauterbrunnen, il percorso più comune prevede una funivia per Grütschalp, seguita da un treno a scartamento ridotto per Mürren, un viaggio di circa 20 minuti. In alternativa, da Stechelberg, puoi prendere un autobus e poi una serie di funivie via Gimmelwald fino a Mürren, che richiede circa 30 minuti.
Per chi viaggia con i mezzi pubblici, la stazione di Interlaken Ost è un snodo chiave, con treni per Lauterbrunnen. Gli Swiss Travel Pass sono validi per Lauterbrunnen e Mürren, e i pass regionali possono offrire sconti sui trasporti di montagna. Servizi di trasporto bagagli sono disponibili dalle stazioni ferroviarie svizzere direttamente in hotel selezionati. Il villaggio dispone di servizi essenziali, tra cui uno sportello bancomat presso la stazione della funivia Schilthorn e servizi medici presso l'Alpine Sports Centre. La copertura della rete mobile è generalmente buona e molti ristoranti offrono Wi-Fi gratuito.
- Come si arriva a Mürren se si guida?
- Mürren è un villaggio senza auto. Devi parcheggiare la tua auto a Lauterbrunnen o Stechelberg e proseguire il tuo viaggio con i mezzi pubblici, come funivie e treni.
- Mürren è adatta a famiglie con bambini?
- Sì, Mürren è adatta alle famiglie. L'ambiente senza auto la rende sicura per i bambini da esplorare, e attrazioni come la funicolare Allmendhubel e il suo parco giochi Flower Park sono popolari tra i bambini.
- Quali sono le principali cime montuose visibili da Mürren?
- Da Mürren si possono ammirare viste panoramiche sull'Eiger, sul Mönch e sullo Jungfrau.
- Ci sono opportunità di escursionismo per tutti i livelli?
- Mürren offre una vasta gamma di sentieri escursionistici, da facili passeggiate panoramiche come il Panoramaweg dall'Allmendhubel a percorsi più impegnativi e tour di più giorni.
- Posso visitare Mürren come gita di un giorno?
- Sì, Mürren può essere visitata come gita di un giorno da Lauterbrunnen o Interlaken, con collegamenti di trasporto fluidi disponibili durante tutto il giorno.
- Qual è il modo migliore per vivere la cultura locale?
- Oltre ai paesaggi suggestivi, puoi sperimentare la cultura locale visitando i negozi "honesty" del vicino villaggio di Gimmelwald, assaggiando torte alla frutta fresca nei rifugi alpini o partecipando a un "cow tour" per conoscere l'agricoltura alpina.
Mürren in your own language — all 32· 32
Mürren in coreano, in cinese or in ebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- IngleseEnglish
- FranceseFrançais
- SpagnoloEspañol
- TedescoDeutsch
- Italiano
- PortoghesePortuguês
- OlandeseNederlands
- PolaccoPolski
- SvedeseSvenska
- DaneseDansk
- NorvegeseNorsk
- FinlandeseSuomi
- RussoРусский
- UcrainoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- CecoČeština
- UnghereseMagyar
- RumenoRomână
- BulgaroБългарски
- GrecoΕλληνικά
- Giapponese日本語
- Coreano한국어
- Cinese中文
- Araboالعربية
- Ebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailandeseไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonesianoBahasa Indonesia
- MaleseBahasa Melayu
- CatalanoCatalà
- BascoEuskara